// C Header File // Created 28.11.02; 20:40:50 #define FRANCAIS #if defined(FRANCAIS) #define EXECUTE "Execute %03lu fois. Merci!" #define A_PROPOS "A propos..." #define COLLER "Coller" #define COPIER "Copier" #define TEXTE "Texte" #define STOQUER "Stoquer" #define A_BIENTOT "A bientot!" #define ENREG_MODIFS "Enregistrer les modifications?" #define PATIENTEZ "Veuillez patienter..." #define ERREUR "ERREUR" #define ERR_MODEL "Fichier model dans main non-trouve" #define ERR_BACKUP "Backup non trouve" #define QUIT_SAUV "Quitter + sauver" #define ANNULER "\25 Annuler modifs" #define ENREGISTRER "Enregistrer" #define COPIE "Copie \"ROMTXT\"" #define BACKUP "Backup \"ROMTXT\"" #define COPIER_PP "Copier PP+" #define COLLER_PP "Coller PP+" #define QUIT_SSAUV "Quitter / sauver" #define FORMAT "Format" #define CARACT "Caractères" #define COMMANDES "Commandes" #define COMMENTAIRES "Commentaires" #define MACROS "Macros" #define STYLES "Styles" #define RECHERCHER "Recherche" #define SAUVE_ALERT "Sauver maintenant?" #define PAGEBREAK "Signet" #define VISUALISER "Visualiser" #elif defined(ENGLISH) #define EXECUTE "Executed %03lu times. Thank you!" #define A_PROPOS "About..." #define COLLER "Paste" #define COPIER "Copy" #define TEXTE "Text" #define STOQUER "Store" #define A_BIENTOT "See you soon!" #define ENREG_MODIFS "Save modifications?" #define PATIENTEZ "Please wait..." #define ERREUR "ERROR" #define ERR_MODEL "File model into main folder not found" #define ERR_BACKUP "Backup not found" #define QUIT_SAUV "Quit + save" #define ANNULER "\25 Cancel modifications" #define ENREGISTRER "Save" #define COPIE "Copy \"ROMTXT\"" #define BACKUP "Backup \"ROMTXT\"" #define COPIER_PP "Copy PP+" #define COLLER_PP "Paste PP+" #define QUIT_SSAUV "Quit without save" #define FORMAT "Format" #define CARACT "Characters" #define COMMANDES "Commands" #define COMMENTAIRES "Comments" #define MACROS "Macros" #define STYLES "Styles" #define RECHERCHER "Find text..." #define SAUVE_ALERT "Save now?" #define PAGEBREAK "Signet" #elif defined(DEUTSCH) #define EXECUTE "%03lu mal gelaufen. Dankeschön!" #define A_PROPOS "Info..." #define COLLER "Einfügen" #define COPIER "Kopieren" #define TEXTE "Text" #define STOQUER "Speichern" #define A_BIENTOT "Bis bald!" #define ENREG_MODIFS "Speichern Ihre Anderungen?" #define PATIENTEZ "Bitte warten..." #define ERREUR "FEHLER" #define ERR_MODEL "Datei model in main nicht gefunden" #define ERR_BACKUP "Backup nicht gefunden" #define QUIT_SAUV "Enden + speichern" #define ANNULER "\25 Abbrechen" #define ENREGISTRER "Speichern" #define COPIE "Kopie \"ROMTXT\"" #define BACKUP "Backup \"ROMTXT\"" #define COPIER_PP "Kopieren PP+" #define COLLER_PP "Einfügen PP+" #define QUIT_SSAUV "Enden / speichern" #define FORMAT "Format" #define CARACT "Buchstabe" #define COMMANDES "Befehl" #define COMMENTAIRES "Kommentar" #define MACROS "Makros" #define STYLES "Stile" #define RECHERCHER "Suchen" #define SAUVE_ALERT "Speichern jetzt?" #define PAGEBREAK "Signet" #elif defined(YOUR_LANGUAGE) #define EXECUTE "Executed %03lu times. Thank you!" #define A_PROPOS "About..." #define COLLER "Paste" #define COPIER "Copy" #define TEXTE "Text" #define STOQUER "Store" #define A_BIENTOT "See you soon!" #define ENREG_MODIFS "Save modifications?" #define PATIENTEZ "Please wait..." #define ERREUR "ERROR" #define ERR_MODEL "File model into main folder not found" #define ERR_BACKUP "Backup not found" #define QUIT_SAUV "Quit + save" #define ANNULER "\25 Cancel modifications" #define ENREGISTRER "Save" #define COPIE "Copy \"ROMTXT\"" #define BACKUP "Backup \"ROMTXT\"" #define COPIER_PP "Copy PP+" #define COLLER_PP "Paste PP+" #define QUIT_SSAUV "Quit without save" #define FORMAT "Format" #define CARACT "Characters" #define COMMANDES "Commands" #define COMMENTAIRES "Comments" #define MACROS "Macros" #define STYLES "Styles" #define RECHERCHER "Find text..." #define SAUVE_ALERT "Save now?" #define PAGEBREAK "Signet" #endif