Page 1 of 2

Les verbes anglais irréguliers sur ta TI-Nspire!

Unread postPosted: 04 Sep 2012, 23:53
by critor
Qui a dit que la TI-Nspire ne devait servir qu'en sciences? ;)
Tu vas aussi pouvoir la sortir en cours d'anglais! :bj:



Zero44 t'a développé un classeur Nspire sur les verbes anglais irréguliers.
A partir de l'infinitif français ou anglais, obtiens rapidement les formes du prétérit et du participe passé. :bj:

Image




Lien: http://tiplanet.org/forum/archives_voir.php?id=6729
Who said that the TI-Nspire should be used in science? ;)
You are now able to use it in English class too! : bj:



Zero44 has developed you a TI-Nspire about english irregular verbs.
From the infinitive in English or in French, quickly get the forms of preterite and past perfect! :bj:

Image




Link: http://tiplanet.org/forum/archives_voir.php?id=6729

Re: Les verbes anglais irréguliers sur ta TI-Nspire!

Unread postPosted: 05 Sep 2012, 07:00
by Lionel Debroux
C'est bien de voir d'autres utilisations linguistiques de la Nspire, même si je ne suis pas convaincu qu'une Nspire permette un meilleur apprentissage qu'un livre.

Il y a des années, lors d'un stage dans un labo de recherche, j'avais fait un truc d'aide à l'apprentissage des langues sur TI-68k, basé sur des quadruplets mot - mot traduit - expression utilisant le mot - expression utilisant le mot traduit.

Re: Les verbes anglais irréguliers sur ta TI-Nspire!

Unread postPosted: 05 Sep 2012, 07:26
by Persalteas
C'est génial, ça !

Bravo, zero44 ! :bj:

Comme dit Lionel, ça ne va pas permettre l'apprentissage. Mais pour boucher les trous de mémoire, c'est bon ! ;)

Re: Les verbes anglais irréguliers sur ta TI-Nspire!

Unread postPosted: 05 Sep 2012, 15:50
by zero44
C'était pas fait trop pour l'apprentissage ...
Je travaille actuellement sur un programme d'exercices et sur une restructuration de la base de données ...
Actuellement c'est une chaîne de type "=anglais<prétérit>passé*français=..."
Je l'ai changé en plusieurs listes de chaînes; mais j'aimerais savoir s'il existe en Nspire-Basic une fonction pour rechercher un terme dans une liste ?
Parce que du coup j'ai dû 'retomber' à l'utilisation de programmes+Disp; qui ne permettent pas leur utilisation au sein d'autres programmes ... Qu'en pensez-vous ?

@persalteas: merci ^^

Re: Les verbes anglais irréguliers sur ta TI-Nspire!

Unread postPosted: 05 Sep 2012, 16:29
by Levak
Tu pourrais faire une recherche par arbre binaire ?
Oh wait, Nspire-Basic ...

Plus sérieusement, les arbres binaires sont possibles sur Nspire-Basic, mais sont peut être pas aussi optimisé que de simples listes et sont vraiment tordus.
Tout simplement : chaque noeud est une liste de 3 éléments (valeur, référence gauche, référence droite). Pourquoi référence ? parce qu'on ne peut pas mettre de listes dans des listes en Nspire Basic, donc tout en chaines de caractères.

La recherche par arbre binaire est d'ordre LogN contrairement à une liste simple d'ordre N.

Utilise ce qu'on appelait autrefois les supervariables (ou groupes de variables) pour stocker tes données. Tu définies un groupe avec un point : mongroupe.mavariable
Donc tout ton arbre rentrera dans un groupe et tu pourras tout supprimer avec delvar mongroupe. (le point est important).

Il est normalement possible de mettre des listes dans des matrices puisque les fonctions internes de la Nspire le font (des fonctions de stats) mais tu ne peux pas le faire côté utilisateur, assez strange.

Re: Les verbes anglais irréguliers sur ta TI-Nspire!

Unread postPosted: 05 Sep 2012, 16:30
by Adriweb
( Je signale que TI-France a partagé cette activité sur son Facebook:

Image

)



Edit :

Levak wrote:Donc tout ton arbre rentrera dans un groupe et tu pourras tout supprimer avec delvar mongroupe. (le point est important).

C'est putain de pratique ca. +1

Re: Les verbes anglais irréguliers sur ta TI-Nspire!

Unread postPosted: 06 Sep 2012, 09:59
by zero44
Alors en fait, j'ai restructuré la base de données mais sans prendre de listes:
"=anglais<prétérit1<=prét2 ou 0>passé1>=passé2 ou 0*français:français2 ou 0=..."
Ce qui permet :
past("spell") = "spelt / spelled"
translate("steal") = voler (dérober)
Il y a aussi le programme d'exercices terminé, avec gestion de notes sur 30 (même si les points ne sont pas encore affichés ... et un programme pour donner nombre de verbes et numéro de version :)
J'ajouterai prochainement d'autres verbes et un utilitaire pour ajouter des verbes.
Update ce soir si tout va bien.

Re: Les verbes anglais irréguliers sur ta TI-Nspire!

Unread postPosted: 06 Sep 2012, 20:19
by Persalteas
Je parie qu'il va poster l'update dans moins de 10 minutes.

Re: Les verbes anglais irréguliers sur ta TI-Nspire!

Unread postPosted: 06 Sep 2012, 20:19
by critor
Avec 133 verbes? ou 266 maintenant? :P

Re: Les verbes anglais irréguliers sur ta TI-Nspire!

Unread postPosted: 06 Sep 2012, 20:26
by Persalteas
3'O4"

Pari gagné. Y'a pas une Nspire CM en lot pour récompenser ce type d'Epic Win ?