π
<-

TI Nspire : et même un traducteur !!

:32tins: :32tinsktpb: :32tinsktpn: :32tinscas: :32tinstpkc: :32tinstpktpb: :32tinstp: :32tinscastp: :32tinscmc: :32tinscx: :32tinscxcas:

Re: TI Nspire : et même un traducteur !!

Unread postby Loulou 54 » 16 Apr 2012, 23:48

Merci ! :)

Yama wrote:Ça a l'air génial !
Par contre quand j'essaye de lancer le programme sur ma nspire CAS, j'obtiens ce message et le programme ne se lance pas :
Code: Select all
Le classeur contient des images qui ne peuvent pas être affichées en raison d'un manque de mémoire.


Arf c'est vrai ? Et si tu tentes un reset ? (voir si ça vide la RAM..)
Ce serait dommage que ça ne marche pas sur les non CX ! :(:
Mes programmes => ici !
User avatar
Loulou 54Premium
Niveau 13: CU (Calculateur Universel)
Niveau 13: CU (Calculateur Universel)
Level up: 1.6%
 
Posts: 1985
Images: 8
Joined: 02 Aug 2009, 00:00
Location: 54, près de Metz
Gender: Male
Calculator(s):
MyCalcs profile
Class: Ingé Logiciel chez Amazon

Re: TI Nspire : et même un traducteur !!

Unread postby Wellen » 17 Apr 2012, 06:36

Yeaaah ! Bravo :bj:
La procrastination, c'est rigolo.
User avatar
WellenPremium
Niveau 11: LV (Légende Vivante)
Niveau 11: LV (Légende Vivante)
Level up: 31.8%
 
Posts: 447
Joined: 17 Dec 2010, 00:00
Location: Compiègne (Picardie)
Gender: Male
Calculator(s):
MyCalcs profile
Class: étudiant UTC

Re: TI Nspire : et même un traducteur !!

Unread postby mickael94 » 23 Apr 2012, 01:39

Salut Loulou 54. J'ai testé ton programme TI Translate sur une CX numérique OS 3.1. Il marche nickel, merci !

Par curiosité, j'ai cherché à construire un dictionnaire français-portugais en partant d'un dictionnaire Freelang français-portugais et en essayant d'adapter le fichier lua "Traducteur (TI translate) ~En-Fr.lua".

Je comprends grosso modo la structure de ton code lua, je sais comment convertir un lua en TNS ; mais entre ces deux étapes, je vois pas comment insérer un dictionnaire de type Freelang avant la génération du TNS.

Si t'as le temps, une indication serait pas de refus ! J'ai probablement raté un truc. :-)

Merci beaucoup
User avatar
mickael94
Niveau 3: MH (Membre Habitué)
Niveau 3: MH (Membre Habitué)
Level up: 24%
 
Posts: 2
Joined: 23 Apr 2012, 01:27
Gender: Not specified
Calculator(s):
MyCalcs profile

Re: TI Nspire : et même un traducteur !!

Unread postby Neo » 23 Apr 2012, 11:09

Bravo Loulou54 ;)

Manque de bol, ne marche pas sur ma TouchPad :(
Image
Auteur du Guide de rentrée 2013 TI-Planet.org
Je ne réponds pas aux demandes d'aide par MP
Ecrivant sur des ordinateurs britanniques, aucun accent ne sera visible dans mes messages. Sorry for the inconvenience!
Mes calculatrices TI: TI-Nspire CX, TI-Nspire CAS+, TI-89, TI-83+.fr, TI-66, TI-59, TI-57 II, TI-30XB MultiView, TI-30Xa, TI-30 Eco RS, TI-Primaire Plus, TI-15 Explorer
Mes calculatrices Casio: Graph 35+ SH4 (trafiquée), Graph FX-8000G, Graph FX-7000G, FX-82MS
User avatar
Neo
Niveau 14: CI (Calculateur de l'Infini)
Niveau 14: CI (Calculateur de l'Infini)
Level up: 98.4%
 
Posts: 1058
Images: 311
Joined: 19 Dec 2010, 00:00
Location: London, United Kingdom
Gender: Male
Calculator(s):
MyCalcs profile
Class: --

Re: TI Nspire : et même un traducteur !!

Unread postby Loulou 54 » 29 Apr 2012, 17:54

NeoCrisis wrote:Bravo Loulou54 ;)

Manque de bol, ne marche pas sur ma TouchPad :(


Zut.. Mémoire aussi ? Tu as essayé quelle version ? Anglais - Français ? (c'est la plus lourde)

mickael94 wrote:Salut Loulou 54. J'ai testé ton programme TI Translate sur une CX numérique OS 3.1. Il marche nickel, merci !

Par curiosité, j'ai cherché à construire un dictionnaire français-portugais en partant d'un dictionnaire Freelang français-portugais et en essayant d'adapter le fichier lua "Traducteur (TI translate) ~En-Fr.lua".

Je comprends grosso modo la structure de ton code lua, je sais comment convertir un lua en TNS ; mais entre ces deux étapes, je vois pas comment insérer un dictionnaire de type Freelang avant la génération du TNS.

Si t'as le temps, une indication serait pas de refus ! J'ai probablement raté un truc. :-)

Merci beaucoup


Parfait si ça marche bien sur CX non CAS. :)

Et bien, en réalité, ce n'est pas évident.. Les données du dictionnaire ne se trouvent pas dans le code Lua, elles se trouvent directement dans le classeur, par petits bouts de 516 mots dans des variables nommées efn pour le sens de la version et fen pour le sens du thème. (tu peux les voir si tu insère une application calcul et si tu appuies sur [var]) Ainsi, tu l'as compris, j'ai du copier-coller toute la liste de mots en bouts de 516 mots ! J'ai réussi à faire cela grâce à un script qui permet d'automatiser des clics de souris et des appuis de touches. (mais c'est un peu un bordel.. ^^)
Il y aurais peut-être moyen de faire un programme sur ordi qui génère automatiquement un classeur à partir d'une liste, ce serait cool. (mais il faut connaître la constitution d'un classeur sous l'OS 3.0 et le XML, c'est un peu compliqué..)

Si tu veux je pourrais faire une version portugais-français alors, mais je n'en aurais pas le temps avant les grandes vacances. Si ça t'intéresse encore d'ici là, dis-le moi ! ;)

a+
Mes programmes => ici !
User avatar
Loulou 54Premium
Niveau 13: CU (Calculateur Universel)
Niveau 13: CU (Calculateur Universel)
Level up: 1.6%
 
Posts: 1985
Images: 8
Joined: 02 Aug 2009, 00:00
Location: 54, près de Metz
Gender: Male
Calculator(s):
MyCalcs profile
Class: Ingé Logiciel chez Amazon

Re: TI Nspire : et même un traducteur !!

Unread postby Hayleia » 26 Sep 2012, 18:24

(necrobump :p)

J'aime beaucoup ce programme mais je trouve qu'il est vraiment lent à lancer (ce qui est sûrement dû à l'immense bibliothèque de mots qu'il doit charger). Et j'ai pensé à quelque chose pour améliorer ça, mais je ne sais pas du tout si c'est faisable (je ne code pas en Lua).

Serait-il donc possible d'une manière ou d'une autre de mettre la bibliothèque de mots dans MyLib et ainsi de réduire la taille de l'exécutable pour qu'il charge plus vite ?

(évidemment, la taille totale serait la même mais le temps de chargement serait plus court)

Image
ImageImageImage
Pokemon Topaze (Axe) discussion and download links here
(19:29:36) noelnadal: plus sérieusemen​t, j'ai très peu de problèmes
(22:45:44) Clifward: J'aime rire du malheur des autres :troll:

(2017.11.18 - 17:07:12) Fireworks: Hayleia !!!!!
(2017.11.18 - 17:07:19) TI-Bot: Fireworks has been logged out (Kicked).
(2017.11.18 - 17:07:22) TI-Bot: Ban of user Fireworks revoked.
(2017.11.18 - 17:07:25) TI-Bot: Fireworks logs into the Chat.
(2017.11.18 - 17:07:28) Fireworks: <3
(2017.11.18 - 17:07:31) Fireworks: 208
User avatar
HayleiaGénéreux
Niveau 17: GM (Grand Maître des calculatrices)
Niveau 17: GM (Grand Maître des calculatrices)
Level up: 43.8%
 
Posts: 2509
Images: 2
Joined: 30 Aug 2011, 08:22
Gender: Not specified
Calculator(s):
MyCalcs profile
Class: Templar

Re: TI Nspire : et même un traducteur !!

Unread postby Loulou 54 » 06 Oct 2012, 17:47

Salut !
En effet c'est intéressant comme idée..
Je ne connais pas encore très bien le fonctionnement de MyLib et leurs possibilités et limites, surtout. (je vois le principe seulement)
Est-ce que l'on peut avoir accès à une variable genre string par MyLib ? Ou il ne s'agit que de fonctions/prog ?

En effet, il est sûrement possible de faire qqch, d'autant plus que j'utilise déjà le "Basic" pour stocker mes chaînes. :)

L'idée vient de necrobumpist ?
Mes programmes => ici !
User avatar
Loulou 54Premium
Niveau 13: CU (Calculateur Universel)
Niveau 13: CU (Calculateur Universel)
Level up: 1.6%
 
Posts: 1985
Images: 8
Joined: 02 Aug 2009, 00:00
Location: 54, près de Metz
Gender: Male
Calculator(s):
MyCalcs profile
Class: Ingé Logiciel chez Amazon

Re: TI Nspire : et même un traducteur !!

Unread postby Hayleia » 06 Oct 2012, 17:53

Loulou 54 wrote:En effet c'est intéressant comme idée..
[...]
En effet, il est sûrement possible de faire qqch, d'autant plus que j'utilise déjà le "Basic" pour stocker mes chaînes. :)

Héhé, pour une fois que j'ai des bonnes idées :D

Loulou 54 wrote:Est-ce que l'on peut avoir accès à une variable genre string par MyLib ? Ou il ne s'agit que de fonctions/prog ?

Alors là, moi je code que sur z80, j'y connais rien aux Nspires. Je sais juste comment lancer les programmes pas comment les faire :P
Si t'as besoin d'aide, fais-toi un topic spécifique d'aide, avec un nom évocateur pour maximiser tes chances d'avoir une réponse :)

Loulou 54 wrote:L'idée vient de necrobumpist ?

Si tu parles de "necrobump" non, c'est juste un mix entre Necropost et Bump :P
Si tu parles de mon idée pour améliorer ton programme, non, j'ai eu cette idée à cause de la blague d'Adriweb avec nRemote et le bot (il avait fait style que le programme était petit mais que tout se passait dans MyLib).

Image
ImageImageImage
Pokemon Topaze (Axe) discussion and download links here
(19:29:36) noelnadal: plus sérieusemen​t, j'ai très peu de problèmes
(22:45:44) Clifward: J'aime rire du malheur des autres :troll:

(2017.11.18 - 17:07:12) Fireworks: Hayleia !!!!!
(2017.11.18 - 17:07:19) TI-Bot: Fireworks has been logged out (Kicked).
(2017.11.18 - 17:07:22) TI-Bot: Ban of user Fireworks revoked.
(2017.11.18 - 17:07:25) TI-Bot: Fireworks logs into the Chat.
(2017.11.18 - 17:07:28) Fireworks: <3
(2017.11.18 - 17:07:31) Fireworks: 208
User avatar
HayleiaGénéreux
Niveau 17: GM (Grand Maître des calculatrices)
Niveau 17: GM (Grand Maître des calculatrices)
Level up: 43.8%
 
Posts: 2509
Images: 2
Joined: 30 Aug 2011, 08:22
Gender: Not specified
Calculator(s):
MyCalcs profile
Class: Templar

Re: TI Nspire : et même un traducteur !!

Unread postby Levak » 06 Oct 2012, 17:55

Tu parles du fonctionnement de Make3D en bibliothèque peut-être ?
Je charge le code source depuis une chaine de caractère TI-Basic
Responsable design/graphique de TI-Planet
I do not get mad at people, I just want them to learn the way I learnt.
ImageTNOC [topic][DL]
nClock [topic][DL]
HideManager [topic][DL]
ZLock [topic][DL]
Theme Editor [topic][DL]
Mes programmes
User avatar
LevakAdmin
Niveau 14: CI (Calculateur de l'Infini)
Niveau 14: CI (Calculateur de l'Infini)
Level up: 98.9%
 
Posts: 6414
Images: 22
Joined: 27 Nov 2008, 00:00
Location: 0x1AACC355
Gender: Male
Calculator(s):
MyCalcs profile
Class: BAC+5: Epita (ING3)

Re: TI Nspire : et même un traducteur !!

Unread postby Ti64CLi++ » 04 Aug 2014, 10:13

super ton traducteur j'ai telecharge anglais francais et allemend francais
Image
User avatar
Ti64CLi++Modo
Niveau 16: CC2 (Commandeur des Calculatrices)
Niveau 16: CC2 (Commandeur des Calculatrices)
Level up: 32.5%
 
Posts: 3446
Images: 75
Joined: 04 Jul 2014, 14:40
Location: Clermont-Ferrand 63
Gender: Male
Calculator(s):
MyCalcs profile
Class: ENS Rennes
GitHub: Ti64CLi

PreviousNext

Return to News TI-Nspire

Who is online

Users browsing this forum: ClaudeBot [spider] and 9 guests

-
Search
-
Social TI-Planet
-
Featured topics
Comparaisons des meilleurs prix pour acheter sa calculatrice !
"1 calculatrice pour tous", le programme solidaire de Texas Instruments. Reçois gratuitement et sans aucune obligation d'achat, 5 calculatrices couleur programmables en Python à donner aux élèves les plus nécessiteux de ton lycée. Tu peux recevoir au choix 5 TI-82 Advanced Edition Python ou bien 5 TI-83 Premium CE Edition Python.
Enseignant(e), reçois gratuitement 1 exemplaire de test de la TI-82 Advanced Edition Python. À demander d'ici le 31 décembre 2024.
Aidez la communauté à documenter les révisions matérielles en listant vos calculatrices graphiques !
1234
-
Donations / Premium
For more contests, prizes, reviews, helping us pay the server and domains...
Donate
Discover the the advantages of a donor account !
JoinRejoignez the donors and/or premium!les donateurs et/ou premium !


Partner and ad
Notre partenaire Jarrety Calculatrices à acheter chez Calcuso
-
Stats.
720 utilisateurs:
>679 invités
>34 membres
>7 robots
Record simultané (sur 6 mois):
6892 utilisateurs (le 07/06/2017)
-
Other interesting websites
Texas Instruments Education
Global | France
 (English / Français)
Banque de programmes TI
ticalc.org
 (English)
La communauté TI-82
tout82.free.fr
 (Français)