Page 1 of 3

MultiPeriodic, le tableau périodique Nspire ultime

Unread postPosted: 22 Dec 2011, 17:12
by critor
Dans une news précédente, nous vous annoncions la sortie pour TI-Nspire du nouveau tableau périodique des éléments de Nick Steen, publié en exclusivité sur ticalc.org dimanche dernier.

Image




Dès lundi, un projet de traduction était lancé sur notre chat, et pour lequel nous avons depuis demandé et obtenu l'autorisation de l'auteur (ce qui est la moindre des choses).

Aujourd'hui, l'heure est venue de vous présenter notre œuvre, MultiPeriodic, l'évolution ultime de PeriodicAnimated. :bj:



Car en effet, MultiPeriodic est bien loin d'être une simple traduction du programme original, ce que n'importe qui peut faire sans rien comprendre à la programmation ou aux calculatrices... MultiPeriodic adapte notamment deux des principales fonctionnalités innovantes du programme DiagrammeNZ, présenté dans une news précédente.



D'une part, MultiPeriodic comprend pas moins de 10 langues différentes. Parmi elles le français, l'anglais, l'allemand, l'espagnol, l'italien, le portugais... Et même le chinois! :bj:

Et pas besoin de vous embêter à choisir le fichier: il n'y en a qu'un seul qui s'adaptera dynamiquement aux préférences de votre calculatrice! :bj:

Image

Image




D'autre part, l'affichage est désormais dynamique, et s'adapte ainsi automatiquement lorsque l'on utilise le partage d'écran, ou encore le mode ordinateur qui dispose de bien plus de 320 pixels de large! :bj:

Image






TI-Planet, programmons le futur!






Lien:
MultiPeriodic

Re: MultiPeriodic, le tableau périodique Nspire ultime

Unread postPosted: 22 Dec 2011, 17:15
by Adriweb
Certaines traductions ont été corrigés depuis que les screenshots ont été pris :)

Re: MultiPeriodic, le tableau périodique Nspire ultime

Unread postPosted: 22 Dec 2011, 17:18
by critor
Je tenais d'ailleurs particulièrement à te féliciter pour ta traduction en français, Adriweb.

Re: MultiPeriodic, le tableau périodique Nspire ultime

Unread postPosted: 22 Dec 2011, 18:26
by Adriweb
Merci surtout à Google Translate pour la base, que j'ai recorrigé/vérifié après :D

Re: MultiPeriodic, le tableau périodique Nspire ultime

Unread postPosted: 12 Dec 2016, 17:19
by GalacticPirate
Necropost, je suis en train de bosser sur une mise à jour de ce tableau, mais il me faudrait un droit de modo sur l'archive :p Sinon, c'est tellement bourré de fautes, depuis quand le Scandium est un Lanthanide ? :p Plus les nouveaux éléments au passage :D

Re: MultiPeriodic, le tableau périodique Nspire ultime

Unread postPosted: 12 Dec 2016, 19:34
by Adriweb
Il n'y a pas de droits spécifiques sur une archive.

Uploade la ici quand ce sera prêt et on s'en occupera (et te rajoutera en co-auteur, si tu veux)

Re: MultiPeriodic, le tableau périodique Nspire ultime

Unread postPosted: 12 Dec 2016, 19:47
by GalacticPirate
D'accord. Donc petite liste de ce qui est prévu et de l'avancement :
  • Changement de la palette des couleurs sur le tableau, et changement de la catégorie de 2-3 éléments.
  • Ajout des éléments manquants (Darmstadtium & Roentgenium qui étaient pourtant découverts depuis un bail à la sortie Copernicium confirmé la même année, Flérovium & Livermorium en 2014, et enfin Nihonium, Moscovium, Tennessine et Oganesson en 2016).
  • Complétion des traductions, corrections de syntaxe et esthétique.
  • Correction des données sur les éléments, non sérieux c'est bourré de fautes et d'absurdités, on se demande qui a codé ce truc :troll: . (oui, l'Argon, un gaz noble, ne peut pas être plus dense que l'eau -.-)

Re: MultiPeriodic, le tableau périodique Nspire ultime

Unread postPosted: 13 Dec 2016, 20:16
by GalacticPirate
Double post. voici un petit screenshot de mon avancement pour le moment :p En plus, j'ai optimisé, j'ai dû gagné un truc comme 100 lignes de code :D

Image

Re: MultiPeriodic, le tableau périodique Nspire ultime

Unread postPosted: 13 Dec 2016, 20:19
by Adriweb
Il faudrait des couleurs un peu plus distinctes/franches, non ?

Re: MultiPeriodic, le tableau périodique Nspire ultime

Unread postPosted: 13 Dec 2016, 20:19
by GalacticPirate
Je m'inquiétais aussi de ça, mais ça rend beaucoup mieux sur calculatrice :p