by 
Aujourd'hui sort la dernière mise à jour 16.3 d'Epsilon, le firmware officiel pour ta NumWorks. Nous t'avions déjà prévenu de cette arrivée lors des version bêta précédentes...Attention toute installation d'Epsilon 16.3 verrouille ta NumWorks N0110, à notre connaissance à ce jour de façon définitive sans aucun retour en arrière possible.
Tu ne pourras plus installer de firmware non officiel comme Delta ou Omega (fini donc le calcul littéral), ni d'applications (fini donc le calcul formel avec KhiCAS, ou encore les émulateurs Nintendo Game Boy et Nintendo NES).
Sommaire :
- Remise en contexte
- Il était une fois, dans une galaxie près de chez toi… la NumWorks N0100 (2017)
- Âge d’or de l'aventure NumWorks - nouvelles licence CC SA et NumWorks N0110 (2018-2020)
- Calcul littéral - 1er grain de sable et camouflet de NumWorks au Portugal
- Maurits van Altvorst et les fraudeurs à l'attaque du modèle NumWorks, des Pays-Bas à la France
- 1er signe inquiétant - message infamant imposé aux firmwares modifiés
- NumWorks, des ambitions internationales outre-Atlantique
- Changements version 16
- NumWorks N0110 : nouvelles restrictions anti-firmwares non officiels
- Retour à la licence interdisant la reprise du code
- Applications additionnelles NumWorks N0110 - nouvelle porte d'entrée pour les développeurs ?
- Mode examen : la désactivation complexifiée
- Refonte boîte à outils, nouveautés calculatoires et transversales
- Refonte menu onglets Graphique
- Définition directe relations
- Application Equations : résolution exacte équations polynomiales de degré 3
- Application Statistiques : symboles
- Application Python : module math
- Calcul exact et application calculs
A1) Il était une fois, dans une galaxie près de chez toi… la NumWorks (2017)
Go to top
Pour la rentrée 2017 sortait la NumWorks N0100, une calculatrice graphique issue d'un projet lauréat de la 5ème édition du CIN (Concours d'Innovation Numérique), avec le soutien de la BPI (Banque Publique d'Investissement).La NumWorks, commercialisée à 80€ et se situant donc dans le milieu de gamme, se distinguait de l'ensemble de la concurrence par un modèle collaboratif : le code source de son firmware Epsilon étant disponible publiquement, et n'importe qui pouvant y soumettre des contributions.
Elle bénéficiait de plus de plusieurs avantages tous exclusifs lors de son lancement :- première calculatrice à être officiellement programmable en Python dès sa sortie à la rentrée 2017, soit juste à temps pour les nouveaux programmes du lycée contrairement à l'ensemble de la concurrence
- dès décembre 2017 avec la mise à jour 1.2, un moteur de calcul exact très supérieur aux moteurs QPiRac de la concurrence, permettant également du calcul littéral, du jamais vu à ce tarif-là !
- une application de Probabilités munie d'une interface universelle parfaitement intuitive, parlant en effet directement le langage des énoncés
Toutefois, ouvert et collaboratif ne signifient pas libre. Le code source était sous licence CC BY-NC-ND 4.0. Si tu pouvais effectivement modifier le code comme bon te semblait et le tester sur ta machine, le ND pour No Derivatives t'en interdisait toute distribution. Tu n'avais pas d'autre choix que de soumettre tes modifications ou améliorations au constructeur. Et fallait-il encore que ce dernier accepte de les intégrer en l'état, ce qui fut rarement le cas.
A2) Âge d’or de l'aventure NumWorks - nouvelles licence CC SA et NumWorks N0110 (2018-2020)
Go to topAprès de très longs échanges commencés dès la rentrée 2017, NumWorks accepte enfin de changer de licence pour la rentrée 2018, passant à la CC BY-NC-SA 4.0. On passait donc du ND au SA pour Share Alike, soit redistribution autorisée sous la même licence, et pourvu qu'il n'y ait aucun aspect commercial (NC).
Il devenait ainsi enfin possible de redistribuer librement toutes modifications effectuées au firmware Epsilon, aussi bien sous forme de code source à compiler que de fichier binaire directement installable, et ce sans avoir à passer par le constructeur.
Rappelons toutefois que contrairement à la concurrence, le firmware Epsilon ne permet pas de rajouter des applications à chaud sur la calculatrice. La seule façon d'y intégrer du nouveau code machine à exécuter étant de reprogrammer le firmware au complet.
C'était ainsi bien lourd pour la communauté d'avoir à distribuer chacune de ses modifications, améliorations ou ajouts sous la forme de firmware. Cela signifiait qu'elles étaient mutuellement exclusives (car pas possible pour ta calculatrice d'être en même temps sous deux firmwares différents). En prime, les firmwares modifiés basés sur Epsilon devaient être recompilés régulièrement afin de bien intégrer les dernières nouveautés officielles.
C'est l'arrivée de la nouvelle NumWorks N0110 pour la rentrée 2019, passant la capacité de la mémoire Flash de 1 Mio à 8 Mio, qui enflamma littéralement la communauté de développement NumWorks, passant le développement tiers à un niveau jamais atteint sur la concurrence.
Clarifions rapidement un petit quelque chose. On peut classer les firmwares non officiels dans 2 catégories :
À ce jour les firmwares non officiels pour NumWorks rentrent tous dans la catégorie des firmwares modifiés.
On peut citer 2 projets de firmwares modifiés lancés pour la rentrée 2019 qui ont su répondre aux problématiques ci-dessus et clairement sortir du lot :
Nombre d'applications tierces de très haute facture furent développées. On peut citer entre autres :
Il devenait ainsi enfin possible de redistribuer librement toutes modifications effectuées au firmware Epsilon, aussi bien sous forme de code source à compiler que de fichier binaire directement installable, et ce sans avoir à passer par le constructeur.
Rappelons toutefois que contrairement à la concurrence, le firmware Epsilon ne permet pas de rajouter des applications à chaud sur la calculatrice. La seule façon d'y intégrer du nouveau code machine à exécuter étant de reprogrammer le firmware au complet.
C'était ainsi bien lourd pour la communauté d'avoir à distribuer chacune de ses modifications, améliorations ou ajouts sous la forme de firmware. Cela signifiait qu'elles étaient mutuellement exclusives (car pas possible pour ta calculatrice d'être en même temps sous deux firmwares différents). En prime, les firmwares modifiés basés sur Epsilon devaient être recompilés régulièrement afin de bien intégrer les dernières nouveautés officielles.
C'est l'arrivée de la nouvelle NumWorks N0110 pour la rentrée 2019, passant la capacité de la mémoire Flash de 1 Mio à 8 Mio, qui enflamma littéralement la communauté de développement NumWorks, passant le développement tiers à un niveau jamais atteint sur la concurrence.
Clarifions rapidement un petit quelque chose. On peut classer les firmwares non officiels dans 2 catégories :
- les firmwares modifiés : il s'agit de reprises du code source du firmware officiel Epsilon, auquel sont apportées des modifications ou ajouts
- les firmwares tiers : intégralement composés de code n'ayant strictement rien à voir avec le firmware officiel Epsilon
À ce jour les firmwares non officiels pour NumWorks rentrent tous dans la catégorie des firmwares modifiés.
On peut citer 2 projets de firmwares modifiés lancés pour la rentrée 2019 qui ont su répondre aux problématiques ci-dessus et clairement sortir du lot :- Delta pour NumWorks N0110 par zardam et Jean-Baptiste Boric qui, se concentrait sur la possibilité d'installer des applications de façon indépendante
- Omega (initialement LavaOS) à la fois compatible NumWorks N0100 et N0110 par Quentin Guidee et ses non moins illustres collaborateurs, avec ici le projet de regrouper et mettre en avant un maximum d'améliorations communautaires non reprises par le constructeur, et dont entre autres le support des applications de Delta (uniquement sur N0110)
Nombre d'applications tierces de très haute facture furent développées. On peut citer entre autres :- KhiCAS, une formidable application intégrée de Mathématiques et de Sciences par Bernard Parisse, enseignant-chercheur à l'Université de Grenoble, qui étendait gratuitement les capacités de ta calculatrice au niveau d'une HP Prime. L'application intégrait le moteur de calcul formel GIAC développé pour le logiciel Xcas du même auteur, une bibliothèque de constantes physiques, un convertisseur d'unités, un tableau périodique des éléments et bien d'autres choses encore. Le tout était en prime programmable en Python, avec une collection de modules importables bien plus étoffée que celle de l'appli Python officielle.
- Nofrendo, un émulateur de console de jeux Nintendo NES par zardam
- Peanut-GB, un émulateur de console de jeux Nintendo GameBoy par M4x1m3
- Periodic, un tableau périodique des éléments par M4x1m3
A3) Calcul littéral - 1er grain de sable et camouflet de NumWorks au Portugal
Go to topLe calcul littéral causait toutefois un gros problème dans les projets d'expansion à l'international de NumWorks. Ce n'est pas le cas en France, mais cette fonctionnalité est strictement interdite aux examens dans nombre de pays, dont la plupart de nos voisins européens (Italie, Pays-Bas, Portugal, Royaume-Uni) ainsi qu'à l'examen du Baccalauréat International.Casio et Texas Instruments distribuent pour cela des modèles distincts selon les zones géographiques. Par exemple :
- la TI-83 Premium CE Edition Python de la France est remplacée par la TI-84 Plus CE-T Python Edition en Europe, ou TI-84 Plus CE Python dans le reste du monde
- la Casio Graph 35+E II de la France est remplacée par la fx-9860GIII en Europe, ou fx-9750GIII en Amérique du Nord
Une régression absolument pas acceptée par la communauté des utilisateurs et développeurs, et cela peut se comprendre. C'est comme reprendre un bonbon à un enfant après le lui avoir donné... Une décision également perçue comme extrêmement injuste : pourquoi les utilisateurs français devraient-ils subir les interdictions issues de réglementations qui ne les concernent même pas ?...
En conséquence, la réactivation du moteur de calcul littéral officiel fut l'une des premières améliorations proposées par les firmwares modifiés dont Omega. Mais il était clair qu'une réactivation à l'identique ne faisait absolument pas disparaître le problème et allait avoir des conséquences... L'arrivée de KhiCAS avec un moteur de calcul très supérieur n'a absolument pas arrangé les choses.
Les premières conséquences regrettables sont publiques depuis quelques semaines. Au Portugal le calcul littéral et formel est strictement interdit aux examens de l'enseignement secondaire. Il y a une liste nationale officielle de modèles préapprouvés comme remplissant les diverses conditions.
Pour la rentrée 2020, NumWorks était tout fier de s'afficher dans la presse portugaise, cette dernière annonçant le modèle comme en cours de validation par le JNE (Jury National des Examens) et la chose comme acquise, une simple formalité.
Véritable camouflet pour NumWorks lors de la publication de la liste mise à jour pour la session 2021 en Mars dernier ; l'approbation de la NumWorks a été refusée. Les motivations accompagnant la liste ne citaient pas NumWorks, mais incriminaient clairement la possibilité d'installer des fonctionnalités de calcul formel sur de nouveaux modèles examinés dans le cadre de l'élaboration de cette liste. La NumWorks étant le seul modèle récent absent de la liste finale, aucun doute possible.
A priori ce n'était pas si grave, au Portugal la liste nationale garantit juste la conformité des modèles énoncés, dans le sens où ils n'ont pas besoin de vérifications complémentaires par les centres d'examens locaux et leurs surveillants. Les candidats équipés de modèles non listés ont juste à faire vérifier leur calculatrice avant la session d'épreuves auprès de leur centre d'examens, ce dernier ayant parfaitement le droit de la juger conforme et de l'autoriser localement.
Sauf que les choses ne se sont pas arrêtées là, l'institution nationale est allée beaucoup plus loin en émettant sans doute exprès pour cette session 2021 une stricte interdiction des calculatrices open source, empêchant ainsi toute autorisation de la NumWorks au niveau d'un centre d'examen local. Une mention possiblement discriminatoire et illégale, une entité n'ayant pas à s'occuper de la façon dont un produit est développée tant que les objectifs du cahier des charges sont atteints, à moins bien sûr qu'il y ait eu une mention en ce sens au cahier des charges. Une mention rapidement supprimée puisque aujourd'hui absente de la page officielle.Mais il n'empêche que les quelques acheteurs de la rentrée 2020 qui ont passé leurs épreuves alors que la mention en question était en application, ont dû être bien contents... Et l'image de NumWorks au Portugal a dû en prendre un sacré coup.
Et oui, Omega et/ou KhiCAS ont fait perdre à NumWorks le marché du Portugal, un préjudice financier énorme, nous trouvions que cela commençait à sentir le roussi pour la communauté...
A4) Maurits van Altvorst et les fraudeurs à l'attaque du modèle NumWorks, des Pays-Bas à la France
Go to topMais hélas les choses sont très loin de s'être arrêtées là. Autre incident extrêmement grave que nous n'avions exprès pas traité dans nos actualités jusqu'à présent, cette fois-ci aux Pays-Bas.
Aux examens de l'enseignement secondaire des Pays-Bas nous avons également une interdiction du calcul littéral, ainsi qu'une liste nationale de modèles autorisés. Nous t'annoncions justement en février 2020 que la NumWorks venait d'être ajoutée à la dernière mise à jour de la liste, et était ainsi autorisée à compter de la session 2022.
En réaction à cela, Maurits van Altvorst, étudiant en économie aux Pays-Bas visiblement absolument scandalisé par la décision précédente, a publié dès avril 2020 une véritable diatribe contre la NumWorks et plus généralement le modèle open-source. Tout appareil ou logiciel open-source se devait, selon lui, d'être banni de tout examen car le libre accès au code source faciliterait la vie des fraudeurs. Maurits y qualifiait la décision d'autoriser la NumWorks à compter de 2022 d'absolument irresponsable, et vantait le modèle closed-source des concurrents Casio, Hewlett Packard et Texas Instruments.
Dans le cas de la NumWorks, Maurits expliquait comment modifier le code source afin d'empêcher les données d'être effacées à l'activation du mode examen, et montrait en vidéo le bon fonctionnement de sa modification.
Avec un article sur son simple blog la chose aurait pu tomber à plat... mais non, Maurits est allé jusqu'à envoyer tout ça à https://www.examenblad.nl/ , l'autorité responsable de la réglementation des examens aux Pays-Bas. C'est un peu comme si chez nous il avait écrit directement au Ministre...
Les conséquences hautement désagréables pour NumWorks ne s'arrêtent hélas pas aux frontières des Pays-Bas. Bien qu'ayant largement averti l'année passée contre les actes irresponsables d'un enseignant de Mathématiques ayant amené à la suppression de la gestion de programmes dits assembleur sur TI-83 Premium CE, il faut croire que certains n'apprennent pas des erreurs des autres, ne voient pas plus loin que le bout de leur nez ou bien ne pensent qu'à eux.
L'astuce a hélas été largement diffusée dans la sphère francophone. Le YouTuber derrière la chaîne Dark Programmer a de plus cru malin en Février 2021 d'adapter la modification frauduleuse dans un tuto-vidéo francophone, et même de diffuser sur Google Drive des versions déjà prémodifiées en ce sens des firmwares Epsilon et Omega.
Bien que ces éléments aient certes été effacés depuis suite aux démarches de NumWorks, leur diffusion continue via d'autres canaux privés ou semi-privés. Ci-contre par exemple un salon Discord infiltré par M4x1m3, développeur Omega.
cent20 nous a même confirmé que la diffusion de firmwares trafiqués en ce sens continuait hélas encore plusieurs semaines après l'effacement, au moins un de ses élèves au lycée Louis Pasteur à Avignon en étant encore équipé fin Mars 2021.
Aux examens de l'enseignement secondaire des Pays-Bas nous avons également une interdiction du calcul littéral, ainsi qu'une liste nationale de modèles autorisés. Nous t'annoncions justement en février 2020 que la NumWorks venait d'être ajoutée à la dernière mise à jour de la liste, et était ainsi autorisée à compter de la session 2022.
En réaction à cela, Maurits van Altvorst, étudiant en économie aux Pays-Bas visiblement absolument scandalisé par la décision précédente, a publié dès avril 2020 une véritable diatribe contre la NumWorks et plus généralement le modèle open-source. Tout appareil ou logiciel open-source se devait, selon lui, d'être banni de tout examen car le libre accès au code source faciliterait la vie des fraudeurs. Maurits y qualifiait la décision d'autoriser la NumWorks à compter de 2022 d'absolument irresponsable, et vantait le modèle closed-source des concurrents Casio, Hewlett Packard et Texas Instruments.
Dans le cas de la NumWorks, Maurits expliquait comment modifier le code source afin d'empêcher les données d'être effacées à l'activation du mode examen, et montrait en vidéo le bon fonctionnement de sa modification.
Avec un article sur son simple blog la chose aurait pu tomber à plat... mais non, Maurits est allé jusqu'à envoyer tout ça à https://www.examenblad.nl/ , l'autorité responsable de la réglementation des examens aux Pays-Bas. C'est un peu comme si chez nous il avait écrit directement au Ministre...
Les conséquences hautement désagréables pour NumWorks ne s'arrêtent hélas pas aux frontières des Pays-Bas. Bien qu'ayant largement averti l'année passée contre les actes irresponsables d'un enseignant de Mathématiques ayant amené à la suppression de la gestion de programmes dits assembleur sur TI-83 Premium CE, il faut croire que certains n'apprennent pas des erreurs des autres, ne voient pas plus loin que le bout de leur nez ou bien ne pensent qu'à eux.L'astuce a hélas été largement diffusée dans la sphère francophone. Le YouTuber derrière la chaîne Dark Programmer a de plus cru malin en Février 2021 d'adapter la modification frauduleuse dans un tuto-vidéo francophone, et même de diffuser sur Google Drive des versions déjà prémodifiées en ce sens des firmwares Epsilon et Omega.
Bien que ces éléments aient certes été effacés depuis suite aux démarches de NumWorks, leur diffusion continue via d'autres canaux privés ou semi-privés. Ci-contre par exemple un salon Discord infiltré par M4x1m3, développeur Omega.cent20 nous a même confirmé que la diffusion de firmwares trafiqués en ce sens continuait hélas encore plusieurs semaines après l'effacement, au moins un de ses élèves au lycée Louis Pasteur à Avignon en étant encore équipé fin Mars 2021.
A5) 1er signe inquiétant - message infamant imposé aux firmwares modifiés
Go to top
NumWorks a réagi très rapidement dès Février 2020 dans le cadre de la sortie de sa mise à jour 13.1, mais pas de la façon la plus élégante.Par défaut, le code source public, celui donc réutilisable pour la réalisation de firmwares modifiés, affiche désormais un message d'avertissement à l'écran d'activation du mode examen. Et les fichiers concernant cet affichage repassent sous licence CC BY-NC-ND 4.0, interdisant donc toute altération.
Voici le message en question :
Attention, la conformité du mode examen de ce logiciel non officiel n'est pas garantie par NumWorks.
Une véritable flétrissure de tout firmware conçu à partir d'Epsilon. Conformité, double négation... il y a franchement tout ce qu'il faut pour faire croire à un surveillant qui verrait ce message que le candidat concerné est en train d'utiliser un logiciel non conforme (ce qui est faux en France), avec de dramatiques conséquences à la clé :
- devoir composer sans calculatrice
- procès verbal de suspicion de fraude
- pas de résultats à aller chercher et fêter avec les copains, puisqu'il faudra attendre le passage du dossier devant la commission de discipline concernée
- en conséquence inscription difficile/retardée à l'année suivante, risquant même de faire rater les meilleures orientations
- sanctions éventuelles, dont jusqu'à 5 ans d'interdiction de passer tout examen ou concours public, y compris le permis de conduire, pas l'idéal pour débuter sa vie étudiante ou professionnelle
Nous ne t'en avions que peu parlé jusqu'à présent, car l'équipe derrière Omega, l'un des principaux firmwares construits à partir du firmware officiel Epsilon, semblait s'être débrouillée pour négocier l'autorisation de passer outre suite à des échanges, dans des termes que nous ignorons.
Cette décision de NumWorks n'en restait pas moins une décision hautement inquiétante pour l'avenir, avec la volonté de marquer ainsi de façon infamante l'ensemble des firmwares dérivés d'Epsilon.
A6) NumWorks, des ambitions internationales outre-Atlantique
Go to top
Portugal, Pays-Bas... NumWorks donnait clairement l'impression d'avoir des ambitions internationales et cible désormais un bien plus gros poisson. 
NumWorks a en effet acquis fin Mai 2021 et monté un tout nouveau studio de développement de sa calculatrice aux États-Unis, plus précisément dans la ville de Raleigh dans l’État de Caroline du Nord.
Depuis, l'Amérique est littéralement inondée de packs calculatrice + goodies à destination des enseignants. Depuis entre les comptes sociaux américains du constructeur (Twitter et surtout les stories Instagram), ce sont plusieurs 10aines de témoignages de bonne réception que l'on voit passer chaque jour, avec remerciements et félicitations pour l'intuitivité du produit. On peut au bas mot estimer l'opération à plusieurs centaines d'unités.On peut comprendre la démarche. Une part de l'énorme gâteau du marché scolaire américain, même infime, est sûrement déjà plus importante que la France, surtout dans le contexte du recul de l'utilisation de la calculatrice graphique induit par les réformes du lycée et du Baccalauréat.
Selon les statistiques gracieusement communiquées par l'équipe de développement du firmware Omega, les États-Unis d'Amérique sont déjà en quantité le 2ème plus grand pays utilisateur de NumWorks au monde, et peut-être bientôt 1er.B1) NumWorks N0110 : nouvelles restrictions anti-firmwares non officiels
Go to topEt hélas aujourd'hui nous y sommes.
Voilà pourquoi les mises à jour étaient assez légères depuis une bonne année. À cause de ces divers incidents et sous doute surtout pour éviter de nouveaux incidents de ce genre dans le cadre de son implantation aux États-Unis, NumWorks était sur un projet majeur, une refonte radicale de la sécurité de sa calculatrice.
Contrairement à Texas Instruments dans le cadre de l'interdiction des programmes assembleur, nous somme plusieurs à avoir été consultés à un moment ou un autre et à avoir pu exposer notre point de vue avant la décision finale. Jean-Baptiste Boric était d'ailleurs tout fier de te partager son optimisme à ce sujet dès Mai 2020, et de faire au passage la leçon à Texas Instruments :
Un optimisme qui n'a d'égal que l'échec monumental du message que nous avons tenté de faire passer dans l'intérêt des droits et libertés des candidats, utilisateurs et développeurs, et le rejet systématique de toutes les alternatives proposées, certaines déjà en place chez la concurrence et d'autres totalement inédites. C'est hélas à notre très grand regret un nouveau coup à la TI comme on dit désormais que nous sommes sur le point de t'annoncer mais cette fois-ci contre la communauté NumWorks.
Notons que contrairement à TI il ne s'agit pas d'un blocage total, mais la nuance est à notre humble avis extrêmement ténue comme nous allons te le détailler.
À compter de l'installation de la mise à jour 16 du firmware Epsilon sur ta calculatrice NumWorks N0110 :
Et voilà... à cause des écarts de personnes isolées, tout le monde est puni.
Donc en effet c'est exact, le constructeur n'a pas interdit les firmwares non officiels, les développeurs peuvent toujours en créer et les lancer sur leur calculatrice à des fins de test... Mais en contrepartie le constructeur semble avoir fait le maximum pour rendre leur utilisation dans la durée aussi pénible et désagréable que possible, de sorte à en décourager les utilisateurs.
Or, un développeur qui crée sur calculatrice graphique, c'est habituellement pour bénéficier de la large diffusion auprès des jeunes de par le monde. Si c'était juste pour lui, franchement il disposerait de bien d'autres plateformes plus adaptées à ses envies de création. Sans utilisateurs donc, quel intérêt à continuer à créer des firmwares modifiés ou tiers pour la NumWorks ?...
À noter que ces nouvelles interdictions ne sont installées par la version 16 que sur la NumWorks N0110. L'ancien modèle NumWorks N0100 n'est pas concerné à ce jour, et ne dispose de toutes façons pas de suffisamment de mémoire Flash pour conserver une copie de firmware officiel.
Précisons que nous ne faisons ici que te communiquer et analyser les propres annonces du constructeur.
Nous n'avons pas pu tester ce que donnent des firmwares non officiels si installés par-dessus la version 16, d'où l'absence d'illustrations dans cette partie. Les installateurs Omega et Delta+KhiCAS ne marchent tout simplement plus une fois la version 16 installée et lancée.
Pour l'ancien modèle NumWorks N0100, le verrouillage installé est réversible. Il te suffit de passer par le mode de récupération de la machine (bouton reset au dos pendant que la calculatrice est connectée en USB) pour retrouver alors la liberté d'installer n'importe quel firmware. Cela devient plus compliqué d'installer Omega après mise à jour, mais pas impossible.
En passant, le Workshop officiel change d'adresse, déménageant de https://workshop.numworks.com à https://my.numworks.com , comme indiqué par la calculatrice à la connexion.
L'installation de la version 16 inscrit ces nouvelles règles dans une zone amorce vitale de ta NumWorks N0110, zone qu'il n'est alors plus possible de reprogrammer.
Cela inclut l'intégration d'un nouveau logiciel de récupération par NumWorks, qui se lance désormais à la place du mode de récupération en faisant un reset avec la touche
Voilà pourquoi les mises à jour étaient assez légères depuis une bonne année. À cause de ces divers incidents et sous doute surtout pour éviter de nouveaux incidents de ce genre dans le cadre de son implantation aux États-Unis, NumWorks était sur un projet majeur, une refonte radicale de la sécurité de sa calculatrice.
Contrairement à Texas Instruments dans le cadre de l'interdiction des programmes assembleur, nous somme plusieurs à avoir été consultés à un moment ou un autre et à avoir pu exposer notre point de vue avant la décision finale. Jean-Baptiste Boric était d'ailleurs tout fier de te partager son optimisme à ce sujet dès Mai 2020, et de faire au passage la leçon à Texas Instruments :
Jean-Baptiste Boric wrote:Once upon a time, NumWorks was put in a similar situation a couple of months ago with a blog post from a student who analysed the security of the NumWorks calculator (that is, none whatsoever). The post is technically sound but the issue was handled very poorly, with no responsible disclosure, which started to make the bad kind of waves in that country's ministry of education.
Once it was clear for NumWorks that things were starting to get out of control, they reached out to members of the community for advice. We identified a number of solutions and workarounds with different pros and cons. Every single one of them does not prevent running custom native apps nor custom firmwares on their hardware, since the openness of their calculators is a major selling point. The ending has yet to unfold, but I am confident that a solution that satisfies all involved parties will be reached.
Un optimisme qui n'a d'égal que l'échec monumental du message que nous avons tenté de faire passer dans l'intérêt des droits et libertés des candidats, utilisateurs et développeurs, et le rejet systématique de toutes les alternatives proposées, certaines déjà en place chez la concurrence et d'autres totalement inédites. C'est hélas à notre très grand regret un nouveau coup à la TI comme on dit désormais que nous sommes sur le point de t'annoncer mais cette fois-ci contre la communauté NumWorks.
Notons que contrairement à TI il ne s'agit pas d'un blocage total, mais la nuance est à notre humble avis extrêmement ténue comme nous allons te le détailler.
À compter de l'installation de la mise à jour 16 du firmware Epsilon sur ta calculatrice NumWorks N0110 :
- Tu conserves certes la possibilité de lancer un firmware non officiel
- Mais les firmwares non officiels n'auront plus aucun moyen d'allumer la diode examen
En pratique cela les interdit donc totalement d'utilisation aux épreuves demandant l'activation d'un mode examen à diode, c'est-à-dire entre autres en France aux examens de l'Education Nationale (Baccalauréat, DNB, BTS...) et concours de recrutement de la fonction publique. Fini Omega ou Delta, et donc par conséquent fini KhiCAS.
Le calcul littéral ou formel, fonctionnalité pourtant légitime puisque non interdite et présente sur certains modèles concurrents, t'est désormais strictement interdit en situation d'examen sur ta calculatrice NumWorks. - Ce n'est pas la seule contrainte en cas d'utilisation d'un firmware non officiel, un message d'alerte mettant en garde contre le caractère non officiel du firmware sera affiché à chaque allumage de la calculatrice
Outre le fait que ce soit extrêmement lourd d'avoir à valider/fermer un message d'alerte à chaque allumage de la calculatrice, si jamais pour une raison ou pour une autre tu passais un jour un examen ou concours n'exigeant pas le mode examen, l'affichage d'un tel message risque de rendre un surveillant méfiant, avec ici encore un risque de conséquences dramatiques (confiscation calculatrice, procès verbal de fraude, condamnation, etc.), et ce alors que Delta et Omega n'ont strictement rien de frauduleux. - Et ne crois pas être au bout de tes peines. Nous avons dit plus haut que tu avais encore le droit de lancer des firmwares non officiels ; nous n'avons volontairement pas utilisé le mot installer. Au moindre redémarrage de ta calculatrice, la calculatrice rebasculera sur le firmware officiel dont une copie est maintenant conservée de façon permanente en mémoire Flash.
Or, la calculatrice redémarre à de nombreuses occasions :- en cas d'activation du mode examen
- en cas de plantage (cela arrive dans les applications, notamment les émulateurs et KhiCAS)
- en cas de batterie déchargée
Et voilà... à cause des écarts de personnes isolées, tout le monde est puni.
Donc en effet c'est exact, le constructeur n'a pas interdit les firmwares non officiels, les développeurs peuvent toujours en créer et les lancer sur leur calculatrice à des fins de test... Mais en contrepartie le constructeur semble avoir fait le maximum pour rendre leur utilisation dans la durée aussi pénible et désagréable que possible, de sorte à en décourager les utilisateurs.
Or, un développeur qui crée sur calculatrice graphique, c'est habituellement pour bénéficier de la large diffusion auprès des jeunes de par le monde. Si c'était juste pour lui, franchement il disposerait de bien d'autres plateformes plus adaptées à ses envies de création. Sans utilisateurs donc, quel intérêt à continuer à créer des firmwares modifiés ou tiers pour la NumWorks ?...
À noter que ces nouvelles interdictions ne sont installées par la version 16 que sur la NumWorks N0110. L'ancien modèle NumWorks N0100 n'est pas concerné à ce jour, et ne dispose de toutes façons pas de suffisamment de mémoire Flash pour conserver une copie de firmware officiel.
Précisons que nous ne faisons ici que te communiquer et analyser les propres annonces du constructeur.
Nous n'avons pas pu tester ce que donnent des firmwares non officiels si installés par-dessus la version 16, d'où l'absence d'illustrations dans cette partie. Les installateurs Omega et Delta+KhiCAS ne marchent tout simplement plus une fois la version 16 installée et lancée.Pour l'ancien modèle NumWorks N0100, le verrouillage installé est réversible. Il te suffit de passer par le mode de récupération de la machine (bouton reset au dos pendant que la calculatrice est connectée en USB) pour retrouver alors la liberté d'installer n'importe quel firmware. Cela devient plus compliqué d'installer Omega après mise à jour, mais pas impossible.
En passant, le Workshop officiel change d'adresse, déménageant de https://workshop.numworks.com à https://my.numworks.com , comme indiqué par la calculatrice à la connexion.L'installation de la version 16 inscrit ces nouvelles règles dans une zone amorce vitale de ta NumWorks N0110, zone qu'il n'est alors plus possible de reprogrammer.Cela inclut l'intégration d'un nouveau logiciel de récupération par NumWorks, qui se lance désormais à la place du mode de récupération en faisant un reset avec la touche
6enfoncée. Et à la différence du mode de récupération, ce nouveau logiciel de récupération n'acceptera pas d'installer n'importe quoi.
B2) Retour à la licence interdisant la reprise du code
Go to topTu n'es pas d'accord avec ces changements ? Tu souhaites conserver le droit d'utiliser KhiCAS ? Tu penses peut-être qu'il te suffit de ne pas installer de version 16 ou supérieure du firmware officiel Epsilon, et uniquement des versions des firmwares modifiés Omega ou Delta ?
C'est certes possible, aussi bien pour les utilisateurs actuels que nouveaux. Si tu achètes ta NumWorks pour cette rentrée 2021, le marché de l'occasion ne sera sans doute pas encore concerné. Pour le marché du neuf, il te sera sans doute encore facile de tomber sur du stock non préchargé avec la version 16, qu'il te suffira alors de ne jamais mettre à jour via le site officiel.
Mais déjà ce n'est pas une solution viable dans le temps : au fur et à mesure du renouvellement du parc de calculatrices en circulation à chaque rentrée, les machines non verrouillées vont se faire de plus en plus rares. Et les développements les ciblant ne concerneront alors que de moins en moins d'utilisateurs.
De plus, NumWorks a également prévu le coup. Autant être franc direct, Omega et Delta ne seront plus jamais comme avant, plus jamais comme tu les as connus.
À compter de la version 16, le code source d'Epsilon repasse sous une licence interdisant toute distribution.
C'est fini, toutes les nouveautés et améliorations que NumWorks apporte à Epsilon à partir de cette version 16 ne pourront plus jamais être reprises pour la distribution de prochaines versions des firmwares Delta ou Omega.
Après une bonne année de mises à jour rares et assez mineures, tu juges peut-être que cela ne change pas grand chose, et à ce jour tu as sans doute raison.
Mais on peut supposer que maintenant qu'ils en ont terminé avec la sécurité, l'équipe NumWorks va pouvoir enfin se remettre à faire évoluer sérieusement le logiciel de la calculatrice. D'ici quelques mois, la différence entre les fonctionnalités Epsilon d'une part et Omega/Delta d'autre part, pourrait bien ne plus être aussi négligeable que ce que tu penses...
C'est certes possible, aussi bien pour les utilisateurs actuels que nouveaux. Si tu achètes ta NumWorks pour cette rentrée 2021, le marché de l'occasion ne sera sans doute pas encore concerné. Pour le marché du neuf, il te sera sans doute encore facile de tomber sur du stock non préchargé avec la version 16, qu'il te suffira alors de ne jamais mettre à jour via le site officiel.
Mais déjà ce n'est pas une solution viable dans le temps : au fur et à mesure du renouvellement du parc de calculatrices en circulation à chaque rentrée, les machines non verrouillées vont se faire de plus en plus rares. Et les développements les ciblant ne concerneront alors que de moins en moins d'utilisateurs.
De plus, NumWorks a également prévu le coup. Autant être franc direct, Omega et Delta ne seront plus jamais comme avant, plus jamais comme tu les as connus.
À compter de la version 16, le code source d'Epsilon repasse sous une licence interdisant toute distribution.
C'est fini, toutes les nouveautés et améliorations que NumWorks apporte à Epsilon à partir de cette version 16 ne pourront plus jamais être reprises pour la distribution de prochaines versions des firmwares Delta ou Omega.
Après une bonne année de mises à jour rares et assez mineures, tu juges peut-être que cela ne change pas grand chose, et à ce jour tu as sans doute raison.
Mais on peut supposer que maintenant qu'ils en ont terminé avec la sécurité, l'équipe NumWorks va pouvoir enfin se remettre à faire évoluer sérieusement le logiciel de la calculatrice. D'ici quelques mois, la différence entre les fonctionnalités Epsilon d'une part et Omega/Delta d'autre part, pourrait bien ne plus être aussi négligeable que ce que tu penses...
B3) Applications additionnelles NumWorks N0110 - nouvelle porte d'entrée pour les développeurs ?
Go to top
À compter de cette version 16, le firmware officiel Epsilon rajoute enfin la gestion d'applications additionnelles, officielles ou non. Une fonctionnalité disponible uniquement sur NumWorks N0110, pas assez de place sur NumWorks N0100.Les développeurs de Delta, Omega et KhiCAS ont donc la possibilité de migrer leurs fonctionnalités sous la forme d'applications additionnelles pour Epsilon qui seront installables à tout moment sans avoir à réinstaller tout le firmware. Cela règle également le problème de l'impossibilité désormais de distribuer des ajouts/améliorations via des firmwares modifiés basés sur le code d'Epsilon ; il suffira de compiler et distribuer ses ajouts/améliorations qui pourront être distribuées et installées de façon totalement indépendante.
La calculatrice gère jusqu'à 46 applications additionnelles, chacune occupant en Flash un secteur de 64 Kio.Une fois le fichier de ton application compilé ou téléchargée, les applications sont à ce jour uniquement installables en ligne de commande :
- pour le 1er secteur :
dfu-util -i 0 -a 0 -s 0x90110000:leave -D <fichier> - pour le 2ème secteur :
dfu-util -i 0 -a 0 -s 0x90120000:leave -D <fichier> - ...
- pour le 45ème secteur :
dfu-util -i 0 -a 0 -s 0x903d0000:leave -D <fichier> - pour le 46ème secteur :
dfu-util -i 0 -a 0 -s 0x903e0000:leave -D <fichier>
Les fichiers d'application ainsi que leur code source sont accessibles en fin d'article.
Au total donc, un peu plus de 3 Mo d'espace de stockage en Flash. Cela peut te paraître peu par rapport à la capacité de la puce (8 Mio), surtout que le firmware n'occupe qu'environ 1 Mio. Mais n'oublie pas comme nous avons vu plus haut, qu'il y a désormais en prime une autre copie permanente du dernier firmware officiel en Flash.
Sauf que... désolé mais la chose ressemble à ce jour à une gigantesque blague.Comme indiqué par un message d'alerte à leur installation, les applications additionnelles pour Epsilon souffrent de nombre de contraintes similaires à celles des firmwares non officiels.
Elles disparaissent à la plupart des redémarrages de la calculatrice (plantage d'une application car oui ça arrive quand on exécute du code tiers, batterie à plat, changement de batterie, même mise à jour...).
En quoi est-ce une blague ? Comparons à la concurrence qui dès des applications en mémoire Flash depuis 1998. Retenons les critères suivants :
- applications additionnelles conservées sur pression du bouton reset
- applications additionnelles conservées sur reset automatique en cas de plantage
- applications additionnelles conservées lors du remplacement des piles/batterie, ou avec des piles/batterie à plat
- applications additionnelles conservées en cas de mise à jour
- applications officielles conservées en mode examen
- possibilité d'installer des applications tierces
- applications tierces conservées en mode examen
- message d'alerte à l'installation d'applications tierces
gestion app | Num Works N0110 Epsilon 16.3 | TI 82A | TI 82A Python | TI 83PCE | TI 84+ 83+.fr USB | TI 84+T | TI 84+CSE | TI 84+CE | Casio Graph 35+E 75+E fx 9860G2 | Casio Graph 90+E 35+E2 fx 9750G3 9860G3 CG10 CG20 | Casio fx CG50 | Casio fx CP400 CG500 | HP Prime | |
bouton reset | ✔️ | ❌ | ✔️ non | ✔️ non | ✔️ non | ✔️ non | ✔️ | ✔️ | ✔️ | ✔️ | ✔️ | ✔️ | ✔️ | ✔️ |
plantage | ✔️ | ❌ | ✔️ | ❌😐 aléatoire | ✔️ | ✔️ | ✔️ | ✔️ | ✔️ | ✔️ | ✔️ | ✔️ | ✔️ | ✔️ |
pile batterie | ✔️ | ❌ | ✔️ | ❌😐 aléatoire | ✔️ | ✔️ | ✔️ | ✔️ | ✔️ | ✔️ | ✔️ | ✔️ | ✔️ | ✔️ |
mise à jour | ✔️ | ❌ | ✔️ | ❌😐 aléatoire | ✔️ | ✔️ | ✔️ | ✔️ | ✔️ | ✔️ | ✔️ | ✔️ | ✔️ | ✔️ |
app officielle mode exam | ✔️ | ❌ | ✔️ | ✔️ | ✔️ | 😐 locked | ✔️😐 locked selon app | 😐 locked | ✔️😐 locked selon app | 😐 locked | 😐 locked | ✔️😐 locked selon app | 😐 locked | 😐 locked |
app tierce | ✔️ | ✔️ | ✔️😐 via hack | ❌ | ✔️😐 via hack | ✔️ | ❌ | ✔️ | ✔️😐 via hack | ✔️ | ✔️ | ✔️ | ❌ | ✔️ |
app tierce mode exam | ✔️ | 😐 locked | ✔️ | ❌ | ❌ | 😐 locked | ❌ | 😐 locked | ❌ | 😐 locked | 😐 locked | 😐 locked | ❌ | 😐 locked |
alerte app tierce | ✔️ non | ❌ oui | ✔️ non | ✔️ non | ✔️ non | ✔️ non | ✔️ non | ✔️ non | ✔️ non | ✔️ non | ❌ oui | ❌ oui | ✔️ non | ✔️ non |
Clairement la pire gestion d'application jamais vue. Même les premières verions sorties en 2004 chez Casio (Graph 85, fx-9860G) ou 1998 chez Texas Instruments (TI-73, TI-83 Plus, TI-89, TI-92 Plus) étaient déjà meilleures !
Tout juste peut-on apprécier que les applications soient désormais récupérées à la désactivation du mode examen, car ce n'est pas le cas dans le versions bêta diffusées ces dernières semaines. Oui, nous avons en prime échappé à pire que ça...
À ce jour ce n'est pas viable. La perte de la totalité des applications présentes en mémoire Flash au moindre plantage d'une application ou à la moindre mise à jour sont d'énormes problèmes.
Pourquoi NumWorks a-t-il fait aussi mal et extrême ? Nous l'ignorons, mais voici quelques pistes, à toi de choisir :
Comme avec les firmwares non officiels, une utilisation dans la durée est donc ici encore très pénible et lourde. L'utilisateur devra très régulièrement réinstaller toutes ses applications favorites depuis un ordinateur pour pouvoir continuer à les utiliser normalement. Sans doute qu'il finira par se lasser au bout d'un moment, se contentera des applications les plus essentielles, ou même laissera complètement tomber la chose.
Et entre autres, cela implique une utilisation strictement impossible de ces applications aux examens en France alors que légitimes (ce ne sont pas des informations/données à bloquer), les applications installées étant masquées en mode examen.
Par raport à ce qu'offraient Omega/Delta, la nouvelle gestion officielle d'applications par Epsilon n'est donc que fort peu intéressante à ce jour ; cela ne remplace absolument pas les possibilités que l'on nous retire aussi brutalement.
Tout juste peut-on apprécier que les applications soient désormais récupérées à la désactivation du mode examen, car ce n'est pas le cas dans le versions bêta diffusées ces dernières semaines. Oui, nous avons en prime échappé à pire que ça...
À ce jour ce n'est pas viable. La perte de la totalité des applications présentes en mémoire Flash au moindre plantage d'une application ou à la moindre mise à jour sont d'énormes problèmes.
Pourquoi NumWorks a-t-il fait aussi mal et extrême ? Nous l'ignorons, mais voici quelques pistes, à toi de choisir :
- déjà ce n'est clairement pas à la demande des institutions organisant des examens, puisque Texas Instruments et Casio n'ont pas eu le faire jusqu'à présent
- soit NumWorks n'a pas eu le temps, mais pour réussir à faire passer plus facilement un tel retournement de veste ce genre de chose concernant l'utilisateur final aurait dû être très prioritaires
- soit NumWorks n'a franchement pas confiance en la sécurité de son code
- soit NumWorks souhaite miser sur des restrictions supérieures à celles de la concurrence pour réussir son implantation aux États-Unis
- soit NumWorks est tout simplement été échaudé après avoir été ridiculisé aux Pays-Bas et au Portugal comme nous avons vu plus haut
Comme avec les firmwares non officiels, une utilisation dans la durée est donc ici encore très pénible et lourde. L'utilisateur devra très régulièrement réinstaller toutes ses applications favorites depuis un ordinateur pour pouvoir continuer à les utiliser normalement. Sans doute qu'il finira par se lasser au bout d'un moment, se contentera des applications les plus essentielles, ou même laissera complètement tomber la chose.
Et entre autres, cela implique une utilisation strictement impossible de ces applications aux examens en France alors que légitimes (ce ne sont pas des informations/données à bloquer), les applications installées étant masquées en mode examen.
Par raport à ce qu'offraient Omega/Delta, la nouvelle gestion officielle d'applications par Epsilon n'est donc que fort peu intéressante à ce jour ; cela ne remplace absolument pas les possibilités que l'on nous retire aussi brutalement.
- +8pts : NumWorks N0110 Delta/Omega
- +7.5pts : TI-82 Advanced
- +6pts : Casio Graph 35+E / Casio fx-9860GII / HP Prime / TI-83 Premium CE / TI-84 Plus C Silver Edition / TI-84 Plus
- +5.5pts : TI-84 Plus CE
- +5pts : Casio fx-CG50
- +4.5pts : Casio Graph 35+E II / Graph 90+E / fx-9750/9860GIII / TI-84 Plus T
- +4pts : Casio fx-CP400/CG500
- +1,25pts : TI-82 Advanced Edition Python
- -2pts : NumWorks N0110 Epsilon 16.1-16.2
B4) Mode examen : la désactivation complexifiée
Go to top
Le mode examen de la NumWorks bénéficiait d'un avantage exclusif que nous t'avions déjà présenté et régulièrement loué lors de nos classements de rentrée, une simple connexion USB électrique suffisant à désactiver le mode examen.Tu pouvais donc désactiver le mode examen en branchant ta calculatrice sur des hôtes USB passifs, appareils absolument pas chers du tout : batterie USB, adaptateur secteur USB, ... appareils ne nécessitant de plus qu'un câble USB A ↔ USB micro-B extrêmement courant, le même que celui que tu utilises avec ton smartphone Android. Un gros avantage si tu avais deux épreuves autorisant la calculatrice le même jour !
Et bien il semble qu'un certain pays, ait été absolument effrayé de cette possibilité, craignant que les candidats désactivent donc le mode examen avec une batterie USB présente dans leur poche, et ait exigé que cela ne marche qu'avec un véritable ordinateur.
Un pays avec visiblement aux responsabilités des gens manquant cruellement de logique élémentaire ou connaissances techniques, ça ne tient absolument pas debout :
À compter donc de la version 16, la désactivation du mode examen NumWorks t'est interdite à partir d'hôtes USB passifs.
Tu as obligatoirement besoin d'un hôte USB actif, c'est-à-dire réalisant une énumération des périphériques USB branchés.
Cela inclut certes les ordinateurs comme exigé par le pays en question, mais également les tablettes et même smartphones.
Donc nous ne voyons pas ce que cela change... si dans le pays en question ils préfèrent interdire car ils sont incapables de se rendre compte qu'un candidat a désactivé son mode examen avec un câble USB relié à une batterie USB dans sa poche, ben nous ne voyons absolument pas ce que cela change vu que le candidat concerné pourra toujours utiliser un câble USB relié à un smartphone ou même un nano-ordinateur rentrant tout autant dans sa poche.
Pour les fraudeurs cela change juste le prix, et nécessite de prévoir le coup à l'avance vu qu'il faudra ici un câble spécifique USB micro-A ↔ USB micro-B.
Mais par contre cela complexifie la désactivation du mode examen en situation nomade, et donc la vie de ceux qui auront plusieurs épreuves avec calculatrice le même jour, ou plus généralement ceux qui pour une raison ou pour une autre n'auront pas accès au bon appareil ou au bon câble entre deux épreuves. Rappelons que selon la réglementation française actuelle, les candidats doivent se présenter à chaque épreuve avec le mode examen désactivé.
Dans tous les cas encore une régression allant à l'encontre des intérêts des utilisateurs et leur compliquant la vie, cela commence à faire beaucoup...
Un pays avec visiblement aux responsabilités des gens manquant cruellement de logique élémentaire ou connaissances techniques, ça ne tient absolument pas debout :
- il faut un câble USB pour brancher la batterie USB, normalement les câbles sont strictement interdits aux examens car permettant justement de transférer des données, et dans tous les cas les surveillants devraient voir qu'il y a un candidat tout seul qui sort un câble
- la désactivation du mode examen interrompt le clignotement de la diode, ce qui devrait là encore se voir par les surveillants
- et de toutes façons, le mode examen de la NumWorks efface définitivement toutes les données ; désactiver le mode examen ne les fait pas réapparaître
À compter donc de la version 16, la désactivation du mode examen NumWorks t'est interdite à partir d'hôtes USB passifs.
Tu as obligatoirement besoin d'un hôte USB actif, c'est-à-dire réalisant une énumération des périphériques USB branchés.Cela inclut certes les ordinateurs comme exigé par le pays en question, mais également les tablettes et même smartphones.
Donc nous ne voyons pas ce que cela change... si dans le pays en question ils préfèrent interdire car ils sont incapables de se rendre compte qu'un candidat a désactivé son mode examen avec un câble USB relié à une batterie USB dans sa poche, ben nous ne voyons absolument pas ce que cela change vu que le candidat concerné pourra toujours utiliser un câble USB relié à un smartphone ou même un nano-ordinateur rentrant tout autant dans sa poche.
Pour les fraudeurs cela change juste le prix, et nécessite de prévoir le coup à l'avance vu qu'il faudra ici un câble spécifique USB micro-A ↔ USB micro-B.
Mais par contre cela complexifie la désactivation du mode examen en situation nomade, et donc la vie de ceux qui auront plusieurs épreuves avec calculatrice le même jour, ou plus généralement ceux qui pour une raison ou pour une autre n'auront pas accès au bon appareil ou au bon câble entre deux épreuves. Rappelons que selon la réglementation française actuelle, les candidats doivent se présenter à chaque épreuve avec le mode examen désactivé.
Dans tous les cas encore une régression allant à l'encontre des intérêts des utilisateurs et leur compliquant la vie, cela commence à faire beaucoup...
B5) Refonte boîte à outils, nouveautés calculatoires et transversales
Go to topCommençons par ce qui concerne de façon transversale l'ensemble des applications intégrées à l'environnement NumWorks, c'est-à-dire l'ensemble des applications officielles à l'exception de l'application Python.
La touche
Le menu Calcul est renommé Analyse.
Maintenant qu'il y a plusieurs niveaux, on note au passage un ajout fort appréciable pour plus de clarté : le chemin ayant conduit au sous-menu dans lequel tu te trouves t'est indiqué en sous-titre de la boîte de menus.
C'est également valable pour les autres boîtes de menus, dont celle appelée par la touche
Autre changement toujours au menu Analyse, les opérateurs de somme et de produit changent de variable par défaut pour l'indice ; ce n'est plus n mais i.
Tu restes toutefois parfaitement libre de modifier le nom de variable lors de la saisie, et ce pour l'ensemble des fonctions du menu Analyse.
Dernière chose pendant que nous sommes dans le menu Analyse et pouvons y déclencher des calculs conséquents, nous remarquons une belle nouveauté d'interface. Un drapeau animé est désormais affiché dans la barre de statut en haut d'écran lors des gros calculs, t'indiquant que la calculatrice est occupée.
Cela ne concerne d'ailleurs pas que les calculs, c'est valable pour toute opération longue et ce peu importe l'application : tracé de certains graphes, scripts Python, ...
Comme à son habitude NumWorks ne choisit pas les choses au hasard et nous fait encore passer quelque référence mathématique, le drapeau prenant la forme du symbole infini (∞), parcouru lors de l'animation. NumWorks aurait-il la prétention d'être capable de compter jusqu'à l'infini ?
Pour le reste de la boîte à outils, le menu Dénombrement devient maintenant un sous-menu de Probabilités, avec en prime l'ajout de la fonction factorielle que tu n'auras donc plus à chercher parmi les fonctions secondaires du clavier.
Les menus Aléatoire et approximation et Intervalle de fluctuation également, mais cette fois-ci à un renommage près : respectivement Aléatoire et Statistique.
Le contenu original du menu Probabilités est pour sa part déplacé dans un sous-menu Lois de probabilités.
Les menus Matrices et Vecteurs sont maintenant fusionnés en un menu Matrices et vecteurs.
Tu y trouves les entrées concernant aussi bien les matrices que les vecteurs au 1er niveau, puis les fonctions spécifiques dans deux sous-menus.
Le menu Trigonométrie hyperbolique devient quant à lui le sous-menu Hyperbolique d'un nouveau menu Trigonométrie.
Pour l'occasion un sous-menu Avancée y débarque également avec de toutes nouvelles fonctions trigonométriques maintenant fonctionnelles :
Restons dans la boîte à outils, qui t'offre une bibliothèque d'unités sous le menu Unités.
Pour les convertir toutefois, l'opérateur nécessaire n'était pas au menu. Disponible uniquement au clavier, il s'agissait de l'opérateur d'affectation dont le libellé est sto→, sans doute pas évident pour tout le monde...
Et bien grande nouveauté facilitant la vie de l'utilisateur, l'opérateur de conversion est enfin au menu dans la nouvelle version.
Le menu Distance est donc renommé Longueur.
Les menus Temps et Fréquence sont déplacés en tant que sous-entrées d'un nouveau menu Temps et fréquence.
De même, les menus Superficie et Volume sont déplacés dans un nouveau menu Volume et superficie.
Intensité du courant électrique, Tension électrique, Résistance électrique et Capacité électrique sont déplacés dans un nouveau menu Electricité et renommés bien plus simplement Intensité, Tension, Résistance et Capacité.
Les menus qui ne comportaient qu'une seule unité de base (Conductance électrique, Charge électrique, Induction électromagnétique et Inductance), s'y voient quant à eux fusionnés dans un sous-menu Autres.
On peut noter au passage que l'unité de conductance millisiemens (mS) disparaît du menu, mais ce n'est pas bien grave car elle reste parfaitement fonctionnelle si saisie au clavier. En effet comme déjà expliqué, à l'exception des unités de température degré Celsius et degré Fahrenheit, lors de ta saisie tu peux préfixer l'ensemble des autres unités des préfixes du système international. La calculatrice reconnaît tous les préfixes allant de p (pico pour 10-12) à T (Tera pour 1012).
Enfin la seule unité de l'ancien menu Intensité lumineuse est ici déplacée dans un menu Autres.
Et le menu Quantité de matière y est également migré.
Sortons enfin de la boîte à outils. Nous avons désormais droit de façon automatique à un espace comme séparateur de milliers dans les affichages numériques en écriture décimale et utilisant la grande police, peu importe qu'ils concernent des expressions saisies ou des résultats.
Les séparateurs de milliers ne sont appliqués qu'aux chiffres précédant la virgule.
Cela ne semble toutefois marcher que dans les seules applications Calculs, Fonctions, Suites et Equations.
Les affichages numériques en petite police ainsi que les autres applications ne semblent pas concernés.
On note dans l'ensemble des applications que les affichages en écriture décimale présentent davantage de chiffres après la virgule.
Et effectivement on peut constater dans l'application Paramètres que le réglage par défaut du nombre de chiffres significatifs a été modifié par rapport aux versions précédentes, passant de 7 à 10.
La touche
🧰pour boîte à outils, appelle depuis ces différentes applications un menu listant les différentes fonctions disponibles.
Les menus dont notamment la boîte à outils, n'étaient jusqu'à présent pas très clairs.
Ils bénéficiaient d'un affichage certes très utile de la description de chaque entrée, mais effectué systématiquement sur une 2ème ligne de plus bien espacée, ce qui visuellement pouvait être assez déroutant.
Ils bénéficiaient d'un affichage certes très utile de la description de chaque entrée, mais effectué systématiquement sur une 2ème ligne de plus bien espacée, ce qui visuellement pouvait être assez déroutant.
Sur l'affichage des menus dont entre autres la boîte à outils, nous avons une belle amélioration hautement appréciable.
Le texte principal de chaque entrée est désormais affiché en grande police noire, et en écriture naturelle lorsque adéquat !
La description pour sa part est affichée en petite police grise, et à droite lorsqu'il y a suffisamment de place !
Le texte principal de chaque entrée est désormais affiché en grande police noire, et en écriture naturelle lorsque adéquat !
La description pour sa part est affichée en petite police grise, et à droite lorsqu'il y a suffisamment de place !
Dans le cas de la boîte à outils, les fonctions non listées au 1er niveau étaient de plus à aller chercher dans une longue liste de pas moins de 11 menus différents, de plus non classés alphabétiquement :
La boîte à outils bénéficie maintenant d'une belle réorganisation sur plusieurs niveaux bien plus claire ; il n'y a plus que 8 menus au 1er niveau :
Le menu Calcul est renommé Analyse.Maintenant qu'il y a plusieurs niveaux, on note au passage un ajout fort appréciable pour plus de clarté : le chemin ayant conduit au sous-menu dans lequel tu te trouves t'est indiqué en sous-titre de la boîte de menus.
C'est également valable pour les autres boîtes de menus, dont celle appelée par la touche
var.
Tant qu'à être dans le menu Analyse, attardons-nous sur la fonction de dérivation. Auparavant, contrairement à la fonction d'intégration, le choix de la fonction de dérivation effectuait la saisie en ligne d'une fonction diff(), notation n'existant pas en Mathématiques ou en Sciences.
Maintenant le choix de la fonction de dérivation effectue bien une saisie en écriture naturelle, selon la notation de Leibnitz, conformément au nouvel affichage du menu.
C'est donc une nouvelle forme d'écriture naturelle que gère désormais la NumWorks.
C'est donc une nouvelle forme d'écriture naturelle que gère désormais la NumWorks.
Autre changement toujours au menu Analyse, les opérateurs de somme et de produit changent de variable par défaut pour l'indice ; ce n'est plus n mais i.
Tu restes toutefois parfaitement libre de modifier le nom de variable lors de la saisie, et ce pour l'ensemble des fonctions du menu Analyse.
Justement, petit problème lors de saisie faisant appel aux fonctions du menu Analyse.
Si tu avais choisi lors de la saisie de renommer la variable utilisée pour la dérivation, l'intégration ou l'indice, la touche
Si tu avais choisi lors de la saisie de renommer la variable utilisée pour la dérivation, l'intégration ou l'indice, la touche
x,n,tcontinuait malgré tout à te saisir le nom de variable par défaut, soit x ou n selon le cas.
C'est maintenant corrigé. Belle amélioration, si la touche
x,n,test pressée à l'intérieur de la forme naturelle correspondant à la saisie d'une des fonctions du menu Analyse, elle te saisit désormais correctement le nom de variable lui étant associé, et ce même si tu as changé le nom de variable par défaut.
Dernière chose pendant que nous sommes dans le menu Analyse et pouvons y déclencher des calculs conséquents, nous remarquons une belle nouveauté d'interface. Un drapeau animé est désormais affiché dans la barre de statut en haut d'écran lors des gros calculs, t'indiquant que la calculatrice est occupée.
Cela ne concerne d'ailleurs pas que les calculs, c'est valable pour toute opération longue et ce peu importe l'application : tracé de certains graphes, scripts Python, ...
Comme à son habitude NumWorks ne choisit pas les choses au hasard et nous fait encore passer quelque référence mathématique, le drapeau prenant la forme du symbole infini (∞), parcouru lors de l'animation. NumWorks aurait-il la prétention d'être capable de compter jusqu'à l'infini ?
Pour le reste de la boîte à outils, le menu Dénombrement devient maintenant un sous-menu de Probabilités, avec en prime l'ajout de la fonction factorielle que tu n'auras donc plus à chercher parmi les fonctions secondaires du clavier. Les menus Aléatoire et approximation et Intervalle de fluctuation également, mais cette fois-ci à un renommage près : respectivement Aléatoire et Statistique.
Le contenu original du menu Probabilités est pour sa part déplacé dans un sous-menu Lois de probabilités.
Les menus Matrices et Vecteurs sont maintenant fusionnés en un menu Matrices et vecteurs.
Tu y trouves les entrées concernant aussi bien les matrices que les vecteurs au 1er niveau, puis les fonctions spécifiques dans deux sous-menus.
Le menu Trigonométrie hyperbolique devient quant à lui le sous-menu Hyperbolique d'un nouveau menu Trigonométrie.Pour l'occasion un sous-menu Avancée y débarque également avec de toutes nouvelles fonctions trigonométriques maintenant fonctionnelles :
- csc() pour la cosécante
- sec() pour la sécante
- cot() pour la cotangente
- acsc() pour l'arccosécante
- asec() pour l'arcsécante
- acot() pour l'arccotangente
Restons dans la boîte à outils, qui t'offre une bibliothèque d'unités sous le menu Unités.Pour les convertir toutefois, l'opérateur nécessaire n'était pas au menu. Disponible uniquement au clavier, il s'agissait de l'opérateur d'affectation dont le libellé est sto→, sans doute pas évident pour tout le monde...
Et bien grande nouveauté facilitant la vie de l'utilisateur, l'opérateur de conversion est enfin au menu dans la nouvelle version. Nous n'en avons pas terminé avec les unités. Le menu Unités de la boîte à outils disposait lui aussi d'une organisation assez horizontale : pas moins de 21 sous-menus au 1er sous-niveau, et en conséquence des unités parfois bien difficiles à trouver, surtout que les sous-menus n'étaient pas triés alphabétiquement ici non plus :
Les menus ont été ici aussi très salutairement réorganisés, plus que 9 menus au 1er sous-niveau :
Le menu Distance est donc renommé Longueur.Les menus Temps et Fréquence sont déplacés en tant que sous-entrées d'un nouveau menu Temps et fréquence.
De même, les menus Superficie et Volume sont déplacés dans un nouveau menu Volume et superficie.
Intensité du courant électrique, Tension électrique, Résistance électrique et Capacité électrique sont déplacés dans un nouveau menu Electricité et renommés bien plus simplement Intensité, Tension, Résistance et Capacité.Les menus qui ne comportaient qu'une seule unité de base (Conductance électrique, Charge électrique, Induction électromagnétique et Inductance), s'y voient quant à eux fusionnés dans un sous-menu Autres.
On peut noter au passage que l'unité de conductance millisiemens (mS) disparaît du menu, mais ce n'est pas bien grave car elle reste parfaitement fonctionnelle si saisie au clavier. En effet comme déjà expliqué, à l'exception des unités de température degré Celsius et degré Fahrenheit, lors de ta saisie tu peux préfixer l'ensemble des autres unités des préfixes du système international. La calculatrice reconnaît tous les préfixes allant de p (pico pour 10-12) à T (Tera pour 1012).
Enfin la seule unité de l'ancien menu Intensité lumineuse est ici déplacée dans un menu Autres.Et le menu Quantité de matière y est également migré.
Sortons enfin de la boîte à outils. Nous avons désormais droit de façon automatique à un espace comme séparateur de milliers dans les affichages numériques en écriture décimale et utilisant la grande police, peu importe qu'ils concernent des expressions saisies ou des résultats.Les séparateurs de milliers ne sont appliqués qu'aux chiffres précédant la virgule.
Cela ne semble toutefois marcher que dans les seules applications Calculs, Fonctions, Suites et Equations.
Les affichages numériques en petite police ainsi que les autres applications ne semblent pas concernés.
On note dans l'ensemble des applications que les affichages en écriture décimale présentent davantage de chiffres après la virgule.Et effectivement on peut constater dans l'application Paramètres que le réglage par défaut du nombre de chiffres significatifs a été modifié par rapport aux versions précédentes, passant de 7 à 10.
B6) Refonte menu onglets Graphique
Go to top
Concentrons-nous maintenant sur les applications disposant d'un onglet Graphique, soit les applications Fonctions, Suites et Régressions.La barre de menu associée aux onglets Graphique subit une nouvelle refonte.
L'option Orthonormé pour obtenir un repère orthonormal est déplacée dans le menu Axes.
Un drapeau est affiché à droite du menu Axes afin de t'alerter si l'affichage actuel utilise un repère non orthonormal.
On note également en passant que l'affichage des valeurs décimales en bas d'écran respecte enfin le nombre de chiffres significatifs réglés dans l'application Paramètres.
Une invite t'indiquait de taper
OKafin d'obtenir un menu d'options relatif au tracé sélectionné. La touche marche toujours, mais l'invite n'est plus affichée. La chose est maintenant rajoutée en dernier choix de la barre de menu :
- Calcul pour les applications Fonctions et Suites
- Régressions pour l'application Régressions
Le nouveau menu Axes te permet maintenant :- d'orthonormer le repère comme déjà annoncé
- de configurer maintenant séparément les axes des abscisses et des ordonnées, avec pour chacun la possibilité de régler manuellement les bornes ou laisser la calculatrice les choisir automatiquement
Si tu choisis Naviguer dans la barre de menu, tu bénéficies maintenant d'une bien meilleure vue d'ensemble du tracé, onglets et barre de menus devenant masqués dans ce mode. La touche d'annulation
↶te permettait jusqu'à présent d'interrompre certaines opérations, si tu jugeais qu'elles prenaient trop de temps. Par exemple tu pouvais interrompre des scripts Python, ou encore des calculs utilisant les symboles somme (Σ) et produit (Π) vus plus haut.
Problème, il t'était impossible d'interrompre le tracé d'une représentation graphique avec la touche ↶.
Notons toutefois une anomalie remarquable. Si la définition de ta fonction/suite utilisait les symboles Σ ou Π, la touche
↶permettait en cours de tracé d'interrompre le calcul interne de chaque point, ce qui faisait tracer un mauvais point avant de sauter au point suivant.
Ci-contre la touche
↶est maintenue enfoncée en gros pour -2≤x≤2, ce qui accélère le (faux) tracé sur l'intervalle en question.
Bonne nouvelle avec cette nouvelle version, la touche ↶te permet enfin d'interrompre à tout moment le tracé d'une représentation graphique.
B7) Définition directe relations
Go to top
Maintenant, une nouveauté concernant les applications où tu dois commencer par saisir des relations avant de pouvoir les utiliser. Il s'agit des applications Fonctions, Suites et Equations.Nouveauté donc, à partir d'une liste vide tu n'as plus besoin de commencer par sélectionner et valider le bouton permettant d'ajouter une nouvelle relation. Il te suffit dans ce cas de commencer immédiatement ta saisie, et l'interface créera dans ce cas automatiquement la nouvelle relation.
B8) Application Equations : résolution exacte équations polynomiales de degré 3
Go to top
Formidable fonctionnalité pour les élèves de Première, l'application Equations te permettait la résolution exacte des équations polynomiales de degré 2 (équations quadratiques).L'écran de résolution te précisait même la valeur du discriminant, de quoi te permettre de justifier partiellement la réponse.
Toutefois, cela ne marchait pas avec les équations polynomiales de degré 3, les solutions n'étant communiquées qu'en écriture décimale souvent approchée.Et ce alors que les formules de résolutions générales existent ici...
Et bien enfin une grande nouvelle aujourd'hui, clairement la nouveauté la plus remarquable de cette mise à jour.La résolution exacte des équations polynomiales de degré 3 (équations cubiques) est enfin gérée, une exclusivité sur le milieu de gamme !
La valeur du discriminant t'est même ici encore précisée à des fins de justification.
Tu peux même obtenir les solutions complexes, lorsque le discriminant est négatif ! Pour les afficher il faut toutefois que l'option Forme complexe de l'application Paramètres soit réglée sur autre chose que Réel.
Encore plus fort, la calculatrice gère même les équations utilisant des coefficients complexes ! 
Encore et toujours plus formidable, et même le cas où les valeurs complexes se propagent jusque dans le discriminant ! 
Un outil absolument formidable, non seulement pour le lycée mais aussi au-delà !
B9) Application Statistiques : symboles
Go to top
Dans l'application Statistiques lorsque tu demandes le calcul des paramètres statistiques, en plus de leurs noms tu as maintenant une nouvelle colonne précisant leurs symboles usuels, plus rapides à lire si tu y es habitué(e). B10) Application Python : module math
Go to top
Ici pas de changement de l'organisation des menus dans la boîte à outils accessible via 🧰, mais son affichage bénéficie quand même de l'ensemble des améliorations décrites plus haut :
- le texte principal passe en grande police noire
- et lorsqu'il y a suffisamment de place, la description en petite police grise est affichée non plus en-dessous mais à droite
Le menu des options relatives à tes scripts Python bénéficie lui aussi de quelques améliorations graphiques similaires. Utilisation de la grande police, et le choix Importation auto dans la console assez long et pénible à lire est raccourci en Importation auto, le reste passant dans la description comme décrit précédemment, soit en petite police grise.
Mais surtout grande nouvelle... on se rend rapidement compte que le module math comporte 1 élément supplémentaire.Et il s'agit de la fonction factorial() qui te permettra de calculer et utiliser directement des factorielles dans tes scripts Python !
B11) Calcul exact et application calculs
Go to top
Maintenant, lorsque la calculatrice juge que l'écriture exacte d'un résultat occupe tellement de place qu'elle ferait sortir l'affichage de l'écriture décimale de l'écran (peut-être parce que la forme exacte est mal simplifiée et donc peu pertinente), la calculatrice la masque par défaut.Tu restes toutefois libre de consulter les formes exactes masquées rien qu'en remontant dans l'historique de calculs avec la touche
↑.
Liens :
- pétition par l'équipe Omega
- Mise à jour (suivre les instructions)
- Applications Hello Rust Voord
- Simulateur en ligne
- Application NumWorks pour Android / iPhone/iPad
- Code source
Référence : https://www.numworks.com/fr/blog/logiciel-securise/
