Possesseur de Casio Graph 35+E ou Graph 75+E que tu viens de mettre à jour en version 2.09 ?
L'équipe TI-Planet tient à s'excuser si elle t'a attiré bien involontairement dans un piège.
Cet article publié en urgence vise :
- à informer autour du grave problème de l'OS 2.09
- à te permettre de réparer ta machine en lui réinstallant l'OS 2.05, retrouvant ainsi son plein potentiel d'origine
Aujourd'hui donc, le site de
Casio nous avertissait de la disponibilité de nouvelles mises à jour pour nos modèles :
Ces deux mises à jour apportaient des nouveautés similaires :
- améliorations de calculs statistiques
- ajout d'un mode examen aux modèles n'en disposant pas déjà (tous sauf la Graph 75+E)
Visiblement, il s'agissait pour Casio du grand lancement international du mode examen dont nous avons eu la primeur en France pour la rentrée 2015 avec les
Graph 25/35/75+E venant préchargées avec un OS 2.05.
Sauf que ce lancement s'accompagne apparemment d'un grave problème, d'une grave régression en fonctionnalités en mode examen de ta
Graph 75+E.
En effet, l'aide en ligne de l'OS 2.09 mentionne de nouvelles interdictions absentes de l'OS 2.05 et que l'on ne peut apparemment pas désactiver :
L'OS 2.09 nous parle donc de "restrictions" du calcul vectoriel en mode examen, le calcul vectoriel constituant un des quelques avantages de la
Graph 75+E sur les
Graph 25/35+E.
Mais la réalité nous a fait littéralement crier d'horreur...
Tout calcul faisant appel au moindre petit vecteur, même une bête addition, est tout simplement interdit en mode examen par l'OS 2.09, alors que cela marchait parfaitement avec l'OS 2.05 !
Nous n'appelons pas cela une restriction, mais une suppression !
Au lieu du résultat attendu, nous obtenons désormais une boîte de dialogue d'erreur intitulée
"Mode Examen" !
Ci-dessous, le symbole 'R' en haut à droite des captures d'écran vous indique bien que nous sommes en mode examen.OS 2.05 | OS 2.09 |
| |
Notons que le problème n'est pas isolé, la
fx-CG20 souffrant visiblement des mêmes limitations une fois mise à jour en OS 2.02.
Donc, visiblement, dans le cadre du grand lancement international de son mode examen,
Casio a voulu interdire en mode examen le calcul vectoriel qui doit être problématique dans certains pays, ce que nous pouvons comprendre...
Mais une telle interdiction ne figure pas au cahier des charges DGESCO en France et est absente de tous les modèles concurrents !
A partir de là, quatre hypothèses :
- soit Casio, dans le soucis économique de développer un unique modèle pour le monde entier, a jugé que le calcul vectoriel n'avait pas grande importance pour la France et pouvait être supprimé
chose que nous ne pouvons absolument pas valider, le calcul vectoriel étant (encore) important au lycée en série S et dans certaines séries technologiques - soit Casio a complètement ignoré les spécificités du programme scolaire français, omettant d'interroger ses équipes locales...
- soit Casio a bien compris l'importance du calcul vectoriel, et cet OS 2.09 était censé vérifier l'identifiant du modèle pour ne pas désactiver les vecteurs sur les Graph 75+E françaises - comportement qui serait visiblement buggué
- soit enfin cet OS 2.09 n'était pas prévu pour être installé sur Graph 75+E, ces dernières devant disposer de mises à jour spécifiques, peut-être une prochaine version 2.10...
sauf que le site reproduit ci-contre liste bien spécifiquement la Graph 75+E
Dans tous les cas il nous semble y avoir eu une erreur de Casio quelque part, que ce soit dans le développement ou la communication - il est absolument
impensable d'interdire le calcul vectoriel aux candidats français, surtout après l'avoir initialement autorisé dans l'OS 2.05.
Imaginez alors les inégalités énormes en examen entre ceux qui font la mise à jour, et ceux qui ont eu la chance de ne pas la faire ou de s'équiper chez un concurrent...
Cela ne tient pas debout. Nous ne sommes pas là pour jeter la pierre.
Après
Texas Instruments puis
Hewlett Packard,
Casio est le dernier constructeur à venir de se lancer dans l'aventure du mode examen.
Des erreurs sont donc parfaitement possibles et compréhensibles - il vaut mieux au contraire qu'elles arrivent toutes maintenant plutôt qu'en 2018.
Si effectivement
Casio souhaite persister dans le fait de développer un unique OS pour le monde entier, ce que nous pouvons parfaitement comprendre et justifier, et donc avoir des interdictions de fonctionnalités variant selon les pays, peut-être devraient-ils, comme
Texas Instruments avec les
TI-Nspire et
Hewlett-Packard avec la
HP-Prime, développer un moyen de configurer ces diverses interdictions en les activant/désactivant individuellement.
Bref, à nous maintenant.
Si vous disposiez donc d'une
Graph 75 ou
Graph 35+ transformée en
Graph 75 et l'avez mis à jour en version 2.09 suite à
notre article, nous vous avons visiblement fait faire une bêtise.
Il est de notre responsabilité de réparer cette erreur, et de vous permettre de réinstaller la version 2.05 d'origine.
Casio n'hébergeant pas de mise à jour 2.05 sur son site, il vous faudra donc l'image ROM 2.05 d'origine.
Habituellement nous ne diffusons pas d'image ROM
Casio, mais nous considérons ici que l'urgence est suffisamment caractérisée pour mériter une exception, certains d'entre vous ayant peut-être des DS sur les vecteurs cette semaine et un prof qui leur fait activer le mode examen pour s'entraîner pour 2018...
Voici donc tout ce qu'il vous faut pour réparer :
Il vous suffira de suivre avec les fichiers précédents le
tutoriel de reprogrammation FlashROM Casio Graph.
Encore une fois, l'équipe TI-Planet est désolée si elle vous a induits en erreur, et y regardera sans doute à deux fois avant d'annoncer la prochaine mise à jour d'OS Casio.
Nous espérons également que Casio communiquera au plus tôt, soit pour éviter que d'autres personnes ne lisant possiblement pas TI-Planet ne tombent dans le piège, soit pour confirmer que l'interdiction du calcul vectoriel aux candidats français était bel et bien volontaire.Mise à jour : Les chances que ce soit une erreur involontaire de Casio et donc qu'il y ait une correction rapide s'amenuisent...
Un contact m'a orienté vers le nouveau manuel 2.09 français qui est déjà en ligne.
Hélas, la chose est confirmée en page 8 :
Le calcul vectoriel sera donc inutilisable au BAC 2018 si la Graph 75+E est mise à jour en version 2.09, cette modification semble bel et bien volontaire de la part de Casio.