Concours TI-Planet 2013: chasse au trésor Dragon Ball Z
Posted: 19 May 2013, 18:07
Dans la série Dragon Ball Z, C-16 est un des cyborgs créés par le docteur Gero pour l'armée du Ruban Rouge.
In the Dragon Ball Z anime, C-16 is a cyborg created by Dr. Gero for the Red Ribbon Army.
Il est endommagé en tentant de protéger les cyborgs C-17 et C-18 contre Cell, et se fait réparer par Bulma et son père à la Capsule Corporation pour participer au tournoi organisé par Cell.
It is damaged in an attempt to protect cyborgs C-17 and C-18 against Cell, and is repaired by Bulma and her father at the Capsule Corporation in order to participate in the tournament organized by Cell.
Dans l'épisode 168 de Dragon Ball Z, pendant ses réparations Bulma arrive à dumper une partie du code source du cyborg C-16 sur son ordinateur.
On en aperçoit brièvement deux portions de code, et on remarque qu'il s'agit de code Basic, le Basic ayant été un langage très courant dans les années 70-80, fourni d'origine avec nombre d'ordinateurs 8-bits ou 16-bits de cette époque.
On en aperçoit brièvement deux portions de code, et on remarque qu'il s'agit de code Basic, le Basic ayant été un langage très courant dans les années 70-80, fourni d'origine avec nombre d'ordinateurs 8-bits ou 16-bits de cette époque.
In episode 168 of Dragon Ball Z, while attempting to repair it Bulma manages to dump some part of the source code of the cyborg C-16 on her computer.
We briefly see two code segments, and we note that this is Basic code, Basic being a very common language in the 70s and 80s which was preinstalled on many 8-bits and 16-bits computers.
We briefly see two code segments, and we note that this is Basic code, Basic being a very common language in the 70s and 80s which was preinstalled on many 8-bits and 16-bits computers.
Voici un petit extrait de l'épisode en question avec:
Here is a small part of the episode with:
- une première portion de code visible entre 0min12s et 0min22sa first code segment visible between 0min11s and 0min20s
- une deuxième portion de code visible entre 0min36s et 0min44sa second code segment visible between 0min32s and 0min39s
Nous avons donc le plaisir de te convier à un petit concours, afin de gagner de superbes lots:
We have the pleasure to invite you to a contest in order to win great prizes:
- 1 TI-Nspire CX numérique avec son logiciel et sa licence + 2 stickers TI-Planet
1 TI-Nspire CX non-CAS with its software and licence + 2 TI-Planet stickers - 1 TI-84 Plus C Silver Edition (nouveauté couleur rentrée 2013) avec son chargeur USB + 2 stickers TI-Planet
1 TI-84 Plus C Silver Edition (new color calculator for back to school 2013) with its USB charger + 2 TI-Planet stickers - 1 poster de calculatrice Texas Instruments (modèle au choix, dans la limite des disponibilités) + 2 stickers TI-Planet1 Texas Instruments calculator poster (model of your choice, if available) + 2 TI-Planet stickers
- 1 stylo USB Texas Instruments + 2 stickers TI-Planet1 Texas Instruments USB pen + 2 TI-Planet stickers
- 1 bloc-notes Texas Instruments + 2 stickers TI-Planet1 Texas Instruments notebook + 2 TI-Planet stickers
- 4 stickers TI-Planet4 TI-Planet stickers
Pars à la chasse aux 7 boules de cristal, et si tu les réunis avant les autres, tu pourras demander le lot de ton choix au dragon Shenron. 
Go hunting for the seven crystal balls, and if you success before the others, you'll be able to ask dragon Shenron the prize of your choice!
Pour réunir les 7 boules de cristal te permettant d'invoquer le dragon Shenron, il te suffit de nous envoyer par email à info@tiplanet.org avant le mercredi 5 juin 2013 à 23h59 CEST (heure française):
To complete your quest for the seven crystal balls and invoke the Shenron dragon, you just have to send us by email at info@tiplanet.org before Wednesday, June 2013 5 at 23:59 CEST (France time):
- une adresse électronique valide où te contactera valid email address to you contact
- tes nom, prénom et adresseyour names and address
- tes réponses à tout ou partie des 7 questions suivantes:your answers to some or all of the following 7 questions:
[tableborder=0]
Question 1ère boule de cristal:
Recopier exactement dans un fichier texte la 1ère portion de code Basic visible de 0min12s à 0min22s dans la vidéo ci-dessus.
Recopier exactement dans un fichier texte la 1ère portion de code Basic visible de 0min12s à 0min22s dans la vidéo ci-dessus.
1st crystal ball question:
Copy exactly in a text file the 1st Basic code portion visible between 0min11s and 0min20s in the above video.
Copy exactly in a text file the 1st Basic code portion visible between 0min11s and 0min20s in the above video.
Question 2ème boule de cristal:
Cette 1ère portion de code Basic est en fait extraite d'un projet bien plus important. De quoi pouvait-il s'agir? (plusieurs réponses sont possibles)
Cette 1ère portion de code Basic est en fait extraite d'un projet bien plus important. De quoi pouvait-il s'agir? (plusieurs réponses sont possibles)
2nd crystal ball question:
This 1st Basic code segment is actually taken from a much larger project. What could it be? (multiple answers possible)
This 1st Basic code segment is actually taken from a much larger project. What could it be? (multiple answers possible)
Question 3ème boule de cristal:
Cette 1ère portion de code est en fait incomplète et il en manque la fin. Sans rien modifier aux lignes déjà recopiées, invente et rajoute à ton fichier texte une fin de code cohérente. (plusieurs réponses sont possibles)
Cette 1ère portion de code est en fait incomplète et il en manque la fin. Sans rien modifier aux lignes déjà recopiées, invente et rajoute à ton fichier texte une fin de code cohérente. (plusieurs réponses sont possibles)
3rd crystal ball question:
This 1st code segment is actually incomplete and the end is missing. Without changing the already copied lines, develop and add a coherent end for the code and add it to your text file. (multiple answers possible)
This 1st code segment is actually incomplete and the end is missing. Without changing the already copied lines, develop and add a coherent end for the code and add it to your text file. (multiple answers possible)
Question 4ème boule de cristal:
Recopier exactement dans un fichier texte la 2ème portion de code Basic visible de 0min36s à 0min44s dans la vidéo ci-dessus.
Recopier exactement dans un fichier texte la 2ème portion de code Basic visible de 0min36s à 0min44s dans la vidéo ci-dessus.
4th crystal ball question:
Copy exactly the 2nd Basic code segment visible between 0min32s and 0min39s in the above video.
Copy exactly the 2nd Basic code segment visible between 0min32s and 0min39s in the above video.
Question 5ème boule de cristal:
De très nombreuses familles de langages Basic ont existé, et cette 2ème portion de code utilise en fait un dialecte bien précis du langage Basic.
De très nombreuses familles de langages Basic ont existé, et cette 2ème portion de code utilise en fait un dialecte bien précis du langage Basic.
- Donne le nom exact du langage Basic utilisé ici dans cette 2ème portion de code.
- Quel ordinateur (marque et modèle) pouvait possiblement traîner chez la Toei Animation afin qu'elle ait pu avoir cette 2ème portion de code sous la main lors de la production du dessin animé? (plusieurs réponses sont possibles et acceptées)
5th crystal ball question:
Many families of Basic languages have existed, and the 2nd code segment actually uses a very specific dialect of Basic.
Many families of Basic languages have existed, and the 2nd code segment actually uses a very specific dialect of Basic.
- Give the exact name of the Basic language used here in the 2nd code segment.
- Which computer (brand and model) could possibly have been available at the Toei Animation when the anime was being produced, so that they were able to copy this 2nd code segment from it? (multiple answers are possible)
Question 6ème boule de cristal:
Cette 2ème portion de code est en fait incomplète et il en manque le début. Sans rien modifier aux lignes déjà recopiées, invente et rajoute à ton fichier texte un début de code cohérent.(plusieurs réponses sont possibles)
Cette 2ème portion de code est en fait incomplète et il en manque le début. Sans rien modifier aux lignes déjà recopiées, invente et rajoute à ton fichier texte un début de code cohérent.(plusieurs réponses sont possibles)
6th crystal ball question:
This 2nd code segment is actually incomplete and the start is missing. Without changing the already copied lines, develop and add a coherent start for the code and add it to your text file. (multiple answers possible)
This 2nd code segment is actually incomplete and the start is missing. Without changing the already copied lines, develop and add a coherent start for the code and add it to your text file. (multiple answers possible)
Question 7ème boule de cristal:
Recopie ou adapte la 2ème portion de code sur la machine, l'émulateur ou le logiciel de ton choix. (le choix d'écrans monochromes ou à faible définition n'est pas pénalisé - seule compte l'adaptation au mieux du code dans les contraintes que vous vous imposez)
En ignorant la partie que tu as dû compléter, que réalise cette 2ème portion de code?
Tu fourniras:
Recopie ou adapte la 2ème portion de code sur la machine, l'émulateur ou le logiciel de ton choix. (le choix d'écrans monochromes ou à faible définition n'est pas pénalisé - seule compte l'adaptation au mieux du code dans les contraintes que vous vous imposez)
En ignorant la partie que tu as dû compléter, que réalise cette 2ème portion de code?
Tu fourniras:
- le nom et la version de la machine, de l'émulateur ou du logiciel choisi
- au format texte le code source, éventuellement adapté selon la machine, l'émulateur ou le logiciel choisi
- un fichier directement utilisable avec la machine, l'émulateur ou le logiciel choisi
- au format texte, ta description de ce que fait le programme (tu as le droit de l'accompagner d'images fixes ou animées si certaines choses sont trop dures à décrire)
7th crystal ball question:
Copy or adapt the 2nd code segment on the hardware, emulator or software of your choice. (the choice of monochrome or low definition screens is not penalized - only correct/complete adaptation of the code within the chosen constraints is taken into accound)
Ignoring the part you had to complete, what does this 2nd code segment perform?
You'll send:
Copy or adapt the 2nd code segment on the hardware, emulator or software of your choice. (the choice of monochrome or low definition screens is not penalized - only correct/complete adaptation of the code within the chosen constraints is taken into accound)
Ignoring the part you had to complete, what does this 2nd code segment perform?
You'll send:
- the name and version of the chosen hardware, emulator or software
- in a text file, the used source code, adapted if necessary for the chosen hardware, emulator or software
- a file directly usable with the chosen hardware, emulator or software
- in a text file, your description of what the program does perform (you have the right to attach fixed or animated images if some things are hard to describe)
Extraits de règlement:
- si plusieurs participations sont reçues de la part d'une même personne, seule la dernière est prise en compte
(si vous envoyez donc par exemple une 2ème participation avec de nouvelles réponses ou réponses corrigées, n'oubliez pas de recopier et joindre à nouveau toutes les autres réponses envoyées lors de la 1ère participation) - les participations seront évaluées une fois le concours clôturé, et les candidats se verront attribuer un classement: 1er, 2ème, 3ème, etc...
- en cas d'égalité entre deux ou plusieurs participations, la date et l'heure de réception serviront à départager
- chaque gagnant se verra contacté dans l'ordre du classement, et pourra choisir parmi les lots mis en jeux restants
Extracts from the rules:
- If we receive several entries from you, only the latest will be valid
(meaning that if you send a second entry with new answers/modified answers, don't forget to add the other answers you sent us the previous time) - we will grade you answers once the contest is finished, and we will establish a ranking
- if several people end up with the same grade, the sending date/hour will be used to choose
- each winner will be contacted in the ranking order, and will be able to choose among the prizes left in
Le règlement complet de ce concours, déposé légalement chez huissier, est disponible à cette adresse :
archives_voir.php?id=12093 ou sur UPECS.
archives_voir.php?id=12093 ou sur UPECS.
The full rules are available here: archives_voir.php?id=12093 or on UPECS
Les données personnelles récoltées ne sont utilisées qu'à des fins de bon déroulement du concours et font l'objet d'une déclaration à la CNIL, conformément à la loi de 1978. Vous disposez à tout moment d'un droit d'accès, de modification et de suppression.
)