Page 1 of 1

Transforme ta Nspire en règle à calcul Flying Fish 1003

Unread postPosted: 03 Apr 2020, 19:05
by critor
4645L'ancêtre technologique de la calculatrice électronique est la calculatrice mécanique. Dans un article précédent nous te la présentions à travers la belle collection que tu peux visiter au lycée Victor Hugo à Carpentras, avec le mérite de couvrir des années 1930 aux années 1950. :bj:

Mais voilà, la calculatrice mécanique n'est pas l'ancêtre scolaire de la calculatrice électronique. Avec son encombrement même pour les modèles dits portables, son poids ainsi que le bruit produit lors des calculs, elle n'a jamais été autorisée aux examens et concours.

Avant la circulaire 79-318 du 2 octobre 1979 autorisant la calculatrice électronique à compter de la session 1980, c'étaient d'autres outils qui étaient utilisés, les tables de calcul et règles à calcul.


124051240212408Une règle à calcul se compose généralement de deux réglettes fixes entre lesqelles coulisse une réglette mobile. Ces réglettes sont munies de différentes échelles chacune utilisée pour certains types de calculs. Même si on pouvait les retrouver pour les calculs les plus simples, les échelles proposées variaient d'un modèle à un autre.

Voici par exemple ci-contre la règle à calcul modèle n°1614 brevetée par Graphoplex. Commercialisée en 1958, elle utilise le système dit Log-Log. Cela se remarque à la présence d'échelles LL2 et LL3 dédiées aux calculs exponentiels.

Tu réglais alors les opérandes de ton calcul en déplaçant la réglette centrale ainsi que le curseur, et ce dernier te permettait alors de lire le résultat sur l'échelle correspondante.

12413Voici par exemple ci-contre la règle positionnée pour effectuer
$mathjax$2,1\times 4=8,4$mathjax$
, avec le résultat lisible sur l'échelle D.
Techniquement il y a ici utilisation d'échelles logarithmiques avec la propriété
$mathjax$log(a)+log(b)=log(ab)$mathjax$
le décalage des réglette et curseur permettant justement l'addition en question.

Le mode d'emploi intégral est ici reproduit pour les esprits curieux :
1240612407



Aujourd'hui Manaka Nemu te propose de faire revivre la règle à calcul grâce à son émulateur pour TI-Nspire. :)

Codé de plus en langage Lua, il est donc directement compatible aussi bien avec les TI-Nspire monochromes que les dernières TI-Nspire CX II. :bj:

Ce n'est certes pas la même règle à calcul que celle que nous venons de te présenter, désolé nous n'avions pas plus approchant sous la main vu les prix de ces choses-là. C'est ici un modèle chinois, la Flying Fish 1003 produit en 1978 par Shanghai Front Scale.

Il te suffit de cliquer les différentes éléments au pavé tactile (réglette mobile, curseur ou même règle au complet) puis déplacer le pointeur pour les glisser. Avec par rapport à une vraie règle le gros avantage ici que le déplacement du curseur s'accompagne automatiquement d'un affichage des nombres correspondants sur les différentes échelles, te facilitant ainsi la lecture. :D


Téléchargement : émulateur Flying Fish 1003 (pour TI-Nspire)

Lien : émulateur en ligne Flying Fish 1003

Crédit image : Flying Fish 1003

Re: Transforme ta Nspire en règle à calcul Flying Fish 1003

Unread postPosted: 03 Apr 2020, 19:08
by Noury
Ah que de souvenirs...
J'en avais une qui faisait environ 30 cm de long.
Seul problème, je n'ai jamais vraiment su m'en servir :(

Re: Transforme ta Nspire en règle à calcul Flying Fish 1003

Unread postPosted: 03 Apr 2020, 19:42
by critor
Je te rassure, j'ai donc la Graphoplex n°1614 de 1958, et à part pour les multiplications je ne sais pas davantage m'en servir.
Je pourrais certes prendre le temps d'apprendre, mais tellement d'autres choses à faire déjà...

Il faut dire que d'autres modèles indiquaient clairement sur la règle les opérations associées à chacune des échelles. Alors qu'ici ce sont des abréviations d'1-2 lettres qui décrivent chaque échelle de façon je trouve fort obscure.

Re: Transforme ta Nspire en règle à calcul Flying Fish 1003

Unread postPosted: 03 Apr 2020, 20:53
by AC
J'ai toujours une règle à calcul américaine, de marque Pickett and Eckle, métallique, de couleur jaune (eye-Saver yellowgreen). J'ai le livret mode d'emploi et le certificat de garantie...
Ce doit être le modèle N500.

Le seul problème, c'est qu'elle n'est pas confinée dans le même maison que moi.

Re: Transforme ta Nspire en règle à calcul Flying Fish 1003

Unread postPosted: 03 Apr 2020, 21:31
by critor
AC wrote:Le seul problème, c'est qu'elle n'est pas confinée dans le même maison que moi.

Ah... en effet :p

Re: Transforme ta Nspire en règle à calcul Flying Fish 1003

Unread postPosted: 04 Apr 2020, 09:27
by AC
Au cours des missions Apollo, un ordinateur de bord et de gros ordinateurs sur Terre ont effectué les calculs critiques de guidage et de navigation nécessaires à un voyage réussi. De plus, les équipages ont utilisé une règle de calcul pour des calculs plus routiniers. La NASA a choisi une règle métallique de 5 pouces, le modèle "N600-ES", fabriquée par la société Pickett and Eckel pour leur utilisation. C'était un modèle qui était populaire à l'époque chez les ingénieurs, les scientifiques et les étudiants. Aucune modification n'a été nécessaire pour une utilisation dans l'espace.
Cette règle a été utilisée par l'équipage d'Apollo 13, en avril 1970. Elle était aussi dans la dotation de bord d'Apollo 11 en 1969 (avec les chronographes Omega Speedmaster Professional).
Les calculatrices HP n'étaient pas encore prêtes.
La règle en question doit être au musée (Smithonian National Air and Space Muséum).

Plus modestement, je montrais ma Pickett and Eckel à mes élèves pour illustrer les propriétés des logarithmes.

Re: Transforme ta Nspire en règle à calcul Flying Fish 1003

Unread postPosted: 04 Apr 2020, 11:44
by critor
AC wrote:Plus modestement, je montrais ma Pickett and Eckel à mes élèves pour illustrer les propriétés des logarithmes.


Superbe, ils en ont eu de la chance. :D

Re: Transforme ta Nspire en règle à calcul Flying Fish 1003

Unread postPosted: 05 Apr 2020, 06:04
by Manaka Nemu
Thanks for your attention! :'D
Here is a translated(EN) user guide for the Flying Fish 1003, hope it is helpful to you. ;)
https://sliderulemuseum.com/Manuals/ISRM_M326_FlyingFish_1003_GiftOfEdwardWright.pdf
I also found two scanned pdf of old books called How to use a sliderule and Uses and principles of the sliderule.They teach people some advanced skills of using the sliderule, such as solving quadratic/cubic equation in one unknown, calculating vectors and even complex varible functions. :troll: But those're written in Chinese so you can't understand it. :troll:
I have three sliderules now, the longer one is Flying Fish 1015-1 and the two smaller sliderules are DongSheng 6502. :D
Image
In fact I also have a Flying Fish 1003, but I left it in the school, and you know, now I can't get it. :(
Image

Re: Transforme ta Nspire en règle à calcul Flying Fish 1003

Unread postPosted: 05 Apr 2020, 13:06
by critor
Thanks for the guidebook and for these nice pictures of great pieces of calculation history ! :D