[Admin]

Aux épreuves d'examens de l'enseignement secondaire en France, la calculatrice graphique doit être mise en mode examen, un mode qui selon les modèles efface ou verrouille les données, et parfois même certaines fonctionnalités.

La France n'est pas le seul pays à avoir ainsi institutionnalisé le mode examen. C'est également le cas, entre autres :

• aux Pays-Bas
• au Baccalauréat International
• au Portugal

Au Portugal, le mode examen est appliqué depuis la session 2019 pour les épreuves de Physique-Chimie et 2021 pour les épreuves de Mathématiques.

Une liste nationale de modèles conformes aux spécifications officielles est mise à jour et diffusée chaque année. Pour la session 2022, il s'agissait des :

• Casio fx-9860GII (équivalent des Graph 75 françaises)
• Casio fx-9860GII SD (équivalent des Graph 95 françaises)
• Casio fx-9860GIII (équivalent de la Graph 35+E II française)
• Casio fx-CG20
• Casio fx-CG50 (équivalent de la Graph 90+E française)
• TI-84 Plus (équivalent de la TI-82 Advanced française)
• TI-84 Plus Silver Edition
• TI-84 Plus C Silver Edition
• TI-84 Plus CE-T (équivalent de la TI-83 Premium CE française)
• TI-84 Plus CE-T Python Edition (équivalent de la TI-83 Premium CE Edition Python française)
• TI-Nspire
• TI-Nspire TouchPad
• TI-Nspire CX
• TI-Nspire CX II-T
• NumWorks N0120EX

Les spécifications censées être vérifiées par les modèles précédents se résument à des interdictions, les voici :

• fonctionnement autonome (pas d'alimentation externe, ...)
• fonctionnement silencieux (pas de buzzer, imprimante ...)
• pas d'imprimante intégrée (ce qui rejoint entre autres le point précédent)
• pas de fonctionnalités calcul littéral ou formel (CAS)
• pas possible de transférer des données entre calculatrices
• non disponibilité du code en opensource

Ces contraintes doivent donc être vérifiées au moins en mode examen.

Elles expliquent notamment plusieurs régressions récentes autour de la calculatrice NumWorks, le constructeur semblant tenir très fortement au marché Portugais, quitte à jeter ses prescripteurs historiques comme de vieilles chaussettes :

• rentrée 2019, suppression des formidables fonctionnalités de calcul littéral (alors que non interdit en France)
• rentrée 2021, verrouillage empêchant l'installation de firmwares tiers et applications additionnelles (dont la formidable application de Mathématiques intégrée KhiCAS avec calcul formel entre autres, alors que non interdite en France)
• rentrée 2022, abandon du caractère opensource du firmware officiel Epsilon, nombre d'éléments vitaux/critiques ne faisant plus partie de la publication du code depuis la mise à jour 19

Raisons ou prétextes fort bienvenus, car vu l'enthousiasme à aller toujours plus loin contre les droits des utilisateurs et même au-delà de ce qui est exigé par les autorités réglementant les examens, on peut douter de la sincérité du projet tel que présenté initialement, à savoir celui d'une machine ouverte que chacun était libre de réparer, modifier ou améliorer, machine qui devient désormais de moins en moins intéressante par rapport à la concurrence, perdant son "caractère propre".

Rajoutons la sortie d'un nouveau modèle NumWorks N0120EX tout spécialement pour le Portugal, modèle incompatible au niveau du code machine avec l'ancien modèle N0110 de 2019 restant distribué dans le reste du monde, et n'ayant ainsi plus besoin de faire l'objet d'une mise à jour avant les épreuves puisque de toutes façons aucun firmware tiers avec des fonctionnalités interdites ne peut être installé dessus.

Une surenchère sécuritaire irresponsable dont l'ensemble des utilisateurs de calculatrices paieront les conséquences un jour. Suite au virage ultra-sécuritaire du constructeur, les constructeurs historiques proposent maintenant paradoxalement des modèles concurrents qui sans se prétendre opensource deviennent davantage ouverts aux codes tiers que la NumWorks, ces derniers ayant en effet jusqu'ici fait preuve de bonne volonté afin de trouver un juste milieu préservant les droits des utilisateurs et développeurs tiers. À partir du moment où la sécurité supérieure (au moins en apparence) de la NumWorks deviendra un critère permettant d'écarter l'un de ces constructeurs historiques d'une liste officielle du genre de celle du Portugal, ces derniers seront bien obligés de suivre et tout-le-monde sera ainsi puni... à cause des vulgaires objectifs mercantiles de NumWorks.

Nous n'avons de cesse d'alerter contre cette dérive, l'éducation n'est pas une marchandise, nous ne sommes pas dans un quelconque marché mais dans le scolaire et seul doit primer l'intérêt supérieur de l'utilisateur élève final. Une fois que nous y serons, il sera trop tard pour pleurer... C'est maintenant qu'il faut faire preuve de responsabilité, de maturité, et se montrer capable de voir un peu plus loin que le bout de son nez.

Le Portugal met aujourd'hui à jour sa liste de modèles approuvés pour la session d'examens 2023.

C'est d'ailleurs une bonne chose que ce soit fait en début d'année, des utilisateurs ayant été induits en erreur lors de la session 2021, plusieurs articles publicitaires dans la presse portugaise commandés par NumWorks ayant de façon irresponsable annoncé la N0110 comme approuvée et incluse dans la liste 2021 officielle dès la rentrée 2020, alors que ce ne fut pas le cas dans lors de la publication effective de la liste en mars 2021 soit à seulement quelques mois des examens, la N0110 bénéficiant même en prime d'une interdiction avec le nouveau critère contre l'opensource, empêchant donc également toute validation locale à un centre d'examen. Il y en a qui ont dû être bien contents d'avoir déboursé 100€, la NumWorks étant vendue plus chère hors de France, pour une machine finalement inutilisable...

Pas de changement, les mêmes modèles sont reconduits, ainsi que les mêmes interdictions dont celle de l'opensource, mentionnée clairement dans les consignes officielles accompagnant la liste.

Spécificité du Portugal, cette liste n'est pas exhaustive. Les candidates et candidats peuvent très bien utiliser un modèle non listé, à condition de le faire vérifier et approuver par leur centre d'examen local avant le 30 Mai 2023. Mais précisons que cette approbation reste soumise au respect des mêmes contraintes, dont la non disponibilité du code du logiciel en opensource.

Sources : http://www.dge.mec.pt/sites/default/fil ... 2-2023.pdf + http://www.dge.mec.pt/sites/default/fil ... inas_1.pdf via http://www.dge.mec.pt/informacoes-1

Ressource :

ecc59efb-5c94-4487-8842-20de2f0bfa4a.bin

(source frise chronologique éditable en ligne)

[critor]

Outre les calculatrices le logiciel TI-Nspire CAS, formidable outil de mathématiques intégré, est également disponible sous la forme d'une application payante pour iPad.

De hautes possibilités qu'Adriweb te présentait avec enthousiasme dans une actualité précédente.

Toutefois que pour des raisons que nous ignorons cette application n'intégrait pas l'ensemble des fonctionnalités. Par exemple la programmation Python en était exclue.

Il faut dire aussi qu'elle était loin d'être mise à jour au même rythme que les éditions pour calculatrices et ordinateurs, la dernière version 5.2.1 commençant à dater car remontant au 17 septembre 2020 soit il y a plus de deux ans.

Et bien bonne nouvelle, pour cette rentrée 2022 Texas Instruments met enfin à jour son application TI-Nspire CAS pour iOS, faisant un saut majeur dans la numérotation avec la version 6.0.0.

On aurait donc pu s'attendre à des ajouts majeurs, mais non toujours pas de Python selon nos tests. Le changelog officiel bien que peu disert comme à son habitude paraît bien modeste :

• La fonction Mode test empêche l'accès aux données externes et la possibilité d'enregistrer des données pendant l'utilisation de l'application.
• Options permettant d'activer ou de désactiver certaines fonctionnalités de l'application TI-Nspire™.
• Amélioration de l'interface utilisateur et correction de divers bugs

Ce n'est pas la première fois que nous somme surpris par ces sauts majeurs de numéro de version ne semblant pas apporter grand chose en comparaison.

Pour cette rentrée 2022 justement, Texas Instruments a également fait passer le logiciel de connectivité TI-Connect CE de la version 5.6.3 à la version 6.0.0, sans que nous ne trouvions toutefois de nouveautés justifiant un tel écart. C'était d'autant plus surprenant car les calculatrices TI-83 Premium CE et TI-84 Plus CE en étaient à la version système 5.8, et que les mises à jour de TI-Connect CE avaient jusqu'alors suivi la numérotation de version des calculatrices.

Et si en fait Texas Instrument avait tout simplement décidé d'homogénéiser la numérotation des versions de ses différentes technologies ? Histoire que l'on n'ait plus de décalage de numérotation, notamment lors des ajouts de nouveautés Python qui sont développées en parallèle pour TI-83 Premium CE, TI-84 Plus CE et TI-Nspire CX II.

Installation : appli TI-Nspire CAS pour iPad (29,99€ actuellement)

[Admin]

Pour cette rentrée 2022, NumWorks a fait le choix de privilégier ses utilisateurs portugais.

Là où le reste du monde n'a droit qu'à la N0110 vieillissante conçue pour la rentrée 2019, et que les dernières mises à jour arrivent même à rendre encore plus lente que le modèle initial N0100 de 2017, les petits portugais ont pour leur part droit à une nouvelle édition matérielle de la calculatrice NumWorks, la N0120EX que nous t'avons testée dans une actualité précédente. Une édition surpuissante qui rivalise même à ce jour en performances avec le haut de gamme TI-Nspire CX II, en espérant toutefois que les mises à jour successives ne viendront pas ici aussi tout gâcher.

La N0120 était pourtant initialement prévue pour une sortie mondiale.

Les premiers échantillons reçus au printemps 2022 étaient en effet accompagnés de boîtes arborant pourtant sur leur tranche inférieure un nouvel identifiant FCC ID de l'organisme de certification américain, passant fort logiquement de 2ALWP-N0110 à 2ALWP-N0120.

Cet identifiant est également mentionné à l'écran À propos de l'application Paramètres.

Plusieurs éléments commençaient à nous faire douter dès l'été dernier d'une sortie mondiale de la N0120 :

• le mutisme persistant du constructeur au sujet de ce modèle, même en privé, à pourtant seulement quelques semaines de la rentrée
• toujours à ce jour, l'absence de mention de l'identifiant 2ALWP-N0120 dans les soumissions de NumWorks auprès de la FCC - ce qui est totalement anormal car même en cas de demande de confidentialité des documents associés, l'identifiant est censé être listé (comportement déjà constaté avec des soumissions de Texas Instruments et Casio ces dernières années) - nous trouvons cela fort curieux d'afficher un identifiant FCC avant même que le produit n'ait été soumis et validé, mais peut-être que ce faux identifiant à ce jour n'est pas gênant tant que le produit n'est pas commercialisé en Amérique du Nord
• les boîtes accompagnant les premiers modèles finalisés distribués au Portugal semblaient avoir retiré l'identifiant FCC ID selon de rares visuels partagés sur les réseaux sociaux

Et bien correctif, ce dernier point est faux, malgré un constructeur mutique (merci en passant pour le silence qui est le plus grand des mépris), nous finissons en effet par avoir les informations. RapidZapper a fait jouer sa formidable liste de contacts faisant le tour de la planète, et a obtenu des photos non tronquées des boîtes des N0120EX finalisées distribuées au Portugal pour cette rentrée 2022.

Le nouvel identifiant FCCID n'a pas été supprimé mais a été en réalité déplacé vers la gauche toujours sur la tranche inférieure.

Il reste donc de l'espoir pour une sortie mondiale de la N0120, peut-être pour la rentrée 2023.

Crédits photo : RapidZapper

[critor]

Avant l'avènement des calculatrices graphiques, c'est Nintendo qui lança le tout premier jeu électronique de poche muni d'un écran LCD (cristaux liquides) exploitant les deux dimensions, Ball en avril 1980. Comme indiqué par sa référence AC-01, c'était le tout premier né de la gamme Game & Watch, largement imitée au siècle dernier par d'autres constructeurs asiatiques pour le meilleur et pour le pire. Au lieu de simples points, les pixels ici allumés à l'écran ont des formes prédessinées représentant des éléments du jeu.

Nintendo produisit 4 autres jeux dans les mois suivants : Flagman (FL-02), Vermin (MT-03), Fire (RC-04) et Judge (IP-05). Ces 5 jeux constituent la toute première série de Game & Watch dite Silver. Ils partagent en effet exactement la même technologie, les seules différences étant des formes différentes allumées à l'écran et un microprogramme différent gravé en ROM.

À partir de janvier 1981 arrive une nouvelle série Game & Watch dite Gold. Elle comprend 3 jeux : Manhole (MH-06), Helmet (CN-07) et Lion (LN-08). Les innovations comprennent ici des éléments de décor statiques en couleur, un calque conçu pour chaque jeu étant positionné en fond d'écran et visible par transparence. Des calques permettant de donner une illusion de couleur à une technologie entièrement monochrome, voilà qui rappelle la Vectrex, mais je m'égare.

Le jeu Helmet justement (commercialisé en Europe sous le nom de Headache à une époque où le casque militaire réveillant encore bien des blessures germaniques à toute une frange de la population) a bénéficié d'adaptations sur calculatrices graphiques :

• une très fidèle en langage Basic pour calculatrices Casio Graph par Fenysk, même si l'écran en 128×64 pixels limitait grandement le nombre de pixels alloués à chaque élément graphique du jeu
• et une prenant beaucoup plus de libertés graphiques (de la couleur, mais affichage uniquement à coups de textes et rectangles) en langage Python pour calculatrices NumWorks par Schraf

À compter de juin 1981 arrive une nouvelle série Game & Watch dite Wide screen. Elle comprend 10 jeux : Parachute (PR-21), Octopus (OC-22), Popeye (PP-23), Chef (FP-24), Mickey Mouse (MC-25), Egg (EG-26), Fire (FR-27), Turtle Bridge (TL-28), Fire Attack (ID-29) et Snoopy Tennis (SP-30). Les innovations incluent ici comme tu auras pu le deviner un plus grand écran.

Fire dans cette nouvelle édition FR-27 avec fond d'écran, avait également fait l'objet d'une adaptation en langage Python pour calculatrices NumWorks par par Schraf, également avec de grandes libertés graphiques.

Dans cette même série Wide screen, parlons aujourd'hui plus longuement du jeu Octopus (OC-22) sorti en juillet 1981.

Ton avatar Mr. Game & Watch, accompagné de ses habituels 2 jumeaux pour te totaliser 3 vies, enfile ici son équipement de plongée pour aller récupérer le précieux contenu d'un coffre au trésor ayant rejoint le fond de la mer suite à un naufrage. Mais la terrible pieuvre géante garde farouchement l'épave, avec 6 de ses 8 tentacules prêts à te saisir et t'emporter dans ta dernière demeure.

Aujourd'hui Octopus bénéficie d'une adaptation par Dubs pour calculatrices TI-Nspire munies de Ndless.

Une adaptation cette fois-ci extrêmement fidèle, aussi bien niveau graphismes que gameplay !

Téléchargements :

• Octopus
• Ndless

[critor]

Nous te l'annoncions dans l'actualité d'hier, Casio vient de sortir une formidable mise à jour pour ta Graph 35+E II, la version 3.60.

Au menu une amélioration très significative de la traduction des différents éléments de l'interface utilisateur de ta calculatrice, lorsque le système est réglé en langue française. Nombre d'éléments qui n'étaient pas traduits jusqu'ici le deviennent désormais :

• menu principal
• onglets de bas d'écran
• application de statistiques

versions ≤3.50	version 3.60

Avec désormais des abréviations française compréhensibles dans les onglets de bas d'écran et le vocabulaire français pertinent pour les statistiques et probabilités, ta géniale Graph 35+E II devient encore plus intuitive et simple à utiliser !

Les lycéennes et lycéens peuvent dès maintenant mettre à jour gratuitement leur calculatrice.

Enseignante ou enseignant, peut-être utilisais-tu plutôt la clé USB d'émulation de Casio, par exemple en vidéoprojection en classe ?

Sans doute aimerais-tu pouvoir là aussi bénéficier des dernières nouveautés.

Le fichier diffusé hier ne permettait toutefois de mettre à jour que les calculatrices, et pas les clés USB d'émulation.

Et bien bonne nouvelle car ta clé USB d'émulation peut également être mise à jour, et Casio vient tout juste de diffuser la nouvelle version 3.60 adéquat !

Pour l'installer, il te suffit tout simplement d'extraire le contenu du fichier .zip téléchargé sur ta clé USB.

Que de rapidité, merci Casio !

Téléchargements :

• Mise à jour 3.60 pour calculatrices Graph 35+E II et fx-9750/9860GIII (Windows)
• Mise à jour 3.60 pour émulateur USB Graph 35+E II (Windows)