[Admin]

NumWorks est en train de préparer la mise à jour 17 de sa calculatrice, et un bêta test public devrait être lancé d'ici quelques semaines.

Dans une actualité précédente nous te dévoilions plusieurs des nouveautés :

• une nouvelle application Distribution présentant une interface intuitive pour les prises de décision, intervalles de confiance et tests statistiques
  
  
• l'extension de l'application Fonctions avec le support de nouveaux types de réprésentations graphiques : inéquations et coniques

Aujourd'hui, approfondissons un petit peu ce dernier point et comparons à la concurrence.

Dans sa version actuelle, l'application Fonctions de la NumWorks gère les équations cartésiennes, paramétriques et polaires.

Un gros point fort est qu'elle permet de mélanger des équations de différents types, et ainsi travailler simultanément sur leurs représentations graphiques, !

Notons que l'ensemble de la gamme Casio bénéficie également du même avantage !

Par contre ce n'est pas le cas chez Hewlett Packard, et Texas Instruments réserve quant à lui cette possibilité au haut de gamme TI-Nspire. Sur les TI-82/83/84, toutes les équations actives sont forcément du même type : cartésiennes, ou paramétriques, ou polaires.

Pour les équations coniques par contre, seule les TI-Nspire et HP Prime permettent de les mélanger aux précédentes.

Sur les Casio et TI-83/84 il faut en effet lancer une application dédiée.

Sur les Casio fx-CP400, HP Prime et TI-Nspire, on a l'avantage de pouvoir tracer n'importe quelle conique, car pouvant saisir librement l'équation de son choix.

Par contre sur les Casio de milieu de gamme (Graph 35+E II, Graph 90+E) et TI-83/84, pour tracer une courbe de conique c'est différent :

• tu dois dabord choisir la forme de l'équation parmi une liste imposée
• et ensuite tu ne peux qu'en préciser les paramètres

En conséquence, nombre d'équations coniques ne peuvent tout simplement pas être saisies et ne peuvent ainsi pas être étudiées.

Par exemple ne sont traçables que les ellipses dont les axes sont parallèles à ceux du répère.

Et bien tu vas être content(e), nouvelle capture d'écran aujourd'hui de l'application Fonctions dans sa future version 17.

En effet :

• on peut remarquer qu'inéquations et équations de coniques peuvent apparamment être travaillées simultanément avec toutes les autres, comme sur TI-Nspire et HP Prime !
• et surtout, on peut noter le tracer d'ellipses aux axes non parallèles à ceux du repère, ce qui suggère la gestion de n'importe quelle équation conique comme sur TI-Nspire, HP Prime et Casio fx-CP400 !

Comme à son habitude NumWorks ne fait pas les choses à moitié et nous a visiblement préparé une solution digne du haut de gamme, toujours au prix du milieu de gamme !

Envie de découvrir tout ce ci en avant-première d'ici quelques semaines ?

Il te suffit de t'inscrire en tant que bêta-testeur sur le lien ci-dessous.

Attention toutefois, si ta NumWorks N0110 n'a encore jamais été mise à jour en version 16 ou supérieure, l'installation de la version 17 même en bêta la verrouillera définitivement.

Tu ne pourras plus installer le firmware tiers Khi, l'application de Mathématiques intégré KhiCAS (apportant entre autres un logiciel de calcul formel et une application tableur) ou encore les émulateurs Nintendo.

Lien : https://my.numworks.com/user/beta (à accéder et activer, après inscription si non déjà fait)
Source : NumLetter Octobre 2021

[Admin]

Nick Koberstein est le professeur de Mathématiques recruté par NumWorks lors de son implantation récente en Amérique du Nord (Raleigh, Caroline du Nord).

Dans une vidéo de présentation ce 14 Octobre 2021, ce dernier t'invite à rejoindre l'équipe des bêta-testeurs en t'inscrivant sur my.numworks.com/user/beta.

Et à cette occasion, Nick a dévoilé des visuels de plusieurs des nouveautés de la mise à jour Epsilon 17 à venir pour ta calculatrice.

Découvrons donc tout ceci en avant-première.

Lors de nos tests de rentrée QCC 2021 et de la construction du tableau comparatif associé, nous avions mis en évidence les faibles capacités du grapheur de fonctions de la NumWorks par rapport à la concurrence Casio/TI.

En effet l'application Fonctions de ta NumWorks ne te permettait pas d'obtenir des représentations graphiques :

• d'inéquations
• de coniques

Avant ce n'était pas gênant, car tu avais toujours la possibilité d'installer KhiCAS pour permettre tout cela.

Mais malheureusement, le constructeur injecte obligatoirement avec sa mise à jour en version 16 un verrouillage définitif de ta calculatrice qui t'interdira d'installer tout élément non officiel dont KhiCAS.

Et bien pour se faire pardonner de cette perte de fonctionnalités, le constructeur semble s'être dépêché de développer de quoi compenser en partie la chose.

Le prochain Epsilon 17 aura visiblement de quoi te permettre de représenter graphiquement de nouvelles choses, dont enfin les inéquations et coniques !

Dès son arrivée à la rentrée 2017, NumWorks t'avait offert une innovation pédagogique majeure sur calculatrices, l'application Probabilités.

Tout en parlant un langage Mathématique correct, elle te permettait d'étudier l'ensemble des questions types concernant les lois de probabilités. Pour chaque forme de relation associée, tu pouvais modifier au choix les bornes de la variable aléatoire ou la valeur de probabilité, avec mise à jour immédiate des autres paramètres.

De plus, le tout s'accompagnait d'une représentation graphique également mise à jour en direct, permettant ainsi une compréhension optimale !

À côté de cela, les capacités de traitement de problèmes d'échantillonnage (intervalles de flucutation ou confiance) n'en étaient que très décevantes. Juste une fonction à appeler pour obtenir sans explications ni illustration un bête résultat.

Alors qu'ici aussi une interface simimaire permettant de manipuler les différents paramètres et d'observer à la fois l'évolution du résultat et de la représentation graphique aurait été fort utile.

Nous n'avions d'ailleurs pas manqué de pointer ce manque faisant tâche par rapport à la haute qualité du reste dès nos premiers échanges pour la rentrée 2017, et de décrire l'interface en question.

On pouvait accessoirement reprocher l'absence de gestion des tests statistiques (test χ², test Z, test de Student ou test t, ...), présents chez l'ensemble de la concurrence.

Notons qu'une telle interface existe déjà chez la concurrence, mais de façon exclusive à la HP Prime via son application Inférence.

L'application permet de travailler différents types de problèmes :

• prise de décision
• intervalle de confiance
• tests statistiques

Le prochain Epsilon 17 sera visiblement une mise à jour majeure, NumWorks nous a enfin écoutés et rajoute en effet une nouvelle application, ce qui n'était plus arrivé depuis l'application Equations il y a plus de 3 ans.

Cette nouvelle application Distribution nous apporte une interface avec représentation graphique, pour étudier entre autres les problèmes de :

• prise de décision
• intervalle de confiance
• tests statistiques (test de Student ou test t, probablement parmi d'autres)

Envie de découvrir tout ceci en avant-première ?

Inscris-toi ci-dessous en tant que bêta-testeur, afin d'avoir accès à la prochaine version bêta publique d'Epsilon 17.

Lien : https://my.numworks.com/user/beta (à accéder et activer après inscription, si non déjà fait)

Source : https://www.youtube.com/watch?v=r0AqJbf9SwM

[Admin]

Toutes nos félicitations à notre membre et généreux donateur cent20 qui gagne la superbe coque NumWorks collector du mois de Septembre 2021 !

Tweet: https://twitter.com/1/status/1447520858344464386

Si toi aussi tu souhaites comme lui pouvoir habiller ta NumWorks de façon unique au monde, nous te rappelons que tu peux toujours gagner ce mois-ci la coque collector du mois d'Octobre 2021.

Source : https://twitter.com/nsi_xyz/status/1447520858344464386

[Admin]

Comme nous te l'annoncions au printemps dernier, pour cette rentrée 2021 une nouvelle NumWorks est en magasin, la NumWorks N0110 r3.43. Il s'agit donc de la révision matérielle 3.43 de la NumWorks N0110.

À notre connaissance il n'est hélas pas possible de l'identifier de façon fiable avant achat, car elle utilise un emballage avec les mêmes visuels que la révision précédente ayant modifié la touche

xᵞ

. Tout juste peux-tu retenir :

• si l'inscription orange de la touche

  xᵞ

  est un sto→, alors la calculatrice contenue dans la boîte n'utilise pas la révision 3.43, mais une ancienne révision
• si l'inscription orange de la touche

  xᵞ

  est un →, alors la calculatrice contenue dans la boîte est peut-être en révision 3.43

Après achat par contre, l'identification est facile :

• Avant toute mise à jour ou changement de firmware, tu peux aller consulter la version du système préinstallé dans l'application Paramètres.
  Les NumWorks en révision 3.43 viennent préchargées de la version 15.5.0, alors que les révisions plus anciennes sont préchargées de la version 11.2.0.
  
  
• Les versions 15.5.0 et supérieures permettent de plus d'afficher la révision matérielle sur cette même ligne. La touche

  OK

  permet en effet de basculer l'affichage entre 3 valeurs, la 1^ère étant la version logicielle et la 3^ème la révision matérielle.
  Les NumWorks en révision 3.43 afficheront 03.43, alors que les révisions plus anciennes afficheront 00.00.

Problème, le firmware tiers Omega n'est pas compatible avec les NumWorks N0110 r3.43. Toute tentative d'installation laissera ta machine coincée sur un écran noir.

C'est facilement réparable en installant le mode de récupération, mais il ne faut surtout pas utiliser le site officiel pour cela afin de ne pas verrouiller définitivement ta machine au passage.
Nous avons un tuto en ce sens.

Le problème est qu'il y a probablement des changements électroniques internes significatifs vu que NumWorks s'est donné la peine de coder de quoi identifier logiciellement les machines en révision 3.43. Ces modifications apportées au matériel sont donc gérées à partir de la version 15.5.0 du firmware officiel Epsilon.

Or, la dernière version 1.22.1 d'Omega est basé sur une version beaucoup plus ancienne d'Epsilon, la 15.3.1, et ne gère donc pas le nouveau matériel. Suite de plus au virage ultra-sécuritaire de NumWorks pour cette rentrée 2021, le projet Omega a été officiellement abandonné, et il est donc désormais peu probable qu'une mise à jour vienne corriger cela.

Mais tout n'est pas perdu. Dans un article précédent, nous t'annoncions que Bernard Parisse se proposait de continuer à faire vivre le projet Omega à travers un nouveau firmware, Khi.

Construit à partir du code source de la dernière version d'Omega, Khi reprend l'intégralité des avantages de ce dernier, à la seule différence que le firmware Khi pourra pour sa part continuer à être maintenu et même évoluer !

Et justement c'est le cas. Bernard Parisse vient tout juste de mettre à jour Khi avec l'ajout du support de la révision matérielle 3.43 !

Tu peux donc enfin bénéficier sur ta NumWorks N0110 r3.43 du calcul littéral et même formel avec l'application KhiCAS, du tableau périodique des éléments, ainsi que des applications d'émulation des consoles de jeux Nintendo NES et Nintendo Game Boy !
Du moins, si tu n'as pas encore commis l'erreur irréparable de la mettre à jour en version 16.3.0 ou supérieure.

Installation : https://www-fourier.univ-grenoble-alpes ... e/nws.html

[Admin]

Omega était un firmware alternatif pour ta calculatrice NumWorks. Basé sur le code source du firmware officiel Epsilon comme la licence l'autorisait, Omega avait pour but de regrouper et mettre en avant les meilleures contributions au code d'Epsilon, en incluant justement celles ignorées ou refusées par le constructeur.

Difficile de tout citer ici mais voici déjà par exemple un des fantastiques ajouts d'Omega. La NumWorks travaille en interne sur des arbres de calcul, mais n'accepte que des valeurs numériques. Omega étendait ces arbres en autorisant également des lettres / inconnues, ce qui nous donnait ainsi un moteur de calcul littéral. De quoi même dériver, du jamais vu à seulement 80€ !
Il y avait aussi un tableau périodique des éléments, ou encore 100K de mémoire heap pour tes projets Python au lieu de 32K !

Outre ce qu'il intégrait, Omega offrait également l'avantage de pouvoir installer à chaud des applications. Plusieurs applications de très haute facture furent développées, on peut citer entre autres :

• KhiCAS, une formidable application intégrée de Mathématiques et de Sciences par Bernard Parisse, enseignant-chercheur à l'Université de Grenoble, qui étendait gratuitement les capacités de ta calculatrice au niveau d'une HP Prime. L'application intégrait le moteur de calcul formel GIAC développé pour le logiciel Xcas du même auteur pour des possibilités en calcul encore plus étendues. Étaient également inclus un tableur, une bibliothèque de constantes physiques, un convertisseur d'unités, un tableau périodique des éléments et bien d'autres choses encore. Le tout était en prime programmable en Python, avec une collection de modules importables bien plus étoffée que celle de l'application Python officielle, et surtout ici de façon intégrée, tes scripts Python pouvant en effet faire appel au moteur de calcul formel GIAC par l'intermédiaire du module cas.
• Nofrendo, un émulateur de console de jeux Nintendo NES par zardam
• Peanut-GB, un émulateur de console de jeux Nintendo GameBoy par M4x1m3
• Periodic, un tableau périodique des éléments par M4x1m3

Un gros avantage de plus était ici que KhiCAS et l'ensemble des fonctionnalités rajoutées restaient accessibles en mode examen, de façon parfaitement légale et légitime en France, puisque ces fonctionnalités venaient directement intégrées à des modèles concurrents haut de gamme parfaitement autorisés.

Hélas pour cette rentrée 2021, NumWorks a brutalement pris un virage ultra-sécuritaire. Toute mise à jour en version 16.3.0 ou supérieure verrouille définitivement ta calculatrice NumWorks N0110 contre l'installation de tout code tiers, et ce sans même que tu en sois prévenu(e) sur la page concernée.

En conséquence, nous t'annoncions il y a quelques semaines le cœur serré l'abandon officiel du projet Omega.

Heureusement, tout n'est pas perdu. Bernard Parisse se propose de faire survivre le projet Omega à travers un nouveau firmware, Khi.

Construit à partir du code source de la dernière version d'Omega, Khi reprend l'intégralité des avantages de ce dernier, à la seule différence que le firmware Khi va pour sa part continuer à être maintenu et évoluer !

Précisons toutefois que contrairement à Omega, Khi ne supporte plus les anciens modèles NumWorks N0100 d'avant la rentrée 2019.

Si tu n'as donc pas encore commis l'erreur de verrouiller définitivement ta calculatrice NumWorks N0110, rendez-vous sur la page dédiée du firmware pour ici encore une installation en 1 clic !

Ici, l'installation initiale du firmware Khi t'ajoute automatiquement les applications suivantes :

• KhiCAS dont on a parlé plus haut
• HexEdit, un éditeur hexadécimal
• Nofrendo, émulateur de Nintendo NES + une ROM homebrew du jeu 2048
• Peanut-GB, émulateur de Nintendo Game Boy (sans ROM)

Une fois Khi installé, tu pourras opter pour l'installation personnalisée sur la même page, afin de pouvoir ajouter/supprimer des applications ou des fichiers ROM pour les émulateurs.

La même page te permet également de transférer directement tes fichiers .py de scripts Python dans un sens ou dans l'autre, ici donc sans les inconvénients liés au stockage en ligne actuellement imposé par la page officielle (absence d'une organisation par dossiers, renommage qui casse les adresses partagées, etc.) !

Installation : https://www-fourier.univ-grenoble-alpes ... e/nws.html