fx-7400/9750/9860GIII, différences + nouveautés version 3.21
Posted: 10 Feb 2020, 15:18
Casio est en train de renouveler l'ensemble de ses calculatrices graphiques monochromes dans le cadre d'un changement matériel majeur. Nous sommes en effet en plein changement de gamme technologique, le passage des USB Power Graphic 2 aux USB Power Graphic 3.
Si Casio a offert la primeur de la nouveauté à la France avec la Graph 35+E II dès la rentrée 2019, le reste de la gamme internationale est sur le point de suivre d'ici la rentrée 2020 avec :
Les années passant, la gamme française des Graph 35 s'est de plus en plus rapprochée des capacités de la gamme des Graph 75, si bien que cette dernière a été définitivement arrêtée pour la rentrée 2017.
Dans notre annonce de la fx-9750GIII, nous interrogions donc sur sur le pourquoi de la persistence de ce modèle intermédiaire dans la gamme internationale, et sur ses similarités et différences avec les fx-7400GIII et fx-9860GIII.
Si Casio a offert la primeur de la nouveauté à la France avec la Graph 35+E II dès la rentrée 2019, le reste de la gamme internationale est sur le point de suivre d'ici la rentrée 2020 avec :
- le remplacement de la fx-9860GII (similaire à l'ancienne Graph 75+E) par la fx-9860GIII
- le remplacement de la fx-9750GII (similaire à l'ancienne Graph 35+E) par la fx-9750GIII
- le remplacement de la fx-7400GII (similaire à la Graph 25+E) par la fx-7400GIII
USB Power Graphic 2 | USB Power Graphic 3 | |
France | Graph 25+E Graph 35+E Graph 75+E | Graph 25+E II ? Graph 35+E II |
International | fx-7400GII fx-9750GII fx-9860GII | fx-7400GIII fx-9750GIII fx-9860GIII |
Les années passant, la gamme française des Graph 35 s'est de plus en plus rapprochée des capacités de la gamme des Graph 75, si bien que cette dernière a été définitivement arrêtée pour la rentrée 2017.
Dans notre annonce de la fx-9750GIII, nous interrogions donc sur sur le pourquoi de la persistence de ce modèle intermédiaire dans la gamme internationale, et sur ses similarités et différences avec les fx-7400GIII et fx-9860GIII.
L'ensemble des similarités et différences entre les fx-7400GIII, fx-9750GIII et fx9860GIII nous sont dès maintenant à portée de main, suite à la publication de leur manuel commun par Casio !
On pouvait déjà noter le design similaire du boîtier à quelques différences de couleurs près, du moins pour la face avant. Ce sera également le cas pour la face arrière qui reprendra la même superbe rosace que sur la Graph 35+E II.
Le manuel nous annonce également les versions système initiales prévues :
Les gammes française et internationale étant développées en parallèle, on pourrait donc anticiper une version 3.21 pour la mise à jour Python prévue pour la Graph 35+E II en avril 2020.
Et peut-être donc que nous allons justement pouvoir découvrir en avant-première plusieurs nouveautés de la prochaine mise à jour Graph 35+E II.
On pouvait déjà noter le design similaire du boîtier à quelques différences de couleurs près, du moins pour la face avant. Ce sera également le cas pour la face arrière qui reprendra la même superbe rosace que sur la Graph 35+E II.
Le manuel nous annonce également les versions système initiales prévues :
- 3.21 pour les fx-9750GIII et fx-9860GIII
- 3.20 pour la fx-7400GIII
Les gammes française et internationale étant développées en parallèle, on pourrait donc anticiper une version 3.21 pour la mise à jour Python prévue pour la Graph 35+E II en avril 2020.
Et peut-être donc que nous allons justement pouvoir découvrir en avant-première plusieurs nouveautés de la prochaine mise à jour Graph 35+E II.
Sommaire :Go to top
Commençons donc par les applications intégrées disponibles :
Comme déjà dit et ici illustré, la gamme des Graph 35 a évolué en passant d'un nombre intermédiaire d'applications à un nombre maximal, rejoignant ainsi le haut de gamme monochrome des Graph 75.
A l'international, la gamme intermédiaire comparable des fx-9750 suit une évolution similaire, la fx-9750GIII offrant 17 applications intégrées comme les fx-9860GIII et Graph 35+E II, dont le Python !
Niveau pilotage d'interfaces d'acquisition de mesures physiques, les fx-9750GII et anciennes Graph 35+E disposaient de l'application intégrée E·CON2, là où les fx-9860GII et Graph 75+E bénéficiaient d'une édition supérieure E·CON3 de cette même application.
Nous avions ici encore noté un nivellement par le haut, avec le passage à l'appli E·CON3 sur Graph 35+E II.
La fx-9750GIII de façon similaire adopte également l'appli E·CON3, égalisant là encore le haut de gamme monochrome.
On note en passant l'absence d'évolution là-dessus de l'entrée de gamme monochrome fx-7400GIII qui conserve les mêmes 9 applications intégrées que la fx-7400GII. Sa première application reste RUN, une version allégée du RUN·MAT des autres modèles ne permettant aucun calcul matriciel ou vectoriel.
Graph 25+E fx-7400GII fx-7400GIII | Graph 35+E (version 2.05-2.09) fx-9750GII | Graph 35+E (version 2.10) | Graph 75+E fx-9860GII | Graph 35+E II fx-9750GIII fx-9860GIII |
RUN STAT GRAPH TABLE EQUA PRGM LINK MEMORY SYSTEM | RUN·MAT STAT GRAPH DYNA TABLE RECUR CONICS EQUA PRGM TVM E·CON2 LINK MEMORY SYSTEM | RUN·MAT STAT S·SHT GRAPH DYNA TABLE RECUR CONICS EQUA PRGM TVM E·CON2 LINK MEMORY SYSTEM | RUN·MAT STAT e·ACT S·SHT GRAPH DYNA TABLE RECUR CONICS EQUA PRGM TVM E·CON3 LINK MEMORY SYSTEM | RUN·MAT STAT e·ACT S·SHT GRAPH DYNA TABLE RECUR CONICS EQUA PRGM TVM E·CON3 LINK MEMORY SYSTEM PYTHON |
9 apps | 14 apps | 15 apps | 16 apps | 17 apps |
Comme déjà dit et ici illustré, la gamme des Graph 35 a évolué en passant d'un nombre intermédiaire d'applications à un nombre maximal, rejoignant ainsi le haut de gamme monochrome des Graph 75.
A l'international, la gamme intermédiaire comparable des fx-9750 suit une évolution similaire, la fx-9750GIII offrant 17 applications intégrées comme les fx-9860GIII et Graph 35+E II, dont le Python !
Niveau pilotage d'interfaces d'acquisition de mesures physiques, les fx-9750GII et anciennes Graph 35+E disposaient de l'application intégrée E·CON2, là où les fx-9860GII et Graph 75+E bénéficiaient d'une édition supérieure E·CON3 de cette même application.
Nous avions ici encore noté un nivellement par le haut, avec le passage à l'appli E·CON3 sur Graph 35+E II.
La fx-9750GIII de façon similaire adopte également l'appli E·CON3, égalisant là encore le haut de gamme monochrome.
On note en passant l'absence d'évolution là-dessus de l'entrée de gamme monochrome fx-7400GIII qui conserve les mêmes 9 applications intégrées que la fx-7400GII. Sa première application reste RUN, une version allégée du RUN·MAT des autres modèles ne permettant aucun calcul matriciel ou vectoriel.
Exactement comme la Graph 35+E II, la fx-9750GIII bénéficie à la fois d'améliorations matérielles et logicielles, égalant jusqu'à présent sur ce dernier point les capacités du haut de gamme monochrome fx-9860GIII et Graph 35+E II !
Ce qui pour l'instant ne fait que poser davantage la question du pourquoi de son existence, mais nous allons continuer à fouiller.
Ce qui pour l'instant ne fait que poser davantage la question du pourquoi de son existence, mais nous allons continuer à fouiller.
Afin de stocker des éléments de petite taille de façon aisément modifiable, les fx-9750/9860GII te mettaient à disposition une mémoire de travail dite mémoire principale d'une capacité de près de 64 Kio, pris sur la mémoire RAM.
Même capacité de 64 Kio sur les fx-9750/9860GIII comme tu peux le voir ci-contre.
Pour le stockage de données plus volumineuses qui n'ont pas besoin d'être modifiées fréquemment, la fx-9860GII offrait une mémoire de stockage d'une capacité de 1,5 Mio, pris sur la puce Flash de 4 Mio contenant également le système d'exploitation.
La fx-7400GII n'offrait pas cet espace, sa puce Flash étant trop petite avec seulement 2 Mio, presque intégralement occupés par le système d'exploitation.
La fx-9750GII ne faisait pas mieux, bien qu'incluant paradoxalement une puce Flash de 4 Mio et donc suffisamment dimensionnée. Quel gaspillage !
On peut noter en passant que le manuel ne fait aucune mention de carte SD. Le modèle avec lecteur de carte mémoire fx-9860GII SD (l'ancienne Graph 95 en France) semble donc ne pas avoir de successeur et être ainsi également abandonné dans la gamme internationale. Sans doute que c'était embêtant pour les examens, une petite carte SD étant bien facile à s'échanger discrètement entre candidats.
Même capacité de 64 Kio sur les fx-9750/9860GIII comme tu peux le voir ci-contre.
Par contre sur la fx-7400GII la capacité de cet espace n'était que de 20 Kio.
Et bien grande nouvelle. Sauf erreur, selon les captures d'écran du manuel la fx-7400GIII passera enfin à 64 Kio de capacité !
Les spécifications des pages produits apparues depuis sur le site de Casio contredisent cette information, et il y aurait donc eu une erreur de capture d'écran dans le manuel.
Les spécifications des pages produits apparues depuis sur le site de Casio contredisent cette information, et il y aurait donc eu une erreur de capture d'écran dans le manuel.
Pour le stockage de données plus volumineuses qui n'ont pas besoin d'être modifiées fréquemment, la fx-9860GII offrait une mémoire de stockage d'une capacité de 1,5 Mio, pris sur la puce Flash de 4 Mio contenant également le système d'exploitation.
La fx-7400GII n'offrait pas cet espace, sa puce Flash étant trop petite avec seulement 2 Mio, presque intégralement occupés par le système d'exploitation.
La fx-9750GII ne faisait pas mieux, bien qu'incluant paradoxalement une puce Flash de 4 Mio et donc suffisamment dimensionnée. Quel gaspillage !
Et bien nous avons non pas une mais deux grandes nouvelles.
D'une part, de façon similaire à la Graph 35+E II la mémoire de stockage devient enfin disponible sur la fx-9750GIII !
Et d'autre part, toujours comme sur Graph 35+E II la capacité de la mémoire de stockage passe à 3 Mio, ce qui suggère là encore la passage à une puce Flash de 8 Mio.
D'une part, de façon similaire à la Graph 35+E II la mémoire de stockage devient enfin disponible sur la fx-9750GIII !
Et d'autre part, toujours comme sur Graph 35+E II la capacité de la mémoire de stockage passe à 3 Mio, ce qui suggère là encore la passage à une puce Flash de 8 Mio.
On peut noter en passant que le manuel ne fait aucune mention de carte SD. Le modèle avec lecteur de carte mémoire fx-9860GII SD (l'ancienne Graph 95 en France) semble donc ne pas avoir de successeur et être ainsi également abandonné dans la gamme internationale. Sans doute que c'était embêtant pour les examens, une petite carte SD étant bien facile à s'échanger discrètement entre candidats.
La fx-7400GII ne disposait pas d'un port USB, et cela ne change pas avec la fx-7400GIII.
Par contre malgré leur port USB les fx-9750/9860GII ne s'identifiaient pas comme des périphériques USB génériques et nécessitaient donc un logiciel de connectivité dédié, FA-124.
Avec les fx-9750/9860GIII c'est fini, elles se comporteront comme de simples clés USB exactement comme la Graph 35+E II !
Mais ce n'est pas tout. Bien que ce fut techniquement parfaitement possible, contrairement à la fx-9860GII la fx-9750GII ne bénéficiait pas de mises à jour officielles gratuites de la part de Casio. Il fallait soit racheter une deuxième calculatrice, soit utiliser des outils tiers.
La fx-9750GIII à la différence sera bel et bien pleinement supportée par le constructeur, l'option de mise à jour étant clairement présente au menu et mentionnée au manuel !
Par contre malgré leur port USB les fx-9750/9860GII ne s'identifiaient pas comme des périphériques USB génériques et nécessitaient donc un logiciel de connectivité dédié, FA-124.
Avec les fx-9750/9860GIII c'est fini, elles se comporteront comme de simples clés USB exactement comme la Graph 35+E II !
Mais ce n'est pas tout. Bien que ce fut techniquement parfaitement possible, contrairement à la fx-9860GII la fx-9750GII ne bénéficiait pas de mises à jour officielles gratuites de la part de Casio. Il fallait soit racheter une deuxième calculatrice, soit utiliser des outils tiers.
La fx-9750GIII à la différence sera bel et bien pleinement supportée par le constructeur, l'option de mise à jour étant clairement présente au menu et mentionnée au manuel !
L'application STAT des fx-9750/9860GII était plus complète que celle de la fx-7400GII permettant à la différences :
- des calculs de probabilités dans le cadre de distributions suivant des lois de probabilités (binomiale, normale...)
- des tests d'échantillonnage et prises de décision associées
Le manuel annonce également sur les fx-9750/9860GIII de grandes nouveautés au catalogue accessible via la combinaison
Au lieu d'afficher directement la liste des commandes, le catalogue permettra désormais de les scinder par catégories pour trouver plus rapidement ce que l'on cherche !
Sur les modèles monochromes précédents on pouvait déjà naviguer plus rapidement au sein des listes du catalogue, en saisissant l'initiale de la commande recherchée. Nouveauté pour trouver encore plus rapidement ce que tu cherches à l'avenir, tu pourras saisir non plus seulement la première lettre de la commande recherchée, mais les premières lettres dans la limite de 8 caractères !
Une nouvelle option QR apparaît également au menu de bas d'écran affichera un QR Code pour consulter l'aide en ligne à propos de la commande sélectionnée !
Des fonctionnalités que l'on peut supposer être également prévues pour Graph 35+E II avec la mise à jour 3.21 d'avril 2020 !
SHIFT
4, de façon similaire à ce qui existe déjà sur la gamme couleur avec la Graph 90+E et pas encore sur Graph 35+E II.
Au lieu d'afficher directement la liste des commandes, le catalogue permettra désormais de les scinder par catégories pour trouver plus rapidement ce que l'on cherche !
Sur les modèles monochromes précédents on pouvait déjà naviguer plus rapidement au sein des listes du catalogue, en saisissant l'initiale de la commande recherchée. Nouveauté pour trouver encore plus rapidement ce que tu cherches à l'avenir, tu pourras saisir non plus seulement la première lettre de la commande recherchée, mais les premières lettres dans la limite de 8 caractères !
Une nouvelle option QR apparaît également au menu de bas d'écran affichera un QR Code pour consulter l'aide en ligne à propos de la commande sélectionnée !
Des fonctionnalités que l'on peut supposer être également prévues pour Graph 35+E II avec la mise à jour 3.21 d'avril 2020 !
Jusqu'à présent fx-9750GIII et fx-9860GIII sont donc identiques, mais nous arrivons enfin aux raisons de l'existence de la fx-9750GIII.
Nous avons déjà abordé plus les différences niveau capacités calculatoires avec les application de calcul RUN·MAT sur fx-9750/9860GIII et RUN sur fx-7400GIII, cette dernière supprimant le calcul matriciel et vectoriel.
Ce n'était pas la seule différence, il y en avait d'autres au niveau des capacités de calcul exact selon le mode de fonctionnement choisi via
Un 3ème mode de fonctionnement intermédiaire est également rajouté sur fx-9750GIII, Mth/Mix qui correspondra à l'ancien fonctionnement de la fx-9750GII, c'est-à-dire offrant la saisie et l'affichage en écriture naturelle avec historique de calculs mais dans le contexte du moteur de calcul fractionnaire.
Nous avons déjà abordé plus les différences niveau capacités calculatoires avec les application de calcul RUN·MAT sur fx-9750/9860GIII et RUN sur fx-7400GIII, cette dernière supprimant le calcul matriciel et vectoriel.
Ce n'était pas la seule différence, il y en avait d'autres au niveau des capacités de calcul exact selon le mode de fonctionnement choisi via
SHIFT
MENUlorsque disponible :
- Math offrait une saisie et un affichage en écriture naturelle avec un historique de calculs remontable via
↑
sur les fx-9750/9860GII et Graph 35/75/95 - Line imposait pour sa part une saisie et un affichage en ligne sans historique de calcul sur l'ensemble des modèles
- il était couplé à un moteur de calcul exact de type QPiRac sur les fx-9860GII et Graph 35/75/95, gérant les deux familles suivantes :
- multiples rationnels de π : $mathjax$\pm\frac{a\pi}{b}$mathjax$pour la trigonométrie
- binômes de rationnels et/ou radicaux : $mathjax$\frac{\pm a\sqrt{b} \pm c\sqrt{d}}{f}$mathjax$
- multiples rationnels de π :
- il continuait par contre à utiliser le moteur de calcul fractionnaire sur fx-9750GII
Un 3ème mode de fonctionnement intermédiaire est également rajouté sur fx-9750GIII, Mth/Mix qui correspondra à l'ancien fonctionnement de la fx-9750GII, c'est-à-dire offrant la saisie et l'affichage en écriture naturelle avec historique de calculs mais dans le contexte du moteur de calcul fractionnaire.
Si le mode examen est disponible sur l'ensemble des modèles français Graph 25/35/75+E, à l'international il ne l'était que sur fx-9860GII.
Grande nouveauté, la fx-9750GIII aura enfin elle aussi un mode examen !
A noter toutefois que le mode examen des modèles internationaux fx-9750/9860GIII diffère de celui des modèles français Graph 25/35/75+E :
La fx-7400GIII restera donc le dernier modèle sans mode examen, et cela explique sans doute sa numérotation de version différente, 3.20 au lieu de 3.21 comme les fx-9750/9860GIII, facilitant les vérifications par les surveillants.
Et citons enfin une spécificité du mode examen de la fx-9750GIII qui nous justifie enfin pleinement l'existence de ce modèle aussi similaire à la fx-9860GIII, son mode examen démarre à la différence par défaut dans le mode de calcul intermédiaire Math/Mix qui désactive tout calcul exact en dehors des fractions, et interdit le passage au mode de calcul supérieur Math.
Grande nouveauté, la fx-9750GIII aura enfin elle aussi un mode examen !
A noter toutefois que le mode examen des modèles internationaux fx-9750/9860GIII diffère de celui des modèles français Graph 25/35/75+E :
- a priori pas de diode permettant de vérifier à distance sa bonne activation, aucune diode n'étant mentionnée au manuel
- possibilité de vérifier le temps réellement écoulé depuis la dernière activation du mode examen et donc de potentielles tentatives de fraude via la combinaison
ALPHA
(-)
- désactivation automatique du mode examen après un délai de 12 heures
- blocage de toute application donnant accès à un éditeur de texte, notamment PRGM et PYTHON
La fx-7400GIII restera donc le dernier modèle sans mode examen, et cela explique sans doute sa numérotation de version différente, 3.20 au lieu de 3.21 comme les fx-9750/9860GIII, facilitant les vérifications par les surveillants.
Et citons enfin une spécificité du mode examen de la fx-9750GIII qui nous justifie enfin pleinement l'existence de ce modèle aussi similaire à la fx-9860GIII, son mode examen démarre à la différence par défaut dans le mode de calcul intermédiaire Math/Mix qui désactive tout calcul exact en dehors des fractions, et interdit le passage au mode de calcul supérieur Math.
La nouvelle gamme USB Power Graphic 3 constitue donc une formidable amélioration des capacités et possibilités de l'ancienne gamme USB Power Graphic 2, reprenant nombre de nouveaux déjà apportées dans le cadre de la Graph 35+E II :
La gamme française monochrome intermédiare des Graph 35 a changé de positionnement ces dernières années, se rapprochant progressivement du haut de gamme monochrome des Graph 75, cette dernière gamme désormais inutile ayant été arrêtée pour la rentrée 2017.
Comme on pouvait s'y attendre la gamme internationale des fx-9750 suit une progression similaire et égale désormais la gamme des fx-9860.
Seule différence, la fx-9750GIII désactive son moteur de calcul exact en mode examen. On peut donc suppose que la persistence de ce modèle vise à répondre aux besoins de certains examens qui interdisent le calcul exact, et que fx-9750GIII et fx-9860GIII sont destinées à être commercialisées dorénavant dans des pays différents.
- ajout des applications S·SHT (tableur) et e·ACT sur fx-9750GIII !
- ajout de l'application PYTHON sur fx-9750/9860GIII !
- remplacement de l'application E·CON2 par E·CON3 sur fx-9750GIII !
- passage de 1,5 Mio à 3 Mio de capacité de mémoire de stockage sur fx-9860GIII !
- ajout de cette même mémoire de stockage sur fx-9750GIII !
- comportement des fx-9750G/9860III comme de simples clés USB standard, ne nécessitant donc aucun pilote ou logiciel dédié, comme avec la Graph 35+E II !
- ajout de la gestion des mises à jour sur fx-9750GIII !
- catalogue triable par catégories sur fx-9750/9860GIII !
- QR Code d'aide en ligne sur fx-9750/9860GIII apportant des précisions sur l'utilisation des différentes commandes au catalogue !
- recherche dans le catalogue via saisie des premières lettres de la commande sur fx-9750/9860GIII !
passage de 20 Kio à 64 Kio de capacité de mémoire de travail sur fx-7400GIII !
Les spécifications des pages produits apparues depuis sur le site de Casio contredisent cette information, et il y aurait donc eu une erreur de capture d'écran dans le manuel.- ajout du moteur de calcul exact QPiRac à la fx-9750GIII
- ajout du mode examen à la fx-9750GIII
La gamme française monochrome intermédiare des Graph 35 a changé de positionnement ces dernières années, se rapprochant progressivement du haut de gamme monochrome des Graph 75, cette dernière gamme désormais inutile ayant été arrêtée pour la rentrée 2017.
Comme on pouvait s'y attendre la gamme internationale des fx-9750 suit une progression similaire et égale désormais la gamme des fx-9860.
Seule différence, la fx-9750GIII désactive son moteur de calcul exact en mode examen. On peut donc suppose que la persistence de ce modèle vise à répondre aux besoins de certains examens qui interdisent le calcul exact, et que fx-9750GIII et fx-9860GIII sont destinées à être commercialisées dorénavant dans des pays différents.
Source : https://support.casio.com/fr/manual/man ... =004008033