Forum TI-Planet.org

Noël approche...


Les jeux de société reviennent à la mode !


Il y a eu les jeux de société Mattel . . .
Les jeux de société MB . . .


Mais regardez ce superbe jeu de société de chez Texas Instruments!
(calculatrice TI-1706 incluse)

C'est un merveilleux cadeau!



(source http://www.datamath.org )

Transcription en version originale:

Code: Select all

RECHEN-SPIEL UND RECHEN-SPASS
Spielend Rechnen trainieren

So lernst Du spielend besser rechnen

Walt Disney
Dipl. Ing. Daniel Düsentrieb erklärt:

Das alles kann Dein
Rechner

14-7+2=?

MERKE
(illisible)

Texas Instruments
TI-1706
So lernst Du spielend
besser rechnen

Texas Instruments


Proposition de traduction fine en français:

Code: Select all

JEU DE CALCULS, PLAISIR DU CALCUL
S'entraîner à calculer tout en s'amusant

Ainsi apprends-tu à mieux calculer tout en jouant

Walt Disney
Le Professeur Géo TrouveTout explique:

Ta calculatrice peut faire
tout ça

14-7+2=?

REMARQUE
(illisible)


Texas Instruments
TI-1706
Ainsi apprends-tu à mieux calculer
tout en jouant

Texas Instruments


Troooop bien ! Ça date de quand ça ?? noel2:

C'est le complément idéal de la "Dictée magique" (by TI également !)

Loulou 54 wrote:Troooop bien ! Ça date de quand ça ?? noel2:

1984

J'aurais pu l'avoir...


Plus d'infos:
http://www.datamath.org/Edu/RechenSpiel.htm