TI Nspire : et même un traducteur !!

[Loulou 54]

Content qu'il te plaise !
Ce sont les deux langues dans lesquelles je l'utilise aussi.

[Ti64CLi++]

par contre il manque des mots. dans le dictionnaire allemand francais il manqu oeuf, resultat,...
Mais bon sinon il est bien

[Loulou 54]

Non ils y sont (je viens de vérifier) mais la recherche est un peu stricte : il faut que les caractères soient exactement les mêmes, c'est à dire la casse (majuscule/minuscule) et les accents.
Ainsi, il faut chercher "œuf" et "résultat".
De même, et surtout en allemand pour les noms, il faut penser à mettre les majuscules pour la recherche ! (tu prendras l'habitude à ne plus les oublier comme ça ! Les profs d'Allemand n'aiment pas trop ça )
Par contre, tu n'es pas obligé de chercher des mots entier. Tu peux taper "tor" par exemple, et tu trouveras tous les mots avec "tor" dedans. Si tu veux uniquement des mots entier, tu peux ajouter un espace avant et après le mot dans la barre de recherche, et tu n'auras plus de mots composés.
Tu peux lire le "Lisez-moi", j'explique les diverses ruses de recherche pour être efficace et ne rien louper.

Exemple, si tu cherches "blume" en allemand, tu vas tomber sur des trucs comme "Gänseblume" ou "Glockenblume".
Alors que si tu cherches "Blume", tu vas tomber sur "Blume", "Blumenbeet", "Blumenblatt", ...
Maintenant, si tu cherches " Blume ", tu trouveras seulement "Blume".
Ces contraintes permettent au final de gagner en efficacité parfois !

Pour les accents, pense que tu as la touche à droite du clavier qui permet la saisie facile des caractères accentués !
Il faut d'abord taper la lettre de base (ex: "e") puis tu appuies successivement sur jusqu'à obtenir l'accent que tu veux.
Pour le "œ" d’œuf, justement, tu fais [o] + *2 et le tour est joué !

Le problème est que les accents proposés par le drapeau dépendent de la langue de ta TI-Nspire et donc si tu veux faire un "ä" (très fréquent en Allemand) tu ne pourras pas l'avoir avec le drapeau car on ne l'utilise pas en français. Pour cela et tout autre caractère spécial, il faut aller dans onglet [3] (ou plus rapidement, + ).

Mais, j'ai tout de même ajouté des raccourcis pour quelques caractères utiles. Et justement, le "ä" en fait partie, comme le "ß" : tu fais [menu]+[1: Actions] et tu as quelques caractères utiles. Et encore mieux, pour le "ß", tu peux simplement appuyer sur !

Enfin, un dernier point bon à savoir (sur TI-Translate comme dans l'application calcul), + permet d'effacer toute la ligne de saisie.

Voilà, je pense que tu as tout ce qu'il faut. Le coup des accents te sera utile pour plein d'autres choses de toutes façons.