Pour la rentrée 2019,
Casio sort la
Graph 35+E II, une nouvelle déclinaison de son modèle
Graph 35+E numéro 1 au lycée.
Une des nouveautés annoncées est l'ajout d'une application
Python intégrée, qui donc contrairement à l'application additionnelle
CasioPython aura l'énorme avantage de rester disponible en mode examen.
Une autre avantage est celui de l'évolutivité, puisque ce nouveau modèle bénéficiera enfin de mises à jour officielles !
J'ai participé à la
tournée pédagogique Casio à Toulouse mercredi 10 avril, accompagné de
Victor D et de
Lephe, administrateur de
Planète Casio. Un échantillon de
Graph 35+E II nous a été remis à chacun, et nous allons donc le découvrir ensemble.
Toutefois, précisons qu'il ne dispose pas encore de l'application Python intégrée. Celle-ci sera rajoutable via une simple mise à jour dont la publication a été annoncée pour fin mai 2019, et fera l'objet d'un test distinct.
En attendant, nous allons donc découvrir ensemble tout le reste, et croyez-nous il y a déjà de quoi faire.
Comme tu peux le constater ci-contre, la calculatrice
Graph 35+E II bénéficie d'un tout nouveau
design. Fini les divers arrondis prononcés, le boîtier ainsi que l'ensemble des touches tendent maintenant vers du rectangulaire. Si tu fais bien attention, il s'agit dans l'esprit de la même transformation déjà effectuée lors de la sortie de la
fx-92 Spéciale Collège en 2015.
La
Graph 35+E II conserve le même écran que l'ancien modèle avec
128×64 pixels affichés sur une zone de
5,85×2,9 cm².
Notons que le boîtier est moins long mais peut paraître plus large. En réalité nous gagnons sur les deux dimensions puisque l'ancien modèle était à mesurer dans ses dimensions les plus grandes, soit avec les
"oreilles" de l'écran que nous n'avons plus ici. Nous obtenons :
- 17,8×8,9 cm² en CNT contre 18x8,5 cm² pour l'ancien modèle (Conditions Normales de Transport : avec alimentation et couvercle)
- 17,6×8,2 cm² en CNU contre 17,75x8,5 cm² pour l'ancien modèle (Conditions Normales d'Utilisation : avec alimentation sans couvercle)
Outre son encombrement donc réduit dans ton sac, la
Graph 35+E II nous a paru dès sa prise en main beaucoup plus légère. Et effectivement notre balance nous le confirme avec une perte impressionnante de près de 20g :
- 228g en CNT contre 244g pour l'ancien modèle
- 182g en CNU contre 201g pour l'ancien modèle
Même si il est donc globalement plus sobre, à y regarder plus en détails le
design de la
Graph 35+E II ne continue pas moins à faire dans l'originalité :
- le pavé directionnel du clavier adopte un brillant métallique et bénéficie même d'une empreinte de polyèdre façon taille de pierre précieuse, avec une table octogonale et une couronne à 24 facettes
- le dos du boîtier entoure le bouton
RESTART
d'une gravure de rosace à facettes qui est du plus bel effet au moindre rayon de lumière
Avec ceci nous n'avons pas vraiment l'impression de nous trouver face à un modèle d'entrée de gamme, et il y aura donc largement matière à parler art et géométrie en classe à la rentrée. 
Enfin, notons que malgré le fait que le modèle continue à utiliser des piles AAA, le constructeur réussit l'exploit de nous le rendre encore plus mince :
- 2,2 cm d'épaisseur en CNT contre 2,4 cm pour l'ancien modèle
- 1,8 cm d'épaisseur en CNU contre 2 cm pour l'ancien modèle
La connectivité est présente sur la tranche supérieure, et présente :
- un port mini-Jack 2.5 pour l'échange de données entre deux calculatrices
- une diode conformément à la réglementation du mode examen qui sera mis en place pour la première fois à la session 2020
- un port USB mini-B pour le transfert de données avec un ordinateur
Remarquons pour finir une autre nouveauté avec les tranches latérales présentant chacune deux sillons, supérieur et inférieur, ce qui te permet si tu es pressé(e) de sortir de glisser le couvercle aussi bien par le bas que par le haut sans abîmer le boîtier !
Une possibilité qui n'en fut pas moins conçue avec soin, puisque le couvercle est modifié en conséquence de sorte à ce qu'aucune des deux positions ne permette de masquer la diode examen.
Et entre les sillons plus courts et le boîtier plus large dans sa partie inférieure, l'ancien couvercle ne peut bien évidemment pas être utilisé sur le nouveau modèle. 
La
Graph 35+E II nous offre dans sa version actuelle non plus
14, ni
15, mais
16 applications intégrées :
- RUN·MAT : Permet d'effectuer les calculs numériques et matriciels comme son nom l'indique. Inclut la saisie intuitive des calculs en écriture naturelle, minimisant ainsi le risque d'erreurs. Les résultats pas trop compliqués sont de plus donnés en écriture naturelle exacte. Permet également de calculer selon la règle des chiffres significatifs.
- STAT : Permet la saisie, l'analyse et la représentation de séries statistiques. Inclut entre autres le calcul correct des quartiles à la française.
- e·ACT : Editeur et lecteur de documents pouvant intégrer et afficher des objets associés aux autres applications : expressions en écriture naturelle, graphes, tableaux...
- S·SHT : Feuille de calcul / tableur.
- GRAPH : Traceur de représentation graphiques gérant jusqu'à 20 fonctions définies par des relations y=f(x), paramétriques ou polaires. Gère également les définitions par des relations d'inégalité.
- DYNA : Similaire à GRAPH, mais permet de plus d'animer les fonctions paramétrées.
- TABLE : Tableaux de valeurs de fonctions.
- RECUR : Similaire à GRAPH, mais cette fois-ci pour les suites numériques. Permet de choisir le rang initial et de définir jusqu'à 3 suites récurrentes directement aux rangs n+1 ou n+2.
- CONICS : Rappelle et illustre pas moins de 31 formes coniques, en permet la saisie et le tracer.
- EQUA : Permet la résolution d'équations, de systèmes d'équations linéaires jusqu'à 6 équations et 6 inconnues, ainsi que la recherche de racines de polynômes jusqu'au degré 6. Tire profit des moteurs de calcul exact et d'affichage naturel.
- PRGM : Pour la création, édition et exécution de programmes dans le langage spécifique à Casio.
- TVM : Pour les opérations financières.
- E-CON3 : Pour l'acquisition de données à partir d'une interface de mesures physiques.
- LINK : Pour les transferts de données et la désactivation du mode examen.
- MEMORY : Pour la gestion mémoire.
- SYSTEM : Permet de régler la langue de la calculatrice (français, anglais, espagnol, allemand ou portugais), le contraste de l'écran et consulter la version système.
D'une part, la nouvelle
Graph 35+E II reprend donc les nouveautés apportées à l'ancienne
Graph 35+E pour la rentrée 2017, à savoir l'indispensable application tableur
S·SHT.
Mais surtout d'autre part, la nouvelle
Graph 35+E II reprend également plusieurs choses qui étaient spécifiques à l'ancien modèle de milieu de gamme
Graph 75+E :
- l'application de documents e·ACT absente des anciennes Graph 35+E
- l'application d'acquisition E-CON3 qui prend donc la place de la version moins étendue E-CON2 présente sur les anciennes Graph 35+E
Ce qui nous met la puce à l'oreille et nous amène à creuser un petit peu la chose. On remarque alors que l'application de calcul
RUN·MAT permet non seulement du calcul matriciel mais également du calcul vectoriel, là encore une fonctionnalité spécifique seulement à l'ancienne
Graph 75+E !
Il semble donc que la nouvelle
Graph 35+E II ne soit pas basée sur le code de l'ancienne
Graph 35+E d'entrée de gamme, mais sur celui de l'ancienne
Graph 75+E de milieu de gamme. Et cela, pour un prix qui va probablement rester celui de l'entrée de gamme à la différence !
L'application
SYSTEM intégrée nous permet d'apprendre que la calculatrice faire tourner un système d'exploitation en version
03.00.2200, ce qui suggère donc des changements logiciels significatifs par rapport aux versions
2.09 à
2.10 équipant les anciennes
Graph 35+E et
Graph 75+E.
Rappelons que le numéro final à quatre chiffres ne fait pas vraiment partie de la numérotation et indique des spécificités issues du matériel ou du logiciel, dans l'ordre :
- zonage géographique; lié entre autres à divers options par défaut (format d'affichage des fractions, langues) ainsi qu'au comportement du mode examen :
- 0 : aucun
- 1 : Australie
- 2 : France
- 3 : Amérique du Nord
- 4 : Chine
- 5 : Singapour
- améliorations du calcul :
- 0 : aucune
- 1 : saisie naturelle + calcul exact (fractions uniquement) + affichage naturel (fractions uniquement) (fx-9860G Slim)
- 2 : saisie naturelle + calcul exact + affichage naturel
- 3 : saisie naturelle + calcul exact (fractions uniquement) + affichage naturel (fractions uniquement) (fx-9860GIIs)
- 7 : calcul exact (fractions uniquement) (fx-9750GII)
- sous-version
- processeur :
- 0 : SH3 (SH7355)
- 1 : SH4 (SH7305)
Il s'agit donc plutôt d'une version
3.00.
Le modèle français bénéficie donc comme toujours de l'ensemble des améliorations autour du calcul.
Remarquons que, comme
Casio n'est sûrement pas revenu à un processeur
SH3, la spécification que nous avons pour le dernier chiffre ici à
0 devient fausse et va donc devoir être corrigée.
Aussi comme d'habitude, nous supposons qu'une bonne partie des développements matériels et logiciels n'ont pas été effectués exclusivement pour la France, et que la
Graph 35+E II ira de pair avec un nouveau modèle international similaire remplaçant les
fx-9750GII et
fx-9860GII. Comme toutefois il n'a pas été présentée au
salon Didacta 2019, peut-être qu'il faudra attendre à la différence la rentrée 2020.
Une fois de plus, nous sommes particulièrement bien traités en France. 
Tentons maintenant d'en découvrir davantage sur ce nouveau système d'exploitation en accédant aux menus cachés. Il suffit pour cela d'allumer la calculatrice tout en maintenant les touches
OPTN
et
×10^x
, puis de taper au choix à la fenêtre
popup d'invite :
F1
9
pour le menu de diagnostic5
9
6
3
pour le menu de test
Le menu de test visiblement n'existe plus ou a changé de combinaison, celle que nous avons ne faisant que refermer la
popup.
Par contre le menu de diagnostic est toujours là, ouf.
Ce dernier nous indique donc dès l'écran d'accueil :
- la référence du système : CY835A
(pour référence, nous avions : CY800A sur Graph 25+E, CY801A sur Graph 35+E en version 2.05-2.09, CY801B sur Graph 35+E en version 2.10, CY802A sur Graph 75+E) - les bits d'identification du matériel (port Q) : 010
(pour référence, nous avions : 010 sur Graph 25/35+E, 011 sur Graph 75+E)
Si nous tapons
4
pour
VERSION, nous apprenons :
- que le système d'exploitation 3.00 a été compilé le 8 février 2019 à 3h03
- qu'il est lancé par un boot code qui lui fut compilé le 16 octobre 2018 à 12h01
Pour la première fois depuis 2011 nous avons donc droit à un nouveau boot code sur une
Casio Graph monochrome, ce qui est significatif de changements matériels majeurs. Visiblement la nouvelle
Graph 35+E II n'est pas un simple remballage de l'ancienne
Graph 75+E. Elle renferme d'autres secrets qu'il va donc nous falloir lui arracher sans attendre davantage.
4) Mémoires principale et de stockage :
Go to topSans surprise , l'application
MEMORY intégrée nous annonce comme sur l'ancien modèle une mémoire principale avec une capacité de
61,904 Ko.
Par contre, une énorme différence c'est qu'avec l'ancienne
Graph 35+E il fallait remplacer le système d'exploitation par celui de l'ancienne
Graph 75+E pour accéder à une seconde mémoire dite de stockage, de
1,5 Mo de capacité. Or ici, comme l'ancienne
Graph 75+E la nouvelle
Graph 35+E II offre d'origine l'accès à cette mémoire de stockage.
Mais ce n'est pas tout, regarde un petit peu cette énorme découverte. D'origine nous avons un espace libre de plus de
1,5 Mio, et après nettoyage nous obtenons une capacité de
3,1 Mo soit plus du double de l'ancienne !
Or, les anciennes
Graph 35/75+E disposaient d'une puce
Flash-ROM de
4 Mio. La taille de leur système d'exploitation dépassant déjà les
2 Mio, et celui de la
Graph 35+E II occupant certainement au moins tout autant, il est impossible que le système d'exploitation et la mémoire de stockage de la nouvelle
Graph 35+E II puissent tenir dans une
Flash-ROM de
4 Mio.
La nouvelle
Graph 35+E II utilise donc probablement une nouvelle
Flash-ROM d'au moins
8 Mio de capacité !
Consulter à nouveau le menu de diagnostic ne nous informe pas à ce sujet, mais précise maintenant qu'il s'agit d'une
ROM de type
Flash NOR.
La calculatrice vient avec deux câbles :
- un câble série mini-Jack 2.5 destiné à la connexion à une autre calculatrice compatible
- un câble USB A ↔ USB-mini B destiné à la connexion à un hôte USB
Le câble série permet donc d'échanger des données avec une autre calculatrice compatible. Cela inclut toute la gamme des
Graph 25/80, ainsi que les gammes des
Graph 30/35/60/65/75/85/90/95 à l'exception des modèles introduits avant 1996 qui utilisent la première version incompatible du protocole. Tous les modèles compatibles sont représentés en couleur sur la frise ci-contre.
Une excellente compatibilité qui s'étale sur plus de 20 ans à l'exception des très rares modèles haut de gamme, il est peu probable que tu rencontres des difficultés lors de tes échanges de données.
Passons maintenant à la connectivité
USB. Trois choix sont proposés au branchement :
F1
: clé USBF2
: ProjecteurF3
: RéceptEcran
F3
permet de récupérer en temps réel l'écran de la calculatrice sur l'ordinateur et des prendre des captures, grâce au logiciel
ScreenReceiver disponible pour
Windows /
Mac.
F2
permet pour sa part la vidéoprojection de l'écran de la calculatrice via les vidéoprojecteurs compatibles, vidéoprojecteurs de marque
Casio à notre connaissance. Il suffit tout simplement de raccorder la calculatrice via le câble fourni à l'entrée
USB du vidéoprojecteur en question.
Et enfin,
F1
concerne le transfert de données.
Pour transférer des données afin de remplir ces mémoires, les anciennes
Graph 35+E et
Graph 75+E nécessitaient l'installation et l'utilisation d'un logiciel spécifique accompagné de son pilote dédié,
FA-124, disponible uniquement pour
Windows.
Avec la nouvelle
Graph 35+E II, fini les ennuis. La nouvelle
Graph 35+E II emprunte cette fois-ci non pas à l'ancienne
Graph 75+E mais à la
Graph 90+E, se comportant dès la connexion comme une simple clé USB. Il te suffira donc tout simplement de copier les fichiers de ton choix !
Donc plus besoin ni de logiciel spécifique ni de pilotes exotiques, tu pourras désormais transférer tes données aussi bien avec un ordinateur
Windows,
Mac que
Linux.
Et même plus besoin de rentrer chez toi pour les transferts de données, puisque maintenant c'est du standard universel tu pourras même les réaliser en situation nomade à partir de ta tablette ou de ton smartphone si compatible
USB OTG !
Par contre pour cela, il va te falloir rajouter une connectivité
USB-micro. Tu peux utiliser un adaptateur
USB-micro à enficher sur le câble fourni par
Casio.
Ou pour moins d'encombrement tu peux utiliser un câble dédié
USB-mini B ↔
USB-micro A/OTG.
Pour information, voici le
câble StarTech que nous avons utilisé avec succès.
Pour information, voici le
câble StarTech que nous avons utilisé avec succès.
6) Applications additionnelles et compatibilités :
Go to topLà encore, énorme différence avec l'ancienne
Graph 35+E où il fallait remplacer le système d'exploitation par celui de l'ancienne
Graph 75+E pour pouvoir installer des applications additionnelles. Ici, comme avec l'ancienne
Graph 75+E, la nouvelle
Graph 35+E II permet de recevoir et installer les applications additionnelles disponibles pour les anciennes
Graph 75/85/95.
On peut citer les applications officielles qui sont toutes fonctionnelles :
- Physium : tableau périodique des éléments + constantes physiques
- Geometry : géométrie dynamique
- ProbSim : simulateur d'expériences aléatoires
Par les applications tierces, on peut citer entre autres l'incontournable
eigenMath-fx, portage du logiciel de calcul formel éponyme, qui fonctionne parfaitement.
Toutefois malheureusement non, nous ne pouvons pas bénéficier à ce jour de tout l'éventail d'applications disponibles pour les anciennes
Graph 75/85/95.
Plusieurs de ces applications ne fonctionnent pas correctement sur la nouvelle
Graph 35+E II.
La proportion n'est pas connue de manière précise à ce jour mais selon les premiers tests, il semble que ce sont les applications compilées avec la
bibliothèque fxlib qui fonctionnent correctement sur la nouvelle
Graph 35+E II.
En tous cas, beaucoup de travail en perspective pour faire l'inventaire de ce qui marche ou pas, et dans ce dernier cas éventuellement corriger.
Puisque nous avons donc la gestion des applications, dégainons l'
application Ftune2 SH4 afin d'explorer le processeur.
L'application est fonctionnelle à la seule condition d'ignorer le test de mémoire qu'elle propose au lancement, et nous apprend que la nouvelle
Graph 35E+E II dispose d'un processeur
SH4 cadencé à ~
59MHz.
Une belle progression puisque c'est donc deux fois plus que les anciennes
Graph 35/75+E à ~
29,5MHz !
Nous devrions donc noter une progression en performances. Voyons cela en portant le script
Python suivant dans le langage interprété propre à chaque modèle de calculatrice graphique et/ou programmable conforme 2020 :
- Code: Select all
try:
from time import *
except:
pass
def hastime():
try:
monotonic()
return True
except:
return False
def seuil(d):
timed,n=hastime(),0
start,u=0 or timed and monotonic(),2.
d=d**2
while (u-1)**2>=d:
u=1+1/((1-u)*(n+1))
n=n+1
return [(timed and monotonic() or 1)-start,n,u]
L'appel
seuil(0.02) s'exécute effectivement en
13,36s sur la nouvelle
Graph 35+E II, contre
15,98s sur les anciennes
Graph 35/75+E.
Une progression relativement modeste donc face à un doublement de la fréquence processeur, qui s'explique par le fait que seul le processeur a été accéléré, pas les horloges
SFC (SuperHyway) et
BFC (Bus) qui restent eux à
29.49 MHz.
Nous n'en obtenons pas moins un classement très honorable pour un modèle d'entrée de gamme :
- 0,0625s : HP Prime G2 (32 bits : Cortex/ARMv7 @528MHz)
- 0,127s : NumWorks (32 bits : Cortex/ARMv7 @100MHz)
- 0,371s : HP Prime G1 (32 bits : ARM9/ARMv5 @400MHz)
- 1,45s : TI-Nspire CX II (32 bits : ARM9/ARMv5 @396MHz)
- 1,64s : TI-Nspire (32 bits : ARM9/ARMv5 @120MHz)
- 2,89s : TI-Nspire CX CR4+ (ARM9/ARMv5 @156MHz)
- 3,02s : TI-Nspire CX (ARM9/ARMv5 @132MHz)
- 7,92s : Casio Graph 90+E (32 bits : SH4 @118MHz)
- 13,36s : Casio Graph 35+E II (32 bits : SH4 @59MHz)
- 15,98s : Casio Graph 35/75+E (32 bits : SH4 @29,5MHz)
- 18,89s : Casio Graph 25+E : (32 bits : SH4 @29,5MHz)
- 31.27s : TI-83 Premium CE / TI-84 Plus CE-T (8 bits : eZ80 @48MHz)
- 41.71s : TI-82 Advanced / TI-84 Plus T (8 bits : z80 @15MHz)
- 97,72s : Casio fx-CP400+E : (32 bits : SH4 @118MHz)
- 107.29s : Casio fx-92+ Spéciale Collège (8 bits : nX-U8/100 >1,5MHz - spécifications ancien modèle fx-92 Collège 2D+, non confirmées sur le nouveau)
- >292s : Lexibook GC3000FR (non programmable, estimation la plus favorable relativement aux performances en tracer de graphes des autres modèles monochromes d'entrée de gamme et de leur largeur en pixels de zone graphique)
Le mode examen s'active en allumant la calculatrice tout en maintenant les touches
cos
7
.
Une fois en mode examen, plusieurs restrictions s'appliquent aux fonctionnalités décrites jusqu'ici.
D'une part, plusieurs applications sont totalement interdites d'utilisation :
- e·ACT
- E-CON3
- MEMORY
- toute application additionnelle, même officielle
D'autre part, pour les applications restant utilisables, certaines fonctionnalités sont bloquées :
- RUN·MAT : calcul vectoriel (en conformité avec l'IB - Baccalauréat International, même si il ne concerne paradoxalement pas grand monde en France)
- LINK : envoi de données
Or la désactivation du mode examen nécessitant un transfert de données, contrairement à d'autres constructeurs deux candidats munis chacun d'une
Casio Graph en mode examen, ce qui est probable un jour d'épreuves, ne pourront aucunement le désactiver.
Toutefois comme nous l'avons vu plus haut, c'est moins gênant dans le cadre de la
Graph 35+E II, puisque tu peux la connecter à ta tablette ou ton smartphone OTG. Il suffit alors de réaliser n'importe quelle opération faisant varier l'espace libre
(copier/suppression de fichier) pour désactiver le mode examen.
Enfin, précisons que dans le texte du mode examen tu n'as aucun accès à la mémoire de stockage de
3 Mio.
Toutes les applications autorisées lisent et écrivent obligatoirement dans la seule mémoire de travail de
61,904 Ko.
Terminons donc par notre habituelle dissection, afin d'extirper à la nouvelle
Graph 35+E II ses derniers secrets.
La calculatrice utilise :
- une carte d'alimentation de référence PWB-CY235-E4 RJA539105-001V01
- une carte mère de référence PWB-CY235-1 RJA539104-001V01
Notons que contrairement aux anciennes
Graph 35/75+E la diode examen n'est plus fournie par une carte fille, mais est désormais directement montée en surface sur la nouvelle
Graph 35+E II. Une belle amélioration de la sécurité du modèle, puisqu'il sera maintenant beaucoup plus difficile de bricoler son circuit d'alimentation afin de simuler le signal du mode examen.
La carte mère s'articule quant à elle autour des composants principaux suivants :
- emplacement U101 : nouveau processeur SH4 @59MHz
- emplacement U201 : probablement la mémoire RAM, de capacité inconnue à ce jour (mais c'était 512 Kio sur les anciens modèles, donc probablement au moins tout autant)
- emplacement U202 : puce S29GL064S70TF104 de chez Spansion, une ROM Flash NOR qui fait effectivement 8 Mio de capacité comme conjecturé plus haut !
La nouvelle
Casio Graph 35+E II nous apparaît comme une belle mise à niveau des spécifications matérielles utilisées pour les
Casio Graph 25/35/75/95 monochromes depuis 2011.
Processeur deux fois plus rapide,
ROM Flash NOR deux fois plus grosse, deux fois plus de mémoire de stockage... décidément la nouvelle
Casio Graph 35+E II mérite bien son nom.
Des capacités matérielles accrues qui devraient permettre de formidables nouveautés logicielles très prochainement, à très bientôt.
by 
